¿Qué significa «bendecir al Señor»?

Bendecir está relacionado con consagrar. Ambos implican un acto de reconocer y/o declarar y consagrar algo para que tenga una finalidad o santidad particular.

Si un padre bendice la decisión de su hijo en un asunto, queremos decir que el padre apoya y reconoce la decisión.

Si un sacerdote bendice un matrimonio, declara, con la aprobación de toda la Iglesia en el caso de los sacerdotes católicos + ortodoxos, que el matrimonio es aprobado, válido y santo.

Del mismo modo, cuando una persona o grupo bendice a Dios, declara su aprobación y reconocimiento del valor, santidad y «adorabilidad» de Dios en su propio mundo «privado». Es similar a la alabanza, pero distinta de ella.

Y una bendición siempre exige un tipo particular de tratamiento del objeto o persona bendecida. En el caso de Dios, exige adoración.

TL; DR – esencialmente, es un método de alabar a Dios y darle gloria.

Este artículo aborda precisamente esta cuestión:

Hay dos cosas principales que hacemos cuando bendecimos al Señor. La primera es sinónimo de dar gracias y alabar. En realidad, algunas traducciones dicen: «Dar gracias al Señor», mientras que otras dicen: «Bendecir al Señor». Por lo tanto, bendecir al Señor es alabarlo y darle gracias por bendecirnos. La otra cosa que hacemos cuando bendecimos al Señor es proclamarlo bendito. Aquí creo que tendré que hacer una distinción entre «bendito» y «bendecido». Para que quede claro, esta distinción es entre «bendito» y «bendecido» -aunque no me gusta mucho esa forma novedosa de la palabra-, el primero en dos sílabas y el segundo en una. La primera es un estado del ser, la segunda una consecuencia de algo que se ha hecho o dado a alguien.

Y este artículo también habla de ello:

Por lo tanto, bendecir al Señor significa alabarlo, exaltarlo y adorarlo. Los Salmos están llenos de bendiciones a Dios por Su consejo (Salmo 16:7), Su santidad (Salmo 103:1), Su dominio sobre todas las cosas (Salmo 103:22), Su honor y majestad (Salmo 104:1). Le ofrecemos nuestras alabanzas y bendiciones porque Él las merece. A diferencia de las bendiciones de Dios sobre nosotros, que son totalmente inmerecidas y por Su misericordia y gracia, nuestra bendición a Dios se hace por entender que Él es el verdadero Creador digno de alabanza y nuestro Padre celestial.

Dios es glorificado cuando lo bendecimos, alabamos y reconocemos. Ese reconocimiento viene en forma de alabanza, adoración, acción de gracias y amor. Para eso fuimos creados originalmente. Sin embargo, ningún hombre puede bendecir a Dios de esta manera a menos que esté bien con Dios, ya que leemos en Proverbios 28:9: «Si alguien hace oídos sordos a la Ley, incluso sus oraciones son detestables». Sólo una vez que hayamos sido verdaderamente bendecidos por Dios en los reinos celestiales (Efesios 1:3) podremos bendecir a Dios a su vez, de una manera que le agrade.

1. El Señor es bendecido en su propio ser como parte de su condición o estado de ser (junto con intemporal, omnipotente, omnisciente, bueno, etc.). Podemos simplemente anunciar eso como una forma de bendecir a Dios.
2. «Bendito sea el Señor» puede ser por nuestro deseo de que todos conozcan su «condición», o que todos celebren su bendita «condición».
3. Noé, Abraham y otros bendecían a los demás con una oración, por ejemplo: «(Que) el Señor te bendiga (de esta o aquella manera, haciendo esto o aquello)…. «a. ¿Podrían ser las peticiones segunda y cuarta del Padre Nuestro una bendición como la que típicamente pronunciaban los patriarcas? («santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad»)
4. Las palabras de Isabel sobre María, «bendita eres entre las mujeres», son similares a las del número 1 anterior. La condición de María es la de ser bendecida.AB

Bendecir al Señor significa simplemente Alabarlo. Por ejemplo, la Torá dice: «Cuando hayas comido y estés lleno, bendecirás al L-RD por la buena tierra que te ha dado». Deuteronomio 8.10 En el judaísmo esto se llama Bendición Birchat HaMazon o Gracia después de las comidas. Está precedida por los Salmos 126, o 137. Los rabinos comentan que bendecir significa doblar la rodilla. Cuando decimos «D’os es bendito», lo que realmente estamos diciendo es que D’os es más grande y está más allá de toda alabanza que podamos pronunciar y que se interesa por los asuntos de la humanidad al mantener las leyes del mundo natural al bendecirnos con lluvia y sol, etc. En este sentido, D’os es verdaderamente BENDITO. «David dijo: Bendito eres tú, HaShem, el Dios de Israel, nuestro antepasado, desde este mundo hasta el mundo venidero. Tuya es, HaShem, la grandeza, la fuerza, el esplendor, el triunfo y la gloria, todo lo que hay en el cielo y en la tierra; tuyo es, HaShem, el reino y la soberanía sobre todo jefe». 1 Crónicas 29.10 De esto, vemos que bendecir al L-RD significa simplemente expresarse de una manera que glorifique al Santo Bendito sea.

Para entender lo que significa «bendecir al Señor», preguntemos primero: qué significa bendecir a alguien. La definición más sencilla es «desear que alguien esté bien, desear que le sucedan cosas buenas». He aquí algunos ejemplos de cómo bendecir a otra persona: «¡que tengas salud!», «¡que la pieza esté contigo!»¿Pero cómo podemos decir algo así al Dios todopoderoso? No tiene ningún sentido. Lo que hace que esta pregunta sea aún más fuerte es el hecho de que los judíos ortodoxos comienzan la mayoría de sus oraciones con las palabras «Boruh ato Hashem…», que significa «Bendito seas, Dios… «Así que los judíos bendicen a Dios todo el tiempo – debe ser importante.Durante mucho tiempo no entendí lo que significa bendecir al Señor y pensé que es un sinónimo de agradecer al Señor. Pero en un momento de mi vida me sucedió algo maravilloso y mi corazón se llenó de gratitud hacia Dios y realmente quería expresarle mi gratitud, pero no podía encontrar las palabras adecuadas. Así que decidí ser muy honrada con Él y decir lo que tenía en mi corazón, aunque sonara infantil. Así que lo que le dije fue: «Me di cuenta de que Él es Dios y es feliz independientemente de lo que yo le deseara, pero entonces me di cuenta de que al decir «Te deseo felicidad» le estaba bendiciendo.