Por decirlo de otro modo, ¿ha dicho alguna vez Casting Crowns cuál fue la inspiración de su nombre? Un amigo pensaba que «casting» significaba hacer, como en verter metal en un molde y fundir coronas de esa manera. Yo siempre he pensado que «fundir» era en el sentido de arrojar, como en fundir coronas. El único apoyo que tengo para mi idea es
Apocalipsis 4:10-11
10 los veinticuatro ancianos se postran ante el que está sentado en el trono y adoran al que vive por los siglos de los siglos. Ellos ponen sus coronas ante el trono y dicen:11 «Digno eres, Señor y Dios nuestro, de recibir la gloria, la honra y el poder, pues tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad fueron creadas y tienen su ser.»
Eché un vistazo a la página de la página de Wikipediapero no dicen nada sobre cómo o por qué se eligió el nombre. Entonces, ¿cómo y/o por qué eligieron ese nombre en particular?
- -1 Esto parece ser una pregunta sobre la música popular. Francamente, la marcaría pero es de un mod así que sería infructuoso. – > Por Reluctant_Linux_User.
- @Reluctant_Linux_User: Por favor, súbelo en Meta si quieres. Además, puedes seguir adelante y marcarlo; los mods nunca manejamos banderas en nuestro propio contenido como norma. – > Por El’endia Starman.
- Vale, lo he marcado como off-topic, es decir, no es una pregunta sobre el cristianismo. Sería una buena pregunta algún tipo de música popular SE. Sin embargo, no creo que exista. – > Por Reluctant_Linux_User.
- Esta pregunta parece ser off-topic porque se trata de un grupo de música popular (aunque relacionado con el cristianismo). – > Por Matt Gutting.
Un poco de búsqueda en Google ha hecho que aparezca una lista de 15 preguntas que los fans hicieron a la banda. Dentro, está este intercambio:
4. MyGodIsEnough pregunta: ¿Qué significa el nombre «Casting Crowns» y por qué decidisteis utilizarlo como nombre de la banda?
Mark: La Escritura es Apocalipsis 4, donde se habla de los 24 ancianos alrededor del trono, poniendo sus coronas ante Él. Para mí, como creyente, si no tienes cuidado, las pequeñas cosas se levantan en tu vida y se vuelven importantes. Y creara distancia entre tu y Dios; y estos pequeños reinos no tienen que ser cosas malas, a veces pueden ser cosas buenas. Simplemente nos quitan el foco, y tenemos que dejar que estos reinos caigan y se presenten ante Él y asegurarnos de que estamos apartando a Cristo como Señor en nuestras vidas.
De hecho, la inspiración fue Apocalipsis 4:10-11, como se sospecha.
Usted tiene el verso correcto, sólo la versión equivocada cf. KJV:
10 Los veinticuatro ancianos se postraron ante el que estaba sentado en el trono, y adoraron al que vive por los siglos de los siglos, y arrojan sus coronas ante el trono, diciendo,
11 Digno eres, Señor, de recibir la gloria, la honra y el poder; porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad son y fueron creadas. (énfasis añadido)
Comentarios
- Es en momentos como estos que me gustaría que hubiera una manera de hacer una búsqueda en BibleGateway a través de todas las versiones. +1 para encontrar la correcta. – > .
