¿A quiénes se refiere Jesús como «niños» en Lucas 10:21?

Kadalikatt Joseph Sibichan preguntó.

En Lucas 10:21 vemos :

En esa misma hora, Jesús se regocijó en el Espíritu Santo y dijo: «Te doy gracias, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has ocultado estas cosas a los sabios y a los inteligentes y se las has revelado a los niños; sí, Padre, porque tal fue tu bondadosa voluntad.»

En otro lugar, vemos que Juan se dirige a los fieles, así:

Hijitos míos, os escribo estas cosas para que no pequéis. (1 Juan 2:1)

Mi pregunta es: ¿a quién se refería Jesús como niños en Lucas 10:21 — a los niños de alrededor, o a sus seguidores de fe sencilla? ¿Qué nos enseña la Iglesia Católica sobre el uso de ‘infantes’ en el contexto mencionado?

Comentarios

  • ¿No sería esta una pregunta mejor para que la Bolsa de Hermenéutica Bíblica la abordara? ¿O la adición de la Iglesia Católica a la pregunta la haría viable para el Cristianismo SE? –  > Por fil-al-sophy.
1 respuestas
phil-al-sophy

Mi punto de vista

Mi punto de vista es que los «infantes» se refieren a la verdaderos discípulos que tuvo Jesús.

Es un lugar común dejar que la Escritura interprete la Escritura. ErgoVoy a proporcionar algunos versos para apoyar mi punto de vista.

En primer lugar, Juan dice que quien cree y acepta a Jesús tiene el privilegio de convertirse en hijo de Dios.

12Pero a todos los que lo recibieron, a los que creyeron en su nombre, les dio el derecho de ser hijos de Dios 13hijos nacidos, no de la naturaleza, ni de la decisión humana, ni de la voluntad del marido, sino nacidos de Dios. Juan 1:12-13 NVI

Así pues, aquí aprendemos que el que cree llega a ser como un niño.

16Pero Jesús llamó a los niños y les dijo: «Dejad que los niños se acerquen a mí, y no se lo impidáis, porque el reino de Dios es de los que son como ellos. 17En verdad os digo que el que no reciba el reino de Dios como un niño, no entrará en él.» Lucas 18:16-17 NVI

Además, los que desean entrar en el reino deben aceptar el reino como como un niño pequeño, como puedes ver en el versículo. Así que los siervos/sujetos/ciudadanos del reino son como niños pequeños. Eso significa que como los discípulos del reino son como niños pequeños, podrían ser referidos como tales en la metáfora. Además, hay una evidencia especialmente condenatoria (juego de palabras no intencionado) al hecho de que los «niños» de los que se habla aquí son los verdadero discípulos de Jesús.

42Y si alguno da aunque sea un vaso de agua fría a uno de estos pequeños que es mi discípulo, en verdad os digo que no perderá su recompensa».Mateo 10:42 NVI

El contexto aquí es que Jesús está hablando de la persecución que los discípulos enfrentarán en su vida cuando prediquen el evangelio a las naciones. Por lo tanto, se refiere directamente a un discípulo como «uno de estos pequeños», lo que suena extremadamente cerca de «infantes» (probablemente un resultado de las diferencias de traducción).

La perspectiva de la Iglesia Católica

En cuanto a la segunda parte de su pregunta, creo que la Iglesia Católica estaría de acuerdo conmigo. Si no es por mi razonamiento y el contexto del pasaje que se refiere a sus discípulos y su ministerio, entonces porque uno de sus propios santos venerados dijo

«El que es un PEQUEÑOque venga a mí». (Proverbios 9:4) Y así lo conseguí. Sentí que había encontrado lo que buscaba. Pero, queriendo saber, oh Dios mío, qué harías con al pequeño que respondió a tu llamadaContinué mi búsqueda y esto es lo que descubrí: «Como a quien acaricia una madre, así te consolaré; te llevarán a los pechos, y sobre las rodillas te acariciarán». (Isaías 66: 13,12) ¡Ah! Nunca palabras más tiernas y más melodiosas vinieron a dar alegría a mi alma. El ascensor que ha de elevarme al cielo son tus brazos, ¡oh Jesús! Y para ello no tuve necesidad de crecer, sino que tuve que seguir siendo pequeño y convertirme en esto cada vez más.» – Santa Teresa de Lisieux

La fuente de esta cita se encuentra aquí.

Dado que en sus propias palabras se refiere a una santa como un pequeño, debe haber sido enseñada o enseñado que un discípulo/creyente debe ser como un pequeño, y por lo tanto debe haber percibido el verso en Lucas 10:21 como una referencia a los creyentes y discípulos de Jesús.

En cuanto a lo que enseñan exactamente sobre esto, siempre existe la posibilidad de preguntar a los sacerdotes católicos en persona e incluso en línea. Estoy seguro de que estarían de acuerdo con algo parecido a la respuesta dada bajo Mi perspectiva. Gracias por leer y espero que esto responda a tu pregunta.

Comentarios

  • En esta pregunta no se piden (ni se permitiría que se pidieran en este sitio) opiniones personales. Por favor, edite para reorganizar esta respuesta y construir el caso de que la ICR efectivamente interpreta el texto de esta manera, dejándose a sí mismo fuera de ella. –  > Por Caleb.