3Entonces el Señor dijo: «Mi Espíritu no permanecerá en el hombre para siempre, porque es carne: sus días serán 120 años.» ESV
Algunos1 han tomado los 120 años de Génesis 6:3 para referirse al tiempo restante hasta el diluvio, y otros lo entienden como el tiempo de vida del ser humano. También existe la teoría de que se refiere a los años restantes de la vida de Adán.
¿A qué se refiere Dios según la mente del autor?
1 Por ejemplo, los comentarios aquí y aquí de este sitio.
- Relacionado: Significado del espíritu en Génesis 6 y razón(es) para que no permanezca en la humanidad?, ¿Es exacta la traducción de la ESV «Mi Espíritu no permanecerá en el hombre para siempre» en Génesis 6:3?, ¿Apoya el original hebreo la NLT de Génesis 6:3?, & El significado correcto de Génesis 6:3 – ¿También carne o es carne? – > Por ThaddeusB.
La teoría de que 120 años se refiere a la vida restante de Adán no parece apoyarse en la cronología del capítulo 5:
Génesis 5 nos dice que Adán vivió 930 años, por lo que esta afirmación habría ocurrido cuando tenía 810 años. Según la cronología del capítulo 5, esto sitúa la declaración después del nacimiento de Matusalén (el abuelo de Noé) pero 64 años antes del nacimiento de Lamec (el padre de Noé).
De los otros dos, sugiero que el contexto favorece fuertemente el argumento de la «duración de la vida en lugar del «tiempo hasta el diluvio».
-
El versículo 3 está dentro de la unidad de Génesis 6:1-4. No es evidente la conexión entre el versículo 3 y los demás versículos de la unidad, pero las conexiones entre los versículos circundantes son evidentes:
6:1Cuando el hombre comenzó a multiplicarse sobre la faz de la tierra y les nacieron hijas, 2los hijos de Dios vieron que las hijas del hombre eran atractivas. Y tomaron como esposas a las que quisieron. 3Entonces el Señor dijo: «Mi Espíritu no permanecerá en el hombre para siempre, porque es carne; sus días serán 120 años.» 4Los Nefilim estaban en la tierra en aquellos días, y también después, cuando los hijos de Dios vinieron a las hijas del hombre y les dieron hijos. Estos eran los hombres poderosos de la antigüedad, los hombres de renombre. ESV
-
La unidad de 6:1-4 viene inmediatamente después de la referencia explícita a la duración de la vida de los hombres en la genealogía del capítulo 5:
…
25Cuando Matusalén había vivido 187 años, engendró a Lamec. 26Matusalén vivió después de engendrar a Lamec 782 años y tuvo otros hijos e hijas. 27Así todos los días de Matusalén fueron 969 añosy murió.
28Cuando Lamec vivió 182 años, engendró un hijo 29y lo llamó Noé, diciendo: «De la tierra que el Señor ha maldecido, éste nos aliviará de nuestro trabajo y del penoso trabajo de nuestras manos». 30Lamec vivió después de engendrar a Noé 595 años y tuvo otros hijos e hijas. 31Así todos los días de Lamec fueron 777 añosy murió.
32Después de que Noé tuvo 500 años, engendró a Sem, Cam y Jafet. ESV
-
Incluso parece que la duración de la vida de los hombres está aumenta – tres de los descendientes de Adán viven más que él. Esto crea un problema similar al que se presenta más adelante en Génesis 111. El hombre parece en su propia fuerza2 realizar un grado de inversión de la caída3y Dios actúa para impedirlo4.
-
Aunque la duración de la vida no se restringe repentinamente a un límite superior de 120 años tras el edicto de Dios, el declive es dramático y comienza inmediatamente5:
Parece razonable suponer que el plan de Dios de reducir la duración de la vida de los seres humanos no tenía por qué ser un cambio radical, y que su cumplimiento constante es coherente con el edicto del versículo 3.
1 Véase 11:6 «…nada de lo que se propongan hacer les será ahora imposible». Obsérvese también que la historia de la ciudad/torre de Babel viene justo antes de la genealogía del capítulo 11, lo que indica que 6:1-11:9 forman juntos una unidad mayor de narración conectada.
2 En este caso asistidos por los Nefilim o los «hijos de Dios» en contrato con Babel
3 Nótese que Dios dice que «Mi Espíritu no permanecerá en el hombre para siempre…», no sólo ‘…durante una larga vida’: parece tener en mente que el hombre podría escapar de la maldición (y la bendición) de la muerte por completo a menos que intervenga
4 Me parece que esto incluye a propósito la barrida de «los hombres poderosos que fueron de la antigüedad, los hombres de renombre» – la progenie de los ‘hijos de Dios’ (ver nota 2)
5 Esta es una versión truncada de un gráfico encontrado en creation.com
- Las genealogías se colocan sistemáticamente fuera de la cronología de la narración principal. No estoy seguro de que eso pueda usarse realmente como punto en contra de la perspectiva de «120 años hasta el diluvio». Aunque puede que hayas querido decir que sólo se cuenta contra los 120 años de Adán. Además, dejas de lado que 6:1-4 pasa directamente a lo que Dios piensa sobre su comportamiento y lo que decidió hacer al respecto: el diluvio. – > .
- Dios debe haber cambiado de opinión otra vez, porque en el Salmo 90:10 se dice que el límite de la edad de un hombre es de 70 a 80 años: «Los días de nuestros años son sesenta años; y si a causa de la fuerza son ochenta años, sin embargo su fuerza es trabajo y dolor; porque pronto se corta, y volamos». También hay que señalar que el único personaje bíblico al que se le cortó la vida a los 120 años fue Moisés, al que la muerte le impidió cruzar las aguas del río Jordán. – > .
- El Salmo 90 puede leerse como una expectativa «media» más que como un límite superior. El vínculo con la duración de la vida de Moisés es fascinante, gracias por señalarlo. – > .
Realmente espero que esto siga y ayude. Es mucho más provechoso contar el tiempo desde la creación o AM (Anno Mundi) hebreo: El año de la creación.
(Refiérase a Génesis 5)Dios Infinito-Nacimiento de Adán 0-1 AM-Nacimiento de Set 130 AM-Enos Nacido 235 AM-Cainan Born 325 AM-Mahalaleel Nacido 395 AM-Jared Born 460 AM-Enoch Born 622 AM-Nacimiento de Matusalén 687 AM-Nacimiento de Lamec 874 AM-Muere Adán 930 AM-Dios se lleva a Enoc 987 AM-Muere Set 1042 AM-Nace Noé 1056 AM-120 años de advertencia 1536 AM (Gen. 6:3)-Nacimiento de Shem 1558 AM -Metusalén muere 1656 AM-Inundación 1656 AM (Noé es 600 Gn. 7:11)-Nace Arfaxad 1658 AM (Gen. 11:10)
Con una línea de tiempo adecuada en mente, esto es lo que tenemos;
Gen. 5:32 «Y era Noé de quinientos años; y Noé engendró a Sem, Cam y Jafet». Gen. 6:3 «Y dijo Jehová: Mi espíritu no contenderá siempre con el hombre, porque también él es carne; pero sus días serán ciento veinte años». Gen. 6:8 «Pero Noé halló gracia ante los ojos de Jehová».
Y luego
Gen 6:9-10 «Estas son las generaciones de Noé: Noé fue un hombre justo y perfecto en sus generaciones, y Noé caminó con Dios. Y Noé engendró tres hijos: Sem, Cam y Jafet».
Así que tenemos a Noé caminando con Dios durante 480 años desde 1056 AM – 1536 AM. Narración de Génesis 6:1-2. Luego, en 1536 AM, Dios le dice a Noé Gn. 6:3 y luego Gn. 6:4-6 es narrativo, luego Dios le dice a Noé Gn. 6:7 y Gn. 6:8 es narrativo.
Luego tenemos Gen. 6:9 generaciones de Noé.
Espero que esto sea beneficioso. Dios lo bendiga.
El nacimiento de Noé se registra en Génesis 5:30, antes de que YHWH haga este decreto. No incluye a las personas que ya están vivas con una mayor esperanza de vida. YHWH no está diciendo: Voy a matar a todos los que ya están vivos con una mayor esperanza de vida. El cambio es para los nuevos nacimientos. YHWH le dijo a Adán y Eva que morirían pero nunca dijo cuanto tiempo vivirían. La muerte se transmitió a través de su descendencia.
«Pero del árbol de la ciencia del bien y del mal no comerás, porque el día que comas de él morirás». (Génesis 2:17, RV)
La esperanza de vida se calcula de forma diferente. Esta es una de las posibles respuestas. Pero parece que deja fuera los problemas de tener que recalcular.
Es una cuenta atrás para el diluvio, una oportunidad para que la gente se arrepienta. Moisés escribió el génesis y el salmo 90. Esto haría que el mismo autor se contradijera sobre el tiempo de vida del hombre. 70-80 o 120. Tambien en el capitulo 10 el tiempo de vida sigue siendo de 400 – 500 años. Dios también establece otros calendarios de juicios como este. Ver Génesis 15:16
- Bienvenido al sitio de Hermenéutica Bíblica. Por favor tome nuestro tour para ver cómo somos diferentes a otros sitios y lo que buscamos en una respuesta bien investigada: hermeneutics.stackexchange.com/tour – > .
¿120 años hasta el diluvio, o hasta la muerte de Adán, o períodos de vida más cortos a partir de ahora?
En los días de Noé, Dios miró a la tierra y vio que la humanidad se corrompía sobre la tierra y degreó en el cielo para poner fin al mundo impío. ( Génesis 6:3) Y fijó un período de 120 años para el diluvio.
Génesis 6:3 RVR
3 Entonces el Señor dijo: «Mi Espíritu no permanecerá en el hombre para siempre, porque es carne; sus días serán 120 años
No fue la duración de la vida humana, pues Arpachshad, nacido después del diluvio, vivió 438 años, y Shelah 433 años, dice Génesis 11:10-15:
Génesis 11:10-15 (NASB)
Descendientes de Sem
10 Estos son los registros de las generaciones de Sem. Sem tenía cien años cuando engendró a Arpachshad, dos años después del diluvio; 11 y Sem vivió quinientos años después de haber engendrado a Arpachshad, y engendró otros hijos e hijas. 12 Arpachshad vivió treinta y cinco años, y engendró a Shelah;
13 y Arpachshad vivió 403 años después de engendrar a Shelah y engendró otros hijos e hijas.14 Sela vivió treinta años, y engendró a Éber; 15 y Sela vivió 403 años después de haber engendrado a Éber,y engendró otros hijos e hijas.
También existe la teoría de que se refiere a los años restantes de la vida de Adán.
Adán vivió 930 años (Génesis 5:1-5), el diluvio comenzó en los años 2370 AEC, por lo que la cronología de las escrituras no apoya tal teoría.