¿A qué escrituras se refiere Pablo en 1 Corintios 15:3-4?
Porque lo que he recibido os lo he transmitido como de primera importancia: que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras, que fue sepultado, que resucitó al tercer día según las Escrituras
- Estoy marcando esta pregunta para cerrarla según las directrices de actualidad más recientes. – > Por James Shewey.
Es interesante que la mayoría de las traducciones inglesas utilicen la palabra «scriptures», que puede parecer algo ambigua. Sin embargo, Young’s utiliza específicamente «Escritos».
«porque yo os transmití primero lo que también recibí, que Cristo murió por nuestros pecados, según según los Escritos,
4 y que fue sepultado, y que resucitó al tercer día, según según las Escrituras(YLT)
Los hebreos se referían a las tres secciones del AT como la Tor’ah, o la Enseñanza (también llamada el Pentateuco – los cinco libros de Moisés); los Nevi’im (Profetas); y los Ketuvim (Escritos). En la taquigrafía, el TNK, o Tanaj.
«La última de las tres divisiones, los Ketuvim, contiene poesía (devocional y erótica), teología y drama en Salmos, Proverbios, Job, Cantar de los Cantares (atribuido al rey Salomón), Rut, Lamentaciones, Eclesiastés, Ester, Daniel, Esdras-Nehemías y Crónicas». Fuente: aquí
¿Se refería Pablo sólo a los Ketuvim (Escritos) o era toda la profecía mesiánica del AT? La mayoría concluye que se incluye toda la profecía de las escrituras del AT sobre la muerte y resurrección de Cristo.
Extracto del Comentario de Benson:
«Según las Escrituras – Las Escrituras que predijeron la resurrección de Cristo al tercer día, y a las que San Pablo se refiere, son el Salmo 16:10, (que Pedro, Hechos 2:31, afirmó expresamente que era una predicción de ese evento,) y Jonás 1:17, que nuestro Señor mismo afirmó que era una profecía típica de su permanencia de tres días en el corazón de la tierra, y de su posterior resurrección. «Fuente: aquí
Extracto de Gill’s Exposition of the Entire Bible:
«que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras; es decir, del Antiguo Testamento, los escritos de Moisés y los profetassegún las promesas de la Escritura, los tipos de la Escritura y las profecías de la Escritura; particularmente Génesis 3:15 Daniel 9: 24 que declaran que su calcañar iba a ser magullado, que sería llevado al polvo de la muerte, que derramaría su alma hasta la muerte, y que sería golpeado y cortado de manera judicial, y eso por los pecados no por los suyos, sino por los de su pueblo, para expiarlos, procurar su perdón, quitarlos, acabar con ellos y abolirlos; todo lo cual hizo, como declara el Evangelio y afirma el apóstol; y así se cumplió lo que Moisés y los profetas dijeron que había de suceder. Todas las promesas, tipos y profecías registradas en la ley, en los profetas y en los salmos, relativas a sus sufrimientos y a su muerte, tuvieron su cumplimiento en él; nada fue más claramente prefigurado y predicho, y nada más puntual y plenamente respondido. «Fuente: Ibid.
Se considera que 1 Corintios fue escrita aproximadamente en el año 55 d.C. antes de la Pascua. Como esto es anterior incluso a los evangelios, parece que las escrituras del NT no pueden estar en vista aquí, ya que no habrían circulado antes de esta carta a los Corintios. Por lo tanto, las «Escrituras» deben referirse a las profecías del AT.
Ver Dating the New Testament aquí
Este artículo me ha resultado útil:
https://biblepropheciesfulfilled.blogspot.com/2014/03/jesus-predicted-his-own-death-three.html
Pero Pedro también dijo:
Con respecto a esta salvación, los profetas que profetizaron sobre la gracia que iba a ser vuestra, escudriñaron e indagaron cuidadosamente, preguntando qué persona o tiempo indicaba el Espíritu de Cristo en ellos cuando predijo los sufrimientos de Cristo y las glorias subsiguientes. Se les reveló que no se servían a sí mismos, sino a vosotros, en las cosas que ahora se os han anunciado por medio de los que os han predicado la buena nueva por el Espíritu Santo enviado del cielo, cosas en las que los ángeles anhelan fijarse. (1 Pedro 1:10-12)