En la Tabla de Naciones, Moisés no menciona a los hijos de Egipto (Mizraim) por su nombre, sólo se mencionan las tribus.
Génesis 10:13-14 (KJV)
13] Y Mizraim engendró a Ludim, a Anamim, a Lehabim, a Neftúhim, [14] a Patrusim, a Casluhim (de los cuales salió Filistim) y a Caphtorim.
Pero en el caso de los otros hijos de Cam, Sem y Jafet, los progenitores de sus diversas naciones se mencionan por nombre, por ejemplo:
-
Sidón y Het son mencionados como progenitores de las razas cananeas.
-
Seba, Sabteca, Ramah, etc. se mencionan como progenitores de las razas cusitas.
¿Por qué entonces Moisés omitió los nombres de los progenitores de las razas egipcias?
El caso de Phut es aún peor, ya que ninguno de sus hijos se menciona en el relato del génesis, pero sí en el libro de los Jubileos.
Dado que Moisés escribió bajo inspiración divina, ¿podría haber una razón subyacente para la omisión? Por favor, ayúdenme con esto.
- Mizraim es en sí mismo un plural. Toda la sección hamítica del Génesis 10 está plagada de -im, -ite(s)y ciudades. – > Por Lucian.
Génesis 10 no debe leerse principalmente como una lista de naciones o tribus, sino como los descendientes de Noé. Así que Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim, Pathrusim, Casluhim y Caphtorim son los hijos de Mizraim. (O las versiones en singular. No tengo mi Biblia hebrea accesible para comprobarlo).
Los israelitas evidentemente creían que las naciones de la tierra provenían de los descendientes de Noé, y un ejemplo de una nación cuyo nombre no coincidía con el nombre del progenitor está en el versículo 14 donde dice que los filisteos provenían de Casluhim. Pero también hay muchos nombres que no podemos identificar como naciones o tribus, y algunos nombres que no tienen sentido para nosotros por el resto de la historia. Sin embargo, la exactitud de Génesis 10 sería otra cuestión.
Comentarios
- Le agradezco que se haya tomado el tiempo de responder. Pero en realidad no has respondido a la pregunta. Otras naciones en Génesis 10 tienen los nombres de los hijos específicos de los que se originaron. Pero Egipto es la única excepción. Los hijos de Mizraim no se mencionan, sólo los grupos tribales que formaron como colectivo. Así que no sé la razón por la que Moisés registraría la genealogía de Mizraim de esta manera. Esa es la pregunta. ¿Por qué Moisés registró la genealogía Mizrahi sin mencionar a los progenitores de esas razas? – > .
- Con los problemas que estamos teniendo sobre quiénes eran los antiguos egipcios, se hace aún más difícil ya que los hijos originales de Mizraim no son mencionados por su nombre. Me pregunto si el pueblo Mizrahi ha sido un tronco compuesto desde el principio de las naciones. De eso se trata la pregunta. – > .
- @user20490 Creo que he respondido a tu pregunta: los hijos se dan igual que en cualquier otra. Otros hijos/tribus se dan con nombres plurales, y algunas naciones sólo se conocen por el nombre en singular y no en plural. – > .
- Hay algunas cosas extrañas en el hebreo del capítulo: ¿por qué sólo la progenie de Mizraim, Canaán y Joktán aparecen con אֶת? ¿Por qué sólo la descendencia de Canaán lleva el artículo definido? Esas son buenas preguntas, pero no lo que preguntaste, creo. – > .
