Veo que nuestras Biblias actuales sólo se refieren a Dios como SEÑOR. ¿Puede explicarme cuáles son los diferentes nombres de Dios y qué significan?
- Vaya, hay muchos. Tal vez quiera ser más específico. ¿Quiere los nombres hebreos, las versiones traducidas de los nombres hebreos, o los nombres «puramente» ingleses? – > Por felideon.
- No tengo ni idea de cuántos hay. Usted podría comenzar por explicar cada nombre es que fue escrito originalmente. – > Por Consultor de marketing.
- Ver también: ¿El nombre de Dios es Yahvé o Jehová? – > Por Jon Ericson.
- Tal vez quieras preguntarle a a estos tipos. – > Por Por favor, deje de ser malvado.
Elohim
Génesis 1:1
1En el principio, Dios [Elohim] creó los cielos y la tierra.
Salmo 19:1
1 Los cielos declaran la gloria de Dios, [Elohim] y el cielo proclama la obra de sus manos.
El nombre «Elohim» significa «Dios» y es una referencia al poder y la fuerza de Dios.
Adonai
Malaquías 1:6
… Y si soy maestro, ¿dónde está mi temor? dice el Señor de los ejércitos [Adonai] a vosotros, oh sacerdotes…
Adonai significa «Señor» y se refiere al señorío de Dios.
Jehová/Yahweh
Génesis 2:4
4 Estas son las generaciones de los cielos y de la tierra cuando fueron creados, el día en que el Señor Dios [Jehová-Yahweh] hizo la tierra y los cielos.
Traducido como Yo soy, Yo soy el que soyo Yo soy el que soye indica la naturaleza personal, eterna y no contingente de Dios. Se lo dio Dios a Moisés por Dios cuando se le pide su nombre.
Jehová-Maccaddeshem
Éxodo 31:13
13«Hablarás al pueblo de Israel y le dirás: ‘Sobre todo guardaréis mis sábados, porque esto es una señal entre yo y vosotros a través de vuestras generaciones, para que sepáis que yo, el Señor, [Jehová-Maccaddeshem] os santifico'».
Significa «El Señor tu santificador»
Jehová-Rohi
Salmo 23:1
1El Señor [Jehová-Rohi] es mi pastor; nada me faltará.
Jehová-Shammah
Ezequiel 48: 35
35La circunferencia de la ciudad será de 18.000 codos. Y el nombre de la ciudad, desde entonces, será: El Señor está allí. [Jehová-Shammah]»
Significa «El Señor que está presente»
Jehová-Rapha
Éxodo 15:26
«…No pondré sobre ustedes ninguna de las enfermedades que puse sobre los egipcios, porque yo soy el SEÑOR, su sanador. [Jehová-Rapha]»
Significa «El Señor nuestro sanador»
Jehová-Tsidkenu
Jeremías 23:6
6En sus días Judá se salvará, e Israel habitará con seguridad. Y este es el nombre con el que se le llamará: ‘El Señor es nuestra justicia’.
Significa «El Señor nuestra justicia».
Jehová-Jireh
Génesis 22:14
14Así que Abraham llamó el nombre de aquel lugar: «Jehová proveerá»; como se dice hasta hoy: «En el monte de Jehová se proveerá».
Significa «El Señor proveerá»
Jehová-Nissi
Éxodo 17:15
15Y Moisés edificó un altar y llamó su nombre: El Señor es mi estandarte,
Significa «El Señor es mi estandarte»
Jehová-Shalom
Jueces 6:24
24Entonces Gedeón construyó allí un altar a Jehová [Jehová-Shalom] y lo llamó: Jehová es la paz. Hasta el día de hoy sigue en pie en Ofra, que pertenece a los abiezritas.
Significa «El Señor es la paz»
Jehová-Sabbaoth
Isaías 6:1-3
3Y uno llamó a otro y dijo:
«¡Santo, santo, santo es el Señor de los ejércitos; toda la tierra está llena de su gloria!»
Significa el «Señor de los ejércitos»
Jehová-Gmolah
Jeremías 51:6
6…No te cortes en su castigo, porque este es el tiempo de la venganza de Jehová [Jehová-Gmola], el pago que le está dando.
Significa «El Dios de la Recompensa».
El-Elyon
Génesis 14:17-20
19Y lo bendijo y dijo
«Bendito sea Abram por el Dios Altísimo, poseedor[a] del cielo y de la tierra;20y bendito sea el Dios Altísimo, que ha entregado a tus enemigos en tu mano».
Isaías 14:14
14Subiré por encima de las alturas de las nubes; me haré semejante al Altísimo’.
Significa «El Dios altísimo».
El-Roi
Génesis 16:13
13 Entonces llamó el nombre de Yahveh [El-Roi], que le habló: «Tú eres un Dios que ve», porque dijo: «En verdad aquí he visto al que me cuida».
Significa «El fuerte que ve»
El-Shaddai
Génesis 17:1
1Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el SEÑOR se le apareció y le dijo: «Yo soy el Dios Todopoderoso [El Shaddai]; camina delante de mí y sé irreprochable,
Salmo 91:1
1 El que habita al abrigo del Altísimo [El Shaddai] permanecerá a la sombra del Todopoderoso.
Significa «El Dios de las montañas» o «Dios Todopoderoso»
El-Olam
Isaías 40:31
31pero los que esperan a Yahveh renovarán sus fuerzas
se levantarán con alas como las águilas
correrán y no se cansarán;
caminarán y no se cansarán.
Significa «El Dios eterno»
No estoy seguro de que esto sea lo que buscas, pero aquí tienes otros nombres de Dios:
- ABBA.............................Romanos 8:15- ABOGADO.........................I Juan 2:1 (kjv)- ALMENTE.........................Génesis 17:1- ALFA............................Revelación 22:13- AMEN.............................Revelación 3:14- ANCIANO DE LOS DÍAS. .................Daniel 7:9- UNO UNGIDO.....................Salmo 2:2- APOSTOLADO..........................Hebreos 3:1- BRAZO DEL SEÑOR..................Isaías 53:1- AUTOR DE LA VIDA...................Hechos 3:15- AUTOR DE NUESTRA FE.............. Hebreos 12:2- COMIENZO.........................Revelación 21:6- BENDITO & SANTO REGIDOR..............1 Timoteo 6:15- RAMA............................Jeremías 33:15- PAN DE DIOS......................Juan 6:33- PAN DE VIDA..................... Juan 6:35- NOVIA........................Isaías 62:56- ESTRELLA BRILLANTE DE LA MAÑANA...............Revelación 22:16- PASTOR PRINCIPAL.....................1Pedro 5:4- ELEGIDO.........................Isaías 42:1- CRISTO.............................Mateo 22:42- CRISTO DE DIOS. .....................Lucas 9:20- CRISTO DEL SEÑOR....................Lucas 2:11- CRISTO, HIJO DE DIOS VIVO..........Mateo 16:16-COMPAÑERO..........................Juan 14:26(kjv)-MANDANTE..........................Isaías 55:4- CONSOLACIÓN DE ISRAEL....... ........Lucas 2:25- FUEGO CONSUMO......................Deut. 4:24, Heb. 12:29- PIEDRA ANGULAR.........................Isaías 28:16- CONSEJERO...........................Isaías 9:6- CREADOR.............................1 Pedro 4:19- LIBERADOR.................... ..........Romanos 11:26- DESEADO DE TODAS LAS NACIONES.................Haggai 2:7- PUERTA...................................Juan 10:7(kjv)- FIN....................................Revelación 21:6- DIOS ETERNO............................Deut. 33:27- PADRE ETERNO. ....................Isaías 9:6- Fiel & VERDADERO........................Revelación 19:11- TESTIGO FIEL.......................Revelación 1:5- PADRE.................................Mateo 6:9- PRIMOGÉNITO (3)........................................Rom.8 :29,Rev.1:5,Col.1:15- PRIMERAS FRUTAS............................1 Cor.15 :20-23- FUNDACIÓN.............................1 Cor. 3:11- AMIGO DE LOS RECAUDADORES DE IMPUESTOS & PECADORES.....Mateo 11:19- SUAVE SUSURRO.........................1Reyes 19:12- REGALO DE DIOS............................Juan 4:10- GLORIA DEL SEÑOR......................Isaías 40:5- DIOS....................................Génesis 1:1- DIOS ALMACENADO. ..........................Génesis 17:1- DIOS SOBRE TODO...........................Romanos 9:5- DIOS QUE ME VE........................Génesis 16:13- BUEN PASTOR..........................Juan 10:11- GRAN SACERDOTE......................Hebreos 4:14- GRAN PASTOR.........................Hebreos 13:20- GUÍA............................. .....Salmo 48:14- CABEZA DEL CUERPO.......................Colosenses 1:18- CABEZA DE LA IGLESIA.....................Efesios 5:23- HEREDERO DE TODAS LAS COSAS.....................Hebreos 1:2- SUMO SACERDOTE............................Hebreos 3:1- SUMO SACERDOTE PARA SIEMPRE....................Hebreos 6:20- SANTO............................... Hechos 2:27- SANTO DE ISRAEL.....................Isaías 49:7- ESPÍRITU SANTO............................Juan 15:26- ESPERANZA...................................Titus 2:13- CUERNO DE SALVACIÓN......................Lucas 1:69- YO SOY....................................Éxodo 3:14, Juan 8:58- IMAGEN DE DIOS............................2Cor. 4:4- IMAGEN DE SU PERSONA. ....................Hebreos 1:3 (kjv)- IMMANUEL................................Isaías 7:14- JEALO..............................Exodo 34:14 (kjv)- JEHOVA..............................Salmo 83:18 (kjv)- JESÚS................................Mateo 1:21- JESUCRISTO NUESTRO SEÑOR................Romanos 6:23- JUEZ...................... ..........Isaías 33:22, Hechos 10:42- REY.................................Zacarías 9:9- REY ETERNO.........................1Timoteo 1:17- REY DE REYES........................1Timoteo 6:15- REY DE LAS ÉPOCAS.....................Revelación 15:3- CORDERO DE DIOS...........................Juan 1:29- ÚLTIMO ADÁN........................... ..1 Cor. 15:45- DADOR DE LEYES..............................Isaías 33:22- LÍDER................................Isaías 55:4- VIDA..................................Juan 14:6- LUZ DEL MUNDO....................Juan 8:12- COMO UN ÁGUILA.........................Deut. 32:11- LILIO DE LOS VALLES...................Canción 2:1- LEÓN DE LA TRIBU DE JUDÁ. ...........Revelación 5:5- PIEDRA VIVA..........................1Pedro 2:4- AGUA VIVA..........................Juan 4:10- SEÑOR..................................Juan 13:13- SEÑOR DIOS ALMENTE.....................Revelación 15:3- SEÑOR JESUCRISTO.....................1Cor. 15:57- SEÑOR DE TODO..........................
Hechos 10:36- SEÑOR DE LA GLORIA ........................1 Cor. 2:8- SEÑOR DE LAS HOSTAS.........................Haggai 1:5- SEÑOR DE LOS SEÑORES.........................1 Tim. 6:15- SEÑOR NUESTRA JUSTICIA..............Jeremías 23:6- AMOR.................................1 Juan 4:8- HOMBRE DE LAS SORRAS.........................Isaías 53:3- MAESTRO..................................Lucas 5:5- MEDIADOR................................1 Timoteo 2:5- DIOS MISERICORDIOSO............................Jeremías 3:12- MENSAJERO DEL PACTO................Malaquías 3:1- MESÍAS................................. Juan 4:25- DIOS PODEROSO...............................Isaías 9:6- PODEROSO...............................Isaías 60:16- NAZARENO.................................Mateo 2:23- HEREDERO DE DAVID.............. .........Revelación 22:16- OMEGA....................................Revelación 22:13- UNICO HIJO EMERGIDO........................Juan 1:18(kjv)- NUESTRO CORDERO PASCUAL........................1 Cor. 5:7- NUESTRA PAZ. ...............................Efesios 2:14- ALFOMBRA...................................Isaías 64:8- PODER DE DIOS.............................1Cor. 1:24- PRÍNCIPE DE LA PAZ..........................Isaías 9:6- PROFETA..................................Hechos 3:22- PURIFICADOR.................................Malaquías 3:3- RABBONI (MAESTRO)........................Juan 20:16- RADIENCIA DE LA GLORIA DE DIOS..................Heb.1 :3- REDENTOR.................................Job 19:25- FUEGO REFINADOR...........................Malaquías 3:2- RESURRECCIÓN.............................Juan 11:25- JUSTO............................1Juan 2:1-ROCA.....................................1 Cor.10 :4-RAÍZ DE DAVID............................Rev. 22:16- ROSA DE SARÓN...........................Canción 2:1-REGIDOR DE LA CREACIÓN DE DIOS..................Rev. 3:14-REGIDOR DE LOS REYES DE LA TIERRA................Rev. 1:5-REGIDOR DE ISRAEL........................Micah 5:2- SALVADOR...................................Lucas 2:11-SEGURO DE ISRAEL....................Números 24:17- SEMILLA..................................... Génesis 3:15- SERVIDOR..................................Isaías 42:1- PASTOR DE NUESTRAS ALMAS....................1Pedro 2:25- ESCUDO...................................Génesis 15:1- HIJO DE DAVID.............................Mateo 1:1- HIJO DE DIOS...............................Mateo 27:54- HIJO DEL HOMBRE...............................Mateo 8:20- HIJO DEL MÁS ALTO.....................Lucas 1:32- FUENTE............................ .......Hebreos 5:9- ESPÍRITU DE DIOS............................Génesis 1:2- ESTRELLA DE JACOB........................Números 24:17- PIEDRA....................................1Pedro 2:8- SOL DE LA JUSTICIA.....................Malaquías 4:2- MAESTRO...................................Juan 13:13- VERDADERA LUZ................................Juan 1:9- VERDADERO TESTIGO..............................Revelación 3:14- VERDAD........... ..........................Juan 14:6- VINO......................................Juan 15:5- CAMINO........................................Juan 14:6- SABIDURIA DE DIOS..............................1 Cor. 1:24- TESTIGO....................................Isaías 55:4- MARAVILLOSO..................................Isaías 9:6- PALABRA.......................................Juan 1:1- PALABRA DE DIOS................................Revelación 19:1
Comentarios
- El verso de Malaquías es Jehová-Sabbaoth, no Adonai. – > .
- Dices que Elohim significa «Dios»; ¿qué opinas de los hombres a los que se refiere como elohim? – > .
- @Ray ¿Hombres a los que se les llama elohim? No lo entiendo… – > .
- Ver, por ejemplo, Sal 82:6 y Juan 10:34-50 (que hace referencia y amplía lo anterior) – > .
- @Meysam Al decir JEALOUS, la Biblia no está hablando de una emoción mezquina e infundada que tiene un marido desconfiado cuando sin ninguna buena razón se pone celoso del supuesto amante de su mujer. No, Dios dijo claramente en las Diez Grandes: «No tendrás otros dioses delante de mí», lo que significa que no tolerará la competencia de dioses menores e ídolos, los primeros de los cuales no existen, y los segundos (por ejemplo, el dinero, las posesiones, el poder, la fama, la seguridad, el placer) pasarán un día. Para mí tiene sentido. Si Dios es realmente El Elyon, Dios Altísimo, nadie ni nada puede elevarse por encima del MÁS ALTO. – > .
Tal vez quieras empezar por entender de dónde viene el uso de SEÑOR. SEÑOR es Jehová, que es Yahvé (YHWH), el nombre inefable del Dios de Israel. (Por eso los judíos a veces escriben G-d).
Empiece con el artículo de Wikipedia sobre Jehová. http://en.wikipedia.org/wiki/Jehovah
Bajo el http://en.wikipedia.org/wiki/Jehovah#Introduction_into_English
sección, dice «La Biblia King James autorizada también, que utilizó a Jehová en unos pocos lugares, más frecuentemente dio ‘el SEÑOR’ como el equivalente del Tetragammaton».
(El Tetragammaton es YHWH).
PD: Mi nombre favorito es ‘el SEÑOR de los ejércitos del cielo’ o ‘el SEÑOR de los ejércitos’. (El Dios de Israel también es bonito ya que es muy específico).
Comentarios
- «El Señor de los ejércitos de los cielos» no es un nombre propio es un título como «General de la Quinta División del Ejército» o «Rey del Rock and Roll». Pero Jehová es el nombre propio de Dios como Douglas McArthur o Elvis Presley. – > .
- @LemuelAdane: La distinción entre nombres y títulos no es realmente tan blanca y negra. En muchos idiomas no hay realmente ninguna diferencia, los títulos de las personas a menudo se convierten en sus nombres y viceversa. «Jehová de los ejércitos» puede ser un nombre, y en muchos casos Dios elige presentarse y ser conocido por el pueblo usando un título en lugar de un nombre. – > .
OTROS NOMBRES DE DIOS
JANELLE – DIOS ES BONDADOSO
THOR – TU CREADOR
ABBA – PADRE
ALPHA & OMEGA – EL PRINCIPIO & FIN
IMMANUEL – DIOS CON NOSOTROS
Comentarios
- ¿Puedes incluir referencias bíblicas de dónde se encuentran estos nombres en la Biblia? – > .
- ¿Por qué todo está en mayúsculas? – > .
Si buscas el nombre propio de Dios, entonces sólo hay un nombre. Algunos de los dichos arriba son títulos, excepto un nombre JEHOVAH. Cuando Moisés le pregunta a Dios cuál es su nombre Dios dijo en Éxodo 3:15, Entonces Dios dijo una vez más a Moisés: «Esto es lo que has de decir a los hijos de Israel: Jehová, el Dios de vuestros antepasados, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros». Este es mi nombre hasta tiempo indefinido, y este es el recuerdo de mí para generación tras generación – Éxodo 3:15 (Traducción del Nuevo Mundo) Así que Dios tiene un solo nombre personal, como tú, tienes un solo nombre personal.
A continuación hay algunos versos que son prueba de que el nombre propio de Dios es Jehová:
Para que los hombres sepan que tú, cuyo solo nombre es JEHOVA, eres el más alto sobre toda la tierra. Salmo 83:18 (Versión Reina Valera)
He aquí, Dios es mi salvación; confiaré, y no temeré; porque el SEÑOR JEHOVÁ es mi fuerza y mi canción; él también se ha convertido en mi salvación.Isaías 12:2 (Versión Reina Valera)
Confiad en Jehová para siempre, porque en Jehová JEHOVÁ está la fuerza eterna.Isaías 26:4 (Versión Reina Valera)
Para más información lea El nombre divino que perdurará para siempre.
Comentarios
- ¿Cómo defienden los testigos de Jehová esta interpretación particular del nombre a la luz del hecho de que no se conocen las vocales hebreas originales de esta palabra? También cómo interpretan Isaías 9:6 «Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado; y el gobierno estará sobre su hombro, y su nombre será llamado Admirable Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de la Paz.» ¿No son estos también los nombres por los que será conocido? – > .
- Caleb. Has dicho que eres «conocedor de los lenguajes de scripting, aficionado a las expresiones regulares, geek de la red, amante en general de Linux y colaborador frecuente del software de código abierto.» ¿Cuál de esos «nombres» escribes en un artículo que pide tu nombre, o pones ahí «Caleb Maclenan»? Es lo mismo con Dios y su nombre personal es Jehová, aunque tiene muchos títulos como «Elohim» o «Adonai», pero su nombre personal es Jehová. – > .
- @ Caleb. ¿Reprimirás a tu hijo de llamar tu nombre porque no puede describir tu nombre perfectamente? Sé que no lo harás, en cambio te alegrarás por ello porque el niño te reconoce. Lo mismo con Jehová, él está feliz por la gente que reconoce, ahueca su nombre todos los días, no se limita por los conceptos erróneos tradicionales sobre las interpretaciones de su nombre. – > .
- @LemuelAdane La vocalización Jehova no tiene ningún apoyo bíblico, y como mejor podemos decir se originó en 1100ad. YHWH es la transliteración de cómo aparece realmente en esos pasajes. No se conocen los sonidos vocálicos, ya que los judíos evitaban pronunciar su nombre propio en voz alta. es.wikipedia.org/wiki/Jehova – > .
El nombre de dios se traduce en inglés Jehovah. No sabemos si se pronuncia exactamente así. Tu nombre en tu idioma te es familiar, pero sin embargo cuando escuchas tu nombre en otro idioma a veces te suena muy extraño.
No espero que una persona extranjera sea capaz de pronunciar mi nombre correctamente. De hecho, la mayoría no lo hace. Me alegra mucho cuando alguien se acuerda de mi nombre y lo utiliza. Me demuestra que se preocupan lo suficiente o se interesan por mí como para recordar mi nombre.
He aquí otro ejemplo. La biblia nos dice que dios quiere que conozcamos tanto su nombre como las cualidades asociadas a él. Digamos entonces que conocemos al presidente, pero no sabemos su nombre. Conocer el trabajo del presidente no nos ayuda a entender al hombre detrás del cargo. No lo conocemos como persona, sólo que es nuestro líder y, en general, lo que debe hacer.
En cuanto al nombre de Dios, en el Éxodo, cuando Moisés le preguntó a Dios cómo debía llamarlo, éste le contestó: «Demostraré ser lo que debo ser». (Exodo 3:14). En otras palabras, eso significa que se convertirá en lo que tenga que ser.
Los judíos dejaron de usar el nombre de dios por razones de superstición. Dios les ordenó que no usaran su nombre de forma inútil. Hoy en día la mayoría de las traducciones de la Biblia han tomado ese mismo aspecto de sustituir el nombre de Jehová por el de Señor y Dios. Al igual que el presidente esos son solo títulos y no nos permiten identificar verdaderamente los rasgos de dios con él.
Otro artículo a considerar El nombre divino.
la pregunta era «¿cuáles son los diferentes nombres de dios en la biblia y qué significan?» Sin embargo, EN LA BIBLIA solo hay un nombre para dios! mejor identificado desde el tetragrammaton «YHWH» Yahweh que significa «hayah asher hayah» traducido «YO SOY EL QUE SOY» en Exodo 3:14. A lo que muchos estudiosos y maestros de la biblia admiten. Este nombre habla de lo asombroso del poder del creador de ser autoexistente. En ninguna parte de la biblia se hace referencia a los NOMBRES de Dios solo al NOMBRE (singular). Ha sido un error muy común que las personas usen los «Títulos» del creador como nombres. Títulos dados por el hombre como dios, señor, Señor Dios son comunes en la biblia y el nombre dado por el hombre Jehová. Como alguien publicó anteriormente, no hay J en el alfabeto hebreo. El nombre fue dado por primera vez en hebreo. La letra J no formó parte del alfabeto inglés hasta mediados o finales del siglo XIX. Entonces, ¿cuál era el nombre del creador antes de esa época?… no pudo haber sido Jehová.
Comentarios
- El Shaddai se considera típicamente un nombre, y no sólo un título. – > .
