En Colosenses 3:5, ¿cómo es la avaricia (codicia) una idolatría?

salah preguntó.

Colosenses 3:5 (RV):

  1. Mortificad, pues, vuestros miembros que están en la tierra; la fornicación, la impureza, los afectos desordenados, la mala concupiscencia y la codicia, que es idolatría:

Colosenses 3:5 (GNT):

  1. Νεκρώσατε οὖν τὰ μέλη ὑμῶν τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, πορνείαν, ἀκαθαρσίαν, πάθος, ἐπιθυμίαν κακήν, καὶ τὴν πλεονεξίαν, ἥτις ἐστὶν εἰδωλολατρία,

En este verso Pablo menciona la Codicia (avaricia)=(πλεονεξίαν), como idolatría, ¿cómo, lógicamente, la avaricia estar adorando Ídolos?

Todos sabemos que la avaricia es el esfuerzo de la persona por ser más y más rica.

La codicia es la idolatría parece extraño!.

En Colosenses 3:5 Pablo menciona la codicia después de cuatro placeres sensuales, sobre el Sexo y el capricho, es decir: la fornicación, la impureza, el afecto desordenado, la concupiscencia mala.

En 1 Tesalonicenses 4:3-7 Pablo advierte del adulterio y la codicia en la esposa de otra persona.

1 Tesalonicenses 4:3-7 (RV):

  1. Porque esta es la voluntad de Dios, {cf15I vuestra santificación, que os abstengáis de fornicar:
  2. Para que cada uno de vosotros sepa poseer su vaso en santificación y honor;
  3. No en la lujuria de la concupiscencia, como los gentiles que no conocen a Dios:
  4. Para que ningún {cf15I hombre} vaya más allá y defraude a su hermano en ningún asunto, porque el Señor es el vengador de todos los tales, como también os hemos advertido y testificado.
  5. Porque Dios no nos ha llamado a la inmundicia, sino a la santidad.

Defraudar en otras traducciones es (erróneo). En algunas traducciones árabes es يطمع que significa (codicia)=(πλεονεκτεῖν).

1 Tesalonicenses 4:6 (GNT):

  1. τὸ μὴ ὑπερβαίνειν καὶ πλεονεκτεῖν ἐν τῷ πράγματι τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, διότι ἔκδικος Κύριος περὶ πάντων τούτων, καθὼς καὶ προείπαμεν ὑμῖν καὶ διεμαρτυράμεθα.

Entonces, ¿cuál es la relación entre Codicia e Idolatría?

¿Puede Pablo referirse a un tipo específico de codicia que es codiciar a la esposa de otro hombre?

Mira los Diez Mandamientos.

Comentarios

  • amar el dinero es idolatrar el dinero. Es similar con la mayoría de tus amables preguntas–como la de ‘perfeccionar’. La perfección, en inglés, también tiene un significado anterior, más antiguo–el de ‘terminación’. Querer algo que no sea Dios o hasta el punto de distraerse de Dios es….idol adoración. No debería ser un concepto difícil. El inglés, como todo idioma, no es matemático. Tampoco lo es la Biblia. En la traducción, o en hebreo o griego, ambos de los cuales me gustaría saber –  > Por Walter S.
1 respuestas
Ozzie Ozzie

En Colosenses 3:5, ¿cómo la avaricia (codicia) es idolatría?

Colosenses 3:5 (KJV):

Mortificad, pues, vuestros miembros que están sobre la tierra: la fornicación, la impureza, la afección desordenada, la mala concupiscencia y la avaricia, que es idolatría:

La avaricia es un vicio común que la mayoría de las personas no toman en serio. La Palabra de Dios, sin embargo, habla en contra de ella en los términos más fuertes:

1 Corintios 6:9-10 (NASB)

9 «¿O no sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No os engañéis: ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales, 10 ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarán el reino de Dios» (compárese también Efesios 5:3-5)

Las Escrituras asocian la avaricia con pecados tan graves como el adulterio, la fornicación y la idolatría? Debido a su gravedad. Es una forma extrema de egoísmo. Es un deseo o anhelo intenso y apasionado de ganar mucho más de lo que es razonable o necesario, o de ganar lo que legítimamente pertenece a otro. Es una idolatría, pues se adora lo que se desea con avidez.

La avaricia no se limita al amor al dinero. La codicia también se manifiesta en la afición extrema por la comida y la bebida, el honor y la fama, el poder y el sexo.

Comentarios

  • «Todo lo que atrae tu atención te atrae». Es un simple hecho que cualquier cosa que deseamos supremamente (= codicia) es nuestro dios, lo cual, por definición, es idolatría. (+1) –  > Por Dottard.
  • Cierto, cualquier cosa que deseamos más de lo que necesitamos es idolatría 1 Juan 2: 16 gracias. –  > Por Ozzie Ozzie.