¿Cómo puede un gorrión anidar en los altares de Dios según el Salmo 84:3

usuario20490 preguntó.

El gorrión encuentra su hogar mientras que la golondrina encuentra un nido. Altares (plural), no en el altar.

Salmo:84.3

Hasta el gorrión ha encontrado un hogar, Y la golondrina un nido para sí misma, Donde pueda poner sus crías — Incluso tus altares, OLORD de los ejércitos, mi Rey y mi Dios.

De acuerdo con la ley esto no es posible debido a la ordenanza del sacrificio matutino y vespertino.Por lo tanto ambos altares, el de oro y el de bronce no están disponibles como lugar de anidación para las aves.

Para el altar de bronce

a) En este altar arde un fuego perpetuo:

Levítico:6.12

Sobre el altar arderá siempre un fuego que no se apagará jamás.

b) Hay un sacrificio matutino y vespertino perpetuo.

Éxodo:29.38

«Esto es lo que ofrecerás sobre el altar: dos corderos de un año, cada día de forma continua. «Un cordero lo ofrecerás por la mañana, y el otro cordero lo ofrecerás al atardecer.

Para el altar de oro- Altar del Incienso:

c) El incienso arde en este altar perpetuamente.

Éxodo:30.7
«Aarón quemará en él incienso dulce cada mañanacuando atienda las lámparas, quemará incienso sobre él.
8) «Y cuando Aarón encienda las lámparas al anochecer, quemará incienso sobre él, incienso perpetuo delante de Yahveh por vuestras generaciones

d) Está cerca del lugar santísimo y, por tanto, las cacas y la orina de las aves lo profanarían. La ley considera los excrementos como algo impuro.

Deuteronomio:23.13

«…cavarás con él y te volverás y cubrirás tusdesechos. «Porque el SEÑOR tu Dios camina en medio de tu campamento…por eso tu campamento será santopara que Él no vea ninguna cosa inmunda entre vosotros, y se aleje de vosotros.

e) Las golondrinas construyen sus nidos en superficies verticales. El altar no es una superficie vertical.

COMPORTAMIENTO DE ANIDACIÓN:

En la actualidad, las golondrinas de mar construyen casi siempre sus nidos en… estructuras que tienen un saliente que puede soportar el nido, una pared avertical a la que se pueda fijar.

En thewonderofbirds.com

PREGUNTA:

Literalmente o contextualmente, ¿cómo puedo dar sentido a este verso a la luz de las ordenanzas del altar y las superficies verticales que las golondrinas requieren para sus nidos.

Comentarios

  • He enumerado cinco puntos que hacen que este versículo sea problemático para mí. Cuatro son de la escritura y el quinto punto se basa en las cornisas y superficies verticales que las golondrinas necesitan para construir sus nidos. –  > Por usuario20490.
  • Por lo que he podido entender, la última mitad del verso 3 se refiere al salmista, mencionado en el verso 2, no a las aves. El primero se siente a gusto en la Casa de Dios, al igual que las aves en sus propios nidos. –  > Por Lucian.
3 respuestas
Bob Jones

Este salmo está escrito en tres versos de cuatro líneas. Como todo lo que está de tres en tres, hay alusiones al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo.

En el primero, es la casa del Padre. En el segundo, Jesús era el hombre de los dolores (Baca) y el agua viva.En el tercero, el aceite y los dones se asocian al Espíritu.

En la anodina introducción se esconde una imagen de Cristo. Músico נצח es también la palabra para perpetuo y sangre. Dado que «la vida está en la sangre», ¿podría ser una referencia velada a la vida eterna?
Gittith significa vino, un símbolo común de la tribulación.Korah significa calvo, y es la misma referencia a Eliseo que fue burlado por no tener autoridad, el leproso que se afeita la cabeza, y la salida del Padre del Hijo en la cruz.

El tono del versículo es de consuelo y amistad. El alma que clama no desea los atrios físicos del Señor, sino que su corazón sea la morada del Señor. El gorrión (que se va pronto) y la golondrina (que se libera) representan a los que mueren pronto y a los que se liberan del pecado, que encuentran una morada, un descanso en los altares.

¿Cómo pueden los pájaros encontrar descanso si hay un fuego ardiendo en los altares? El fuego es el símbolo del Espíritu en el que encontramos descanso.

Es poesía profética cumplida en Cristo.

Comentarios

  • Wow Bob Jones. Has aportado mucha perspicacia con tu respuesta. Nunca leí el significado de las palabras «Gittith» o en la forma en que están dispuestas las frases. Gracias. Sin embargo, no estoy satisfecho con tu respuesta. Porque no abordaste el elemento profético que es muy importante en los Salmos. –  > Por usuario20490.
  • Esta respuesta merece un upvote. –  > Por user20490.
  • ¿Cómo es que una imagen de Cristo no es profética? Es una profecía cumplida en Cristo. –  > Por Bob Jones.
Nigel J

Algunos han sugerido que el salmo fue escrito en una época en la que los altares estaban descuidados y sin uso y, por tanto, eran seguros para que los pájaros anidaran en ellos. Por lo tanto, dicen, el salmista está angustiado por este estado y clama al Señor por el remedio.

Sin embargo, esta es la interpretación literal de los versos pertinentes de Young:

2 Mi alma deseó, sí, también se consumió, Por los atrios de Jehová, Mi corazón y mi carne claman al Dios vivo,

3 (Hasta un gorrión ha encontrado una casa, Y una golondrina un nido para sí misma, Donde ha puesto su cría,) Tus altares, oh Jehová de los Ejércitos, Mi rey y mi Dios.

4 Oh, la felicidad de los que habitan en tu casa, Sin embargo, te alaban. Selah.

La forma en que esto se lee para mí, es que la interpolación no conecta el anidamiento de aves con los altares, sino que está conectado a los tribunales. Es un arrebato: ¡hasta el gorrión ha encontrado una casa!

La primera interpretación, en mi opinión, es más probable, pero no tengo claro cuándo se cree que se escribió el salmo para que se produjera el descuido.

El salmo no puede referirse al cautiverio de Judá porque David recopiló los salmos en su propia vida.

Pero estas son las dos posibilidades que conozco.

Comentarios

  • Gracias por su respuesta. Pero esto no responde adecuadamente a la pregunta porque ni siquiera has citado referencias para tus opiniones sobre el salmo y cuándo fue escrito. –  > Por usuario20490.
  • @user20490 Pues no sé cuándo se escribió el salmo. Y la opinión que he relatado me la han transmitido en privado. No me consta que se haya documentado en ningún sitio.El salmo 84 es un proyecto en marcha. Saludos. –  > Por Nigel J.
Rumiador

El anhelo de David no es habitar en los altares, sino morar en el patio. La NVI traduce el pasaje como «cerca de tu altar»:

NIV Salmo 84: 1Qué hermosa es tu morada¡Señor Todopoderoso! 2Mi alma anhela, incluso se desmaya por los atrios del Señormi corazón y mi carne claman por el Dios vivo. 3Hasta el gorrión ha encontrado un hogar, y la golondrina un nido para sí misma, donde pueda tener sus crías- un lugar cerca de tu altarSeñor Todopoderoso, mi Rey y mi Dios. 4Bienaventurados los que que habitan en tu casay siempre te alaban. 5Bienaventurados los que tienen su fuerza en ti, cuyos corazones están dispuestos a peregrinar. 6Al pasar por el valle de Baka, lo convierten en un lugar de manantiales; las lluvias de otoño también lo cubren de estanques. 7Van de fuerza en fuerza, hasta que cada uno se presenta ante Dios en Sión. 8Escucha mi oración, Señor Dios Todopoderoso; escúchame, Dios de Jacob. 9Mira nuestro escudo,e oh Dios; mira con agrado a tu ungido. 10Mejor es un día en tus atrios que mil en otra parte; prefiero ser portero en la casa de mi Dios de mi Dios que habitar en las tiendas de los impíos. 11Porque el Señor Dios es un sol y un escudo; el Señor otorga favor y honor; ningún bien niega a aquellos cuya conducta es intachable. 12Señor Todopoderoso, bendito es el que confía en ti. http://biblehub.com/niv/psalms/84.htm

En este escenario, el altar parece representar todo el complejo del templo, del mismo modo que la «espada» podría representar la «guerra»:

https://www.merriam-webster.com/dictionary/synecdoche

Comentarios

  • Utilicé Deut 23:13 para mostrar que YHVH considera el excremento como un agente contaminante. El excremento por sí solo era suficiente para comprometer la santidad del campamento de Israel y hacer que les retirara su ayuda en la batalla. –  > Por usuario20490.
  • Por lo tanto, incluso si tengo que tomar la traducción de la NVI, los atrios del tabernáculo son más sagrados que el campamento. Los atrios son fundamentales para el pacto y las ordenanzas del culto divino. Siguiendo esto, el excremento de un ave y sus crías sería suficiente para profanar el tabernáculo. –  > Por usuario20490.
  • David no es ni la golondrina ni el gorrión porque ambos pájaros ya han encontrado nido en el altar, mientras que David aún añora o anhela habitarlo. –  > Por user20490.
  • Esperaba ver una respuesta que señalara este versículo como una profecía sobre el fin de los sacrificios. El fin de los sacrificios en el altar y la entrada de un nuevo pacto. –  > Por usuario20490.
  • El Salmo parece más bien reverente y amoroso hacia los tribunales en lugar de despreciarlos, ¿no? –  > Por Rumiador.