¿Existe un nombre especial para el día entre la Pascua y el Viernes Santo?

fгedsbend preguntó.

Siempre lo he llamado Sábado Triste en un esfuerzo por resaltar la desesperación que debieron sentir los discípulos después de ver a su Señor asesinado.

Esta respuesta abarca muchos de esos días allí (la mayoría provienen claramente de la tradición católica), pero sólo se refiere al sábado entre el Viernes Santo y la Pascua como el último día del Triduo Santo.

¿Existe un nombre especial, de cualquier tradición, para el día entre la Pascua y el Viernes Santo?

3 respuestas
Ryan Frame

Liturgia Brisbane lo llama «Sábado Santo».

Según la Enciclopedia Católica, es un día tanto de alegría como de tristezay «en la Iglesia primitiva era el único sábado en el que se permitía el ayuno, y el ayuno era de especial severidad. Desde la época de San Ireneo, se observaba un ayuno absoluto de toda clase de alimentos durante las cuarenta horas que precedían a la fiesta de la Pascua».

Los nombres de la semana completa:

  • Domingo de la Pasión (Domingo de Ramos)
  • Lunes de Semana Santa
  • Martes Santo
  • Miércoles Santo
  • Jueves Santo (también llamado Jueves Santo en referencia al mandato de Jesús de lavarse los pies unos a otros)
  • Viernes Santo
  • Sábado Santo

Los días siguientes al Domingo de Pascua se llaman Lunes de Pascua, Martes de Pascua y así sucesivamente hasta el Sábado de Pascua, que es 6 días después del Domingo de Pascua

Los domingos del tiempo de Pascua se denominan Segundo Domingo de Pascua, etc., y no después de Pascua como en el pasado, porque caen dentro del tiempo de Pascua de 50 días.
(Liturgia Brisbane)

Comentarios

    5

  • Al menos en mi experiencia, el jueves se llama Jueves Santo.  > Por SSumner.
  • 5

  • El nombre «Sábado Santo» se ha utilizado al menos desde el siglo VIII – el Sacramentario Gelasiano tiene «Sabbato Sancto». Es probable que sea incluso más antiguo. –  > Por James T.
  • Wikipedia confirma este nombre. –  > Por Pavel.
SLM

Originalmente, el sábado entre el tradicional Viernes Santo y la Pascua se llamaba «Gran Sábado».

Se llamaba así al menos desde la época de Crisóstomo (hacia el año 400), según esta referencia.

«Pero cuando él [Policarpo] terminó su oración, después de recordar a todos los que habían estado en contacto con él, pequeños y grandes, famosos y oscuros, y a toda la Iglesia católica en todo el mundo, llegó la hora de la partida, lo montaron en un asno y lo llevaron a la ciudad, siendo un gran sábado.1142 [NOTA]**1142 Σαββ€του μεγ€λου. **»El gran sábado» en la Iglesia cristiana, al menos desde la época de Crisóstomo, era el sábado entre el Viernes Santo y la Pascua. Pero hasta donde sabemos, no hay ejemplos de ese uso de la frase antes de la época de Crisóstomo. Lightfoot señala que, en el presente caso, no se trata de «El gran sábado» (τὸ μέγα Σ€ββατον), sino sólo de «Un gran sábado»; y por lo tanto, en el presente caso, se podría referir a cualquier gran sábado, es decir, a cualquier sábado que coincidiera con un festival u otro día señalado en el calendario judío. Lightfoot da fuertes razones para suponer que el día tradicional de la muerte de Policarpo (23 de febrero) es correcto, y que el sábado al que se refiere aquí era un gran sábado porque coincidía con la fiesta de Purim (véase Lightfoot, ibid. I. p. 660 sqq. y 690 sqq.).

Y luego lo vemos en este Canon del Concilio de Trullo en 692 (la negrita es mía)

Canon LXXXIX. Los fieles que pasan los días de la Pasión Salutífera en ayuno, oración y compunción de corazón, deben ayunar hasta la medianoche del Gran Sábadoya que los divinos Evangelistas, Mateo y Lucas, nos han mostrado lo tarde que fue [que tuvo lugar la resurrección], el uno usando las palabras ὀΨὲ σαββάτων, y el otro con las palabras ὄρθρου βαθέος. Antiguo epítome del canon LXXXIX. En el Gran Sábado el ayuno debe continuarse hasta la medianoche.

Al parecer era Bede (alrededor del año 700 d.C.) y Aquino (hacia 1250) quienes influyeron en la redefinición del «Gran Sábado» hasta su uso actual como «Sábado Santo».No todos estaban de acuerdo con esa redefinición.

Bede, él [el rey] fue bautizado el Sábado Santo antes del día de Pascua,

Aquino Y de la misma manera se celebra el Sábado Santo hacia el comienzo de la noche, ya que nuestro Señor resucitó de noche, es decir, «cuando todavía estaba oscuro, antes de que se manifestara la salida del sol».

Christopher Curzon

Los días de la Semana Santa son:

Domingo de Ramos – reconociendo que Jesús fue honrado con ramas de palma al entrar en Jerusalén

Lunes de higos – reconociendo el día en que Jesús maldijo la higuera

Martes Santo

Miércoles de Espionaje – reconociendo el día en que Judas fue al sumo sacerdote prometiendo espiar los movimientos de Jesús para que pudiera ser arrestado

Jueves Santo – reconocer el «nuevo mandamiento» (mandatum en latín, que se convierte en «maundy» en español, de «amaros los unos a los otros como yo os he amado».

Viernes Santo

Sábado Santo

Domingo de Pascua

Desde el jueves hasta el domingo de Pascua se celebra el Triduo

Comentarios

  • Bienvenido a Christianity.SE. Para una rápida visión general, por favor haga el Tour del Sitio. Para saber más sobre lo que es este sitio, vea: En qué nos diferenciamos de otros sitios. ¿Puede proporcionar alguna fuente para esta lista? Véase: ¿Qué es lo que hace que una respuesta con apoyo sea buena? Mientras tanto, espero que navegue por algunas de las otras preguntas y respuestas de este sitio. –  > Por Lee Woofenden.
  • Sí, esta es una buena lista, pero se necesitan fuentes/ –  > Por Matt Gutting.