¿No debería la genealogía de María ser la historia familiar de Jesús?

Hay algunos debates sobre esto porque estas genealogías no tienen todos los nombres a lo largo de las ramas sino ciertos nombres representativos. La mayoría de las fuentes que he encontrado piensan que Mateo prueba que Cristo tenía derecho legal al trono de David como antepasado legal de David a través de su padre por ley.  Lucas, en cambio, traza el linaje físico a través de María, que también era descendiente de David.

En cualquier caso, por lo que puedo decir, aunque hemos perdido todos los registros genealógicos cuando Jerusalén fue destruida, estos registros no parecen causar ninguna controversia entre los primeros cristianos, sino que efectivamente añadieron una prueba más de las afirmaciones legítimas de que Jesús era el Mesías.  Para los que conocían las genealogías de la época esto era importante. Para nosotros sólo podemos tomar esa «batalla ganada» como prueba histórica.  Además, con estos registros ahora perdidos ningún nuevo Mesías puede reclamar tener el registro genealógico correcto. Jesús era el Mesías, o nunca hubo tal cosa – caso cerrado.

Hay que entender que el propósito de la genealogía es literario, y no científico. El Evangelio de Mateo se centra principalmente en Jesús como un gran maestro con autoridad (como Moisés); fíjate en que la genealogía comienza en Abraham, el padre de los israelitas. En cambio, la genealogía de Lucas (Lc 3:23ss.) remonta el linaje de Jesús hasta Adán, lo que muchos han especulado que pretende ilustrar la universalidad del mensaje profético de liberación de Jesús que se encuentra en Lucas-Hechos.

En otras palabras, dado que el propósito de las genealogías no es científico, no importa por qué progenitor pasa el linaje; pero se prefiere claramente el padre.

El hecho de que alguien no haya nacido literalmente de un hombre específico, no lo descarta de ese linaje. José no fue la causa del nacimiento de Jesús, pero ciertamente lo aceptó en su familia y ayudó a criarlo bien.

Vemos esto en la historia de Abraham, donde incluso sus sirvientes bajo su casa fueron instruidos para recibir el símbolo de la circuncisión, y por lo tanto fueron considerados de la línea de Abraham.

Así que Abraham tomó a su hijo Ismael, a todos los nacidos en su casa y a todos los comprados con su dinero, a todos los varones de la casa de Abrahamy circuncidó la carne de sus prepucios ese mismo día, como Dios le había dicho.

Aquel mismo día fueron circuncidados Abraham y su hijo Ismael;27 y todos los hombres de su casa, nacidos en ella o comprados con dinero a un extranjero, fueron circuncidados con él.

A partir de ese día todos se consideraron descendientes de Abraham.

usuario1946

El linaje en Mateo sigue a José, que sería el de Jesús legal legal de Jesús con David.

El linaje de Lucas sigue a María, que sería el linaje natural natural de Jesús hasta Adán.

Ambos pasan por David, lo que le califica como heredero por linaje natural o legal.

Creo que fue por la misma razón que Jesús fue bautizado y la misma razón por la que María fue purificada.

 Jesús respondió: «Que así sea ahora; es conveniente que hagamos esto para cumplir toda justicia». Entonces Juan consintió. (Mateo 3:15 NVI)

 Cuando llegó el momento de los ritos de purificación exigidos por la Ley de Moisés, José y María lo llevaron a Jerusalén para presentarlo al Señor (Lucas 2 22-23)

Las genealogías registradas de Jesús pasan por su padre adoptivo, José, para «cumplir toda justicia» y consolidarlo como hijo de reyes y de profetas según la ley. María fue purificada, a pesar de estar libre de pecado y no conocer a ningún hombre.

Hay que tener en cuenta que María, según la tradición, era también una hija del linaje de David y probablemente un pariente no muy lejano de su marido. Así que, en su mayor parte, la genealogía es también de María.

Jesús siendo un Dios Eterno eligió un instrumento humano para venir a este mundo de forma milagrosa, eligió el camino como las profecías predecían su linaje humano. Entonces, Jesús entrando en una familia por un milagro así como su linaje humano, van de la mano. No hay contradicción, sino que cada uno se complementa y da un cuadro completo para nuestra comprensión.

Una cosa que me ha parecido inquietante en los comentarios de esta pregunta es leer que Dios era el padre de Jesús. Para los cristianos es una blasfemia decir que Dios tuvo un hijo. El hecho de que se llamara a Jesús Hijo de Dios era para representar que Jesús era igual a Dios, lo que significaba que era Dios encarnado.

En cuanto al linaje de Jesús, es sólo una noción de que Jesús fue asignado a un padre y una madre terrenales. Se profetizó que Jesús venía de una familia con un linaje vinculado al rey David. El Evangelio de Mateo nos da el linaje de Jesús desde David hacia José y Lucas da el linaje de Jesús desde David hacia María.

Mateo está indicando que José es de David a través de Salomón y Lucas está indicando que María es también de David a través de Natán. Por eso vemos diferencias en los linajes dados por Lucas y Mateo. El linaje de Lucas es a través del abuelo materno de Jesús, Elí.

El texto de Lucas dice que Jesús era «un hijo como se suponíade José, de Elí». Esto se ha entendido como un reconocimiento del nacimiento virginal. La expresión parentética: «un hijo (como se suponía de José) de Elí» indican que Jesús es llamado hijo de Elí porque Elí era su abuelo materno, su antepasado masculino más cercano por parte de su madre. Una variante de esta idea es explicar que «José hijo de Elí» significa un yerno, quizás incluso un heredero adoptivo de Elí a través de su única hija María. Un ejemplo del uso de esta expresión en el Antiguo Testamento es Jair, que se llama «Jair hijo de Manasés», pero en realidad era hijo de la nieta de Manasés.

Jesús desde la perspectiva biológica y bíblica es el Hijo de María. Es descendiente de David a través de María y no de José. El relato de Mateo sugiere que hay 14 generaciones desde el cautiverio en Babilonia hasta Jesucristo pero esto no cuadra. Cuente usted mismo. El único relato correcto es el de Lucas, que recoge la genealogía de María, pero que fue mal traducida (no por el escritor, sino por los traductores, influenciados desde entonces por la idea de que Jesús debía proceder de la línea real del rey David) como la de José. Desde el principio se predijo que la semilla de la mujer heriría la cabeza de la serpiente. Con María, hay 14 generaciones completas desde el cautiverio en Babilonia.