Dios dijo en la Biblia: «¡Yo soy el que soy!» ¿Qué significa esa expresión?

mvr950 preguntó.

«¡Yo soy quien soy!»

¿Qué significa esta expresión?

Dios se expresa así en la Biblia. Pero lo que quiero saber es ¿qué significa? ¿Cuál es su significado intrínseco?

Comentarios

  • ¿Qué traducción está utilizando? La que yo tengo la presenta como «Yo soy el que soy» … no estoy seguro de la importancia de esa distinción, pero sería útil incluir qué versión de la biblia estás usando para tu cita. –  > Por KorvinStarmast.
3 respuestas
Nigel J

Dios dijo :

Yo soy el que soy. [Éxodo 3:14, RVR].

Yo soy lo que soy. [Éxodo 3:14, Young’s Literal.]

‘Yo soy’ expresa una existencia personal, un ser individual.

«Lo que soy» o «lo que soy» expresa una forma de ser, un modo de existencia.

En otro lugar, Dios revela que es eterno, que es el Creador de todas las cosas:

¿No has sabido? ¿No has oído que el Dios eterno, el Señor, el Creador de los confines de la tierra, no se cansa ni se fatiga? [Isaías 40:28, RVR.]

Jesucristo, el Hijo de Dios, afirma que «Dios es Espíritu» (Juan 4:24).

El modo de existencia de Dios es el espíritu eterno.

Como tal, se le conoce por la fe, no por la vista humana ni por el conocimiento científico.

EvilSnack

Es útil recordar que en la época de los acontecimientos del Antiguo Testamento, los nombres tenían muy a menudo un significado que era entendido por aquellos que escuchaban el nombre. Moisés significa «del agua», porque la hija del faraón lo sacó del agua, Isaac viene del hebreo «se ríe», y así sucesivamente.

A menudo estos nombres identifican una característica distintiva de la persona que tiene el nombre.

Este es el caso de Dios.

En cuanto al significado intrínseco de esa declaración: la principal distinción entre el Dios de Abraham, Isaac y Jacob, frente a cualquier otro dios, es que el primero realmente esPor lo tanto, el nombre del verdadero Dios es la declaración de que Él es, lo que lo distingue completamente de los falsos dioses inventados por el hombre.

Comentarios

  • Quiero añadir: Dios sólo dio este nombre cuando fue presionado por Moisés sobre lo que debía decir a los israelitas cuando le preguntaron qué dios le había enviado. Dios básicamente afirma: El único Dios que hay os ha enviado(, ¿por qué pedís siquiera un nombre como si hubiera otros?  > Por kutschkem.
  • Faltaban algunas palabras, y la pregunta pedía un «significado intrínseco». (Que creo que sí ofreciste). Por favor, revisa la edición para asegurarte de que se ha conservado el mensaje que pretendías. –  > Por KorvinStarmast.
Lionsden

«Yo soy el Alfa y la Omega», dice el Señor Dios, «el que es y el que era y el que ha de venir, el Todopoderoso». Apocalipsis 1:8

Estoy de acuerdo en que es una expresión de Su existencia o estado.

58 Jesús les dijo: «En verdad, en verdad os digo que antes de que Abraham naciera, yo soy.» 59 Entonces tomaron piedras para arrojárselas, pero Jesús se escondió y salió del templo.