¿Por qué la Biblia dice en Juan 3:16 que «Porque Dios amó tanto al mundo» pero 1 Juan 2:15 dice «No améis al mundo».Si Dios mismo amó al mundo, por qué no deberíamos amar al mundo?
- Bienvenido a Christianity Stack Exchange. Este es un sitio que discute las creencias de muchas denominaciones y tradiciones cristianas diferentes. Debes especificar la tradición o denominación cristiana de la que buscas respuestas y evitar las preguntas que se basan principalmente en opiniones. Cuando tengas un momento, por favor, haz el tour de Christianity Stack para saber más sobre nosotros: christianity.stackexchange.com/tour – > Por Lesley.
La palabra griega utilizada en ambos versículos es ‘kosmospero, según el contexto en el que se utiliza, tiene diferentes significados. La siguiente explicación es desde una perspectiva protestante.
Kosmos, o mundo, puede significar el mundo físico, este planeta; el orden actual de las cosas; el mundo secular; la raza humana externa a la nación judía; el mundo pagano; el mundo externo a la iglesia cristiana. (Fuente: Interlineal de William D. Mounce (para el resto de nosotros), página 581)
Juan 3:16 trata del amor de Dios por las personas que creó. He aquí un comentario de la New International Version Study Bible sobre el significado de este versículo:
La gran verdad que motivó el plan de salvación de Dios.
Esa «gran verdad» está relacionada con 2 Pedro 3:9, donde dice que Dios es paciente con nosotros porque no quiere que nadie perezca, sino que todos lleguen al arrepentimiento. Ese es el sentido en el que Dios ama al mundo.
Cuando pasamos a 1 Juan 2:15 descubrimos que el contexto en el que se utiliza la palabra «mundo» tiene que ver con el ámbito del pecado que influye en las personas que han rechazado a Dios. El versículo 16 explica:
Porque todo lo que hay en el mundo -el ansia del hombre pecador, la concupiscencia de sus ojos y la jactancia de lo que tiene y hace- no viene del Padre, sino del mundo.
La Nueva Versión Internacional de la Biblia de Estudio hace este comentario:
El mundo – No el mundo de las personas (Juan 3:16) o el mundo creado (Juan 17:24), sino el mundo, o reino, del pecado que está controlado por Satanás y organizado contra Dios y la justicia.
Por eso, cuando Juan dice que no amemos al mundo, está hablando del mundo, o reino, del pecado. Los que siguen a Cristo deben renunciar a los pecados y placeres mundanos. Al mismo tiempo, Jesús nos dice que amemos a nuestro prójimo como a nosotros mismos, incluso hasta amar a los que nos persiguen perdonándolos y orando por ellos.
Comentarios
- Usted menciona 2Pedro 3v9. En «Interlinear Greek-English New Testament. Tercera edición. J.P. Green editor» se menciona la siguiente forma de traducir este versículo: «….no habiendo querido que ninguno [de nosotros] perezca, sino que todos [de nosotros] vengan al arrepentimiento». Me pregunto si han considerado esta forma de ver este verso. es decir, «nosotros»=iglesia. – > .
- C. Stroud – Su punto está fuera del tema de la pregunta formulada. Sin embargo, vale la pena señalar que la traducción interlineal de J.P. Green de 2 Pedro 3:9 muestra que las palabras «[de nosotros]» que siguen a «cualquiera» y «todos» no aparecen en el texto griego. Una traducción pura del texto griego debería decir «no habiendo querido que ninguno perezca, sino que todos vengan al arrepentimiento.» Las palabras encerradas en [ ] han sido añadidas. 2 Pedro 3:9 debe leerse en conjunto con 1 Timoteo 2:4 que dice que Dios «desea que TODOS se salven.» – > .
- @C. Stroud – Por favor, tenga en cuenta que 1 Timoteo 2:4 no dice que todos se salvarán. Dice que Dios DESEA que todos se salven. He citado 1 Timoteo 2:4 para enfatizar el significado de la palabra «todos» como un ejemplo de cómo se usa la palabra griega en 2 Pedro 3:9. Observo que has hecho una pregunta en Hermenéutica Bíblica sobre el significado de 1 Timoteo 2:4. Como otros han dicho, no significa que todos se salvarán, sólo que es el deseo de Dios que todos los hombres se salven. – > .
- He citado a J.P.Green para mostrar que no me considero el único que ve «cualquiera» como «cualquiera de vosotros, amados en Cristo, a los que se escribe esta carta y que Dios no quiere que perezcan», y, «todos» como, «todos vosotros, amados en Cristo, que aunque os hayáis arrepentido una vez, tendréis que repetir esa acción a lo largo de vuestro caminar cristiano». – > .
El «mundo» del que habla Juan 3:16 es la gente, no el comportamiento. Fíjate en todo el contexto.
Juan 3:14-21 LBLA] 14 «Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así debe ser levantado el Hijo del Hombre, 15 «para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna. 16 «Porque tanto amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna. 17 «Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo se salve por él. 18 «El que cree en él no es condenado; pero el que no cree ya está condenado, porque no ha creído en el nombre del Hijo unigénito de Dios. 19 «Y esta es la condenación: que la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas. 20 «Porque todo el que practica el mal odia la luz y no viene a la luz, para que sus obras no sean descubiertas. 21 «Pero el que hace la verdad viene a la luz, para que se vean claramente sus obras, que han sido hechas en Dios».
Jesús nos está diciendo que Él va a ser levantado, y aquellos que desean hacer las obras de la verdad vendrán a la luz, porque creen en Él. Esto requiere el sacrificio del «mundo» en el sentido de los deseos de este mundo.
[Marcos 8:36] 36 Porque ¿de qué le servirá al hombre ganar todo el mundo enteroy pierde su alma?
Aquí nos dice que no debemos buscar el mundo, sino los deseos de Dios. Pablo y Santiago nos dicen lo mismo que Juan en 1 Jo 2 (y 4)
[Romanos 12:2 RVR] 2 Y no os conforméis a este mundosino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que comprobéis cuál es la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.
Santiago 4:4 RVR] 4 Adúlteros y adúlteras, ¿no sabéis que la la amistad del mundo es enemistad con Dios… así pues, cualquiera que quiera ser amigo del mundo es enemigo de Dios.
1 Juan 4:3-5 RVR] 3 Y todo espíritu que no confiesa que Jesucristo ha venido en carne, no es de Dios; y éste es el [espíritu] del anticristo, del cual habéis oído que ha de venir, y ya está en el mundo. 4 Vosotros sois de Dios, hijitos, y los habéis vencido; porque mayor es el que está en vosotros que el que está en el mundo. 5 Ellos son del mundo; por eso hablan del mundo, y el mundo los oye.
El amor al mundo llena nuestra mente de deseos por el mundo, y no de deseos por la palabra viva. Cristo vino a liberarnos de la esclavitud del mundo, y lo hizo porque amaba al pueblo del mundo. Pero Él no ama el mundo y sus malos deseos.
Salmo 7:11 RVR] 11 Dios juzga a los justos, y Dios se enoja [con los malvados] todos los días.
«Porque Dios amó tanto al mundo». ¿Qué significa esto? Podría significar que Dios ama a todo el mundo pero entonces ¿por qué Juan17v2 habla de que Jesús solo da vida eterna a los que le ha dado? Podría significar que Dios ama a la gente del mundo que, por ejemplo, eran los discípulos cuando Jesús se encontró con ellos por primera vez. «La luz verdadera que ilumina a todos» aquí en Juan 1v9 suena como que Dios ama a todos, pero, digamos, la luz cae en una casa pero nadie tiene la gracia de levantarse y abrir las cortinas entonces la luz no entrará en ella. ¿Qué pasa si Dios habla de Su amor no, para todas las personas, pero sobre Su amor para algunas personas a todas las personas? ¿Qué pasa si al hacer que algunos no nazcan de nuevo Dios les niega la respuesta a Su amor que les permitiría recibir ese amor? En esta situación sería cierto decir que Dios está haciendo brillar Su luz en su dirección y ellos no la están recibiendo. Pero eso por sí mismo no sería toda la verdad porque sería no mencionar por qué el amor no está siendo recibido.
