Como se ha informado ampliamente, el Papa Benedicto XVI llevará «una sencilla sotana blanca sin la mozzetta» durante su jubilación, y ya no utilizará el resto de las vestimentas pontificias tradicionales, como el Anillo del Pescador.
Tenía curiosidad por saber cómo se compara esto con las vestimentas que normalmente lleva un obispo jubilado, ya sea durante la misa o en la vida cotidiana. La pérdida de la mozzetta aparentemente representa el hecho de que Benedicto ya no tiene jurisdicción sobre la Sede de Roma (ni la jurisdicción universal que la acompaña), por ejemplo; ¿otros obispos también dejan de llevar la mozzetta o la pellegrina cuando se retiran? ¿Y el báculo, ya que el antiguo Papa ya no usará su correspondiente báculo papal (ferula), o la mitra?
Los papas anteriores que abdicaron vivieron en reclusión (de hecho, Celestino V fue encarcelado), por lo que es muy poco probable que haya registros útiles o fácilmente disponibles de lo que hicieron. Como Benedicto XVI ha dicho que hará lo mismo, cualquier respuesta debe necesariamente especular. Sin embargo, es posible basarse en reglas generales.
La ordenación sacerdotal y la consagración episcopal del Papa no pueden ser eliminadas, por lo que tiene derecho a llevar las ropas y los ornamentos propios de los clérigos de esos rangos. Por lo tanto, seguirá usando el cuello y la sotana clerical, y puede seguir usando el greco (capa larga), el tabarro (capa larga exterior) y el pellegrino (capa corta para los hombros). Normalmente el greco es blanco para el Papa; su tabarro y pellegrino son rojos; todo es negro para el resto del clero.
Aquí está el papa Juan Pablo II con un greco (de Dieter Philippi):
Aquí hay un cardenal en un tabarro y pellegrino (ibid). También lleva una sotana con botones rojos y un cíngulo cíngulo escarlata. El tocado se llama zucchetto.
Como el Papa emérito sigue siendo un obispo, tiene derecho a los «pontificales» de un obispo en las celebraciones litúrgicas. Sin embargo, no tiene jurisdicción sobre una diócesis, por lo que no utilizará nada que lo indique, como la mozzetta (la capa corta que se abotona por delante); tampoco habrá una séptima vela en el altar si es el celebrante principal.
Aquí hay una imagen de una mozzetta (Dieter Philippi de nuevo). La del Papa está forrada de piel o con ribetes de piel; las de los demás rangos son simplemente de tela del color de su rango. La diferencia entre una mozzetta y un pellegrino es que la mozzetta se abotona por delante.
Así, cabe esperar que Benedicto XVI siga llevando una mozzetta1 anillo, y en las celebraciones litúrgicas lleve una mitra, una cruz pectoral y un báculo. Es de esperar que el báculo lo utilice «de espaldas» -es decir, con el gancho hacia él mismo-, ya que es la indicación tradicional de que el portador no tiene jurisdicción ordinaria en el lugar. La imagen que se reproduce a continuación muestra a un obispo que lleva una mitra (el sombrero) con una cruz pectoral (en el pecho) y porta un báculo a la manera de un obispo sin jurisdicción.
1 Los obispos llevan un anillo de amatista, y cíngulos de color púrpura, porque amatista en griego significa «no estoy borracho». Es una referencia a Hechos 2:15.
En artículos y fotografías recientes, el Papa Benedicto ha dejado de llevar la capa al hombro y el cíngulo. Sigue vistiendo la sotana de seda regada del papado y lleva un simple anillo de oro con el sello del papado (no su sello ni el del Papa Francisco), sólo el sello del cargo. Ahora lleva unos sencillos zapatos marrones de andar por casa (ya no son las zapatillas rojas) y, como no ha celebrado ninguna misa públicamente y no lo hará hasta abril de 2014 como concelebrante de la canonización junto al Papa Benedicto, todavía no lleva báculo. Sin embargo, su lugar como Papa Emérito dudaría que el Papa Francisco le hiciera usar un simple báculo.
Comentarios
- Bienvenido a la página web. Nos alegra contar con su participación. Es una información interesante. Sería estupendo que enlazaras con algunos de estos artículos y fotografías. – > .
que el báculo se usará "de espaldas". Pero hace unos meses en el blog del Padre Z leí que el libro de reglas dice"Siempre con la parte (superior) (_del báculo_) de espaldas a sí mismo, es decir, vuelto hacia las personas o cosas que mira". Ese "siempre" significa que esto se aplica a cualquier tipo de obispo en cualquier lugar.Entonces, ¿qué es lo correcto? – > Por Jayarathina Madharasan.