¿Cuál es la interpretación católica de Juan 19:26-27?

¿Cuál es la interpretación católica de Juan 19:26-27?

Juan 19:26-27 (RSVCE)

26 Cuando Jesús vio a su madre y al discípulo al que amaba, que estaba cerca, dijo a su madre: «Mujer, ahí tienes a tu hijo». 27 Entonces dijo al discípulo: «Ahí tienes a tu madre». Y desde aquella hora el discípulo se la llevó a su casa.1

Notas al pie:
1. La llevó a su casa: José debía estar ya muerto.

Por lo que dicen los Padres de la Iglesia, los santos, los pronunciamientos papales, cuál es el significado más profundo de estas palabras – especialmente donde Jesús dice San Juan ¡He aquí a tu madre! – y su aplicación en la vida cristiana?

usuario13992

Comentarios

  • Espera un segundo; ¡creo que he encontrado una respuesta en el National Catholic Reporter! –  > Por Doble U.
  • Creo que en cuanto dices «cuál es la interpretación católica de…» corresponde aquí y no en BH. La hermenéutica puede responder a lo que quiere decir el texto (tal como lo entendió quien lo escribió), pero no tiene por qué ser la interpretación católica. –  > Por Dick Harfield.
1 respuestas
Doble U

Patricia Sánchez, del National Catholic Reporter, relaciona la Eucaristía y el hecho de ser uno con Dios con los acontecimientos que condujeron a la Crucifixión.

Básicamente, la lógica de Sánchez es algo así. Nosotros (los católicos) estamos en unión con Dios por medio de la Santa Comunión. Esta unión es especial, porque nos ayuda a ser mejores personas, y porque nos lleva a hacer lo «correcto», aunque lo lo correcto pueda parecer ilógico y nos cueste la vida. Los acontecimientos que condujeron a la Crucifixión (los versículos que conducen a Juan 19:26-27) muestran que la disposición de Jesús a asumir el castigo por nuestros pecados es ilógica, por lo que es noble y admirable en una especie de empatía.1

Una referencia católica2 ofrece dos posibles interpretaciones del versículo. Una es la interpretación literal: que Jesús está preocupado por su madre. La otra es la interpretación simbólica: que María, madre de Jesús, puede ser percibida como la madre de todos los cristianos, personificada por el Discípulo Amado. María puede ser una representante para los que buscan la salvación, y es apoyada por el discípulo que interpreta la revelación de Jesús, o tal vez, los versos se refieren a la reconciliación del cristianismo judío y gentil.2

Hago notar que el National Catholic Reporter ha recibido una importante controversia de la Iglesia Católica Romana, porque promueve creencias contrarias a lo que enseña el Vaticano. Simplemente recibe su nombre, porque pretende escribir para católicos de mentalidad progresista o católicos de cafetería.

Fuente:

  1. Sánchez, Patricia Datchuck. «Y yo en ellos». National Catholic Reporter 46.14 (2010): 27. Academic Search Premier. Web. 17 ene. 2015.

  2. http://www.usccb.org/bible/john/19:34

Comentarios