Éxodo 4:1 – ¿Para quién eran las señales de Moisés?

Steve Taylor preguntó.

Según el texto de Éxodo 3 & 4, ¿se dieron las señales enumeradas en Éxodo 4 en respuesta a las preocupaciones de Moisés sobre el Faraón, los ancianos de Israel, o ambos?

Entonces Moisés respondió: «Pero he aquí que no me creerán ni escucharán mi voz, porque dirán: ‘El Señor no se te ha aparecido'». Éxodo 4:1 RVR https://bible.com/bible/59/exo.4.1.ESV

1 respuestas
b a

A Moisés le preocupa que el pueblo no crea que el Señor se le apareció. Esto queda claro en la respuesta que Dios da con sus instrucciones:

[Primera señal] «para que crean que el Señor el Dios de sus antepasadosel Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, se les ha aparecido … [segunda señal]. Si no te creen ni prestan atención a la primera señal, pueden creer en la segunda. Si no creen ni siquiera en estas dos señales ni te prestan atención, … [tercera señal].» (Éxodo 4:5,8-9, NRSV)

Así que las tres señales tenían como objetivo convencer a al pueblono al Faraón. Y en efecto, Moisés realizó las señales delante del del puebloy ellos creyeron (4:30-31). Luego Moisés se presenta ante el Faraón sin realizar ninguna señal (5:1).

Realizar señales para el Faraón no se convierte en una preocupación hasta más tarde. Dos de las señales para la nación (la serpiente y la sangre) se repiten más tarde para el Faraón, pero la instrucción original en Éxodo 4 era realizar las señales para la nación, y Moisés no realiza las mismas señales ante el Faraón hasta que se le ordena hacerlo (Éxodo 7:9, 14-18).