¿Por qué María y José ofrecen «tórtolas» en Lucas 2:24?

usuario3607 preguntó.

Cuando Jesús fue «presentado» en Jerusalén por María y José, el sacrificio realizado fue «un par de tórtolas o dos pichones»:

Lucas 2: 22 Cuando se cumplieron los días de su purificación según la ley de Moisés, lo subieron a Jerusalén, para presentarlo al Señor 23 (como está escrito en la ley del Señor: «Todo varón que abre el vientre será llamado santo para el Señor»), 24 y para ofrecer un sacrificio según lo que dice la ley del Señor: «Un par de tórtolas o dos pichones.»

Pero en Mateo cuando los Magos encontraron a Jesús:

Mateo 2: 11 Entraron en la casa y vieron al niño con María, su madre, y se postraron y lo adoraron. Abriendo sus tesoros, le ofrecieron regalos: oro, incienso y mirra.

¿Por qué semejante ofrenda, cuando se les habían dado tales regalos?

Comentarios

  • Tal vez los regalos de los Magos les sirvieron para «mantener la calma» mientras José buscaba trabajo en una ciudad desconocida. En otras palabras, pueden haber vendido los regalos en el mercado abierto. Tal vez en eBay. (una broma) –  > Por retórico.
6 respuestas
Pablo Vargas

Los reyes magos llegaron después de que el niño Jesús fuera presentado en el templo.

Si ves una armonía de los evangelios, como Recursos de estudio :: Armonía de los Evangeliosencontrarás que los reyes magos vinieron mucho después de que Jesús fuera presentado en el templo.

Presentación en el templo

Una mujer que daba a luz un hijo era ceremonialmente impura durante cuarenta días (el doble si daba a luz una hija Levítico 12:2-5), es decir, no se le permitía ir al templo ni participar en los servicios religiosos con la congregación.

Lucas 2:22-24 (NASB)
22 Y cuando se cumplieron los días de su purificación según la ley de Moisés, lo llevaron a Jerusalén para presentarlo al Señor 23 (como está escrito en la Ley del Señor: «TODO primogénito varón que se abre a la mujer será llamado santo para el Señor»), 24 y para ofrecer un sacrificio según lo que se dice en la Ley del Señor: «UN PAR DE TORTUGAS O DOS CERDOS JÓVENES».

Los sabios de Oriente

Los reyes magos vieron la estrella en el oriente, luego fueron a Jerusalén, pidieron, fueron enviados y finalmente llegaron. Eso llevó tiempo, posiblemente hasta dos años.

Mateo 2:16 (NASB)
Entonces Herodes, al ver que había sido engañado por los magos, se enfureció mucho, y envió a matar a todos los niños varones que había en Belén y en todos sus alrededores, de dos años de edad y menores, según el tiempo que había determinado de los magos.


Por otra parte, la ofrenda de María indica que ella y José eran pobres. José y María eran judíos muy piadosos para no mentir en su ofrenda.

Mateo 1:19 (NASB)
Y José, su esposo, siendo un hombre justo y no queriendo deshonrarla, planeó enviarla en secreto.

Lucas 2:38 (NASB)
Y María dijo: «He aquí la esclava del Señor; hágase en mí según tu palabra». Y el ángel se alejó de ella.

Comentarios

  • Excelente respuesta – para mí, esto proporciona un vínculo muy claro entre el texto y la historia cultural +1 – user3376
Caído

Los sabios no estuvieron en el pesebre y en el nacimiento de Jesús. Llegaron más tarde y encontraron a María y al bebé en una casa. En el momento de su presentación en el templo, María y José no habían recibido el regalo del rey mago. Probablemente el hombre sabio lo encontró a los dos años de su nacimiento, ya que Harod mató a todos los bebés de 2 años o menos en los alrededores de Belén. Cuando Jesús fue presentado en el templo, María y José no llevaron un cordero sino dos tórtolas y palomas. Era un sacrificio pobre, pero que se podían permitir en aquel momento. El regalo de los sabios, dado después de este evento, probablemente financió su huida a Egipto de noche.

Comentarios

  • Bienvenido a Stack Exchange, nos alegramos de que esté aquí. Por favor, considera registrar una cuenta para aprovechar al máximo lo que este sitio tiene para ofrecer. También, asegúrate de revisar el tour del sitio y leer cómo este sitio es un poco diferente a otros sitios alrededor de la web. Esto no es un comentario sobre la calidad de tu respuesta, sino un mensaje de bienvenida estándar. –  > Por ThaddeusB.
Dick Harfield

Sólo a los muy pobres se les permitía ofrecer dos palomas o pichones al presentar un hijo recién nacido en el templo, como hacen José y María en Lucas 2:22. Por otra parte, los regalos de oro, incienso y mirra les habrían hecho bastante ricos. Hay dos posibles razones por las que José y María sólo ofrecieron palomas o tórtolas. O bien los magos aún no habían llevado sus valiosos regalos a Belén, o bien los dos relatos del nacimiento son relatos independientes en los que al menos algunos detalles no son totalmente históricos.


Un problema con la primera opción es que se nos dice que la joven familia abandonó Jerusalén después de la presentación en el templo, regresando a Nazaret y aparentemente no volviendo nunca a Belén, lo que de hecho no tenían ninguna razón para hacer. Implícitamente, permanecieron en Nazaret, porque se nos dice que viajaban a Jerusalén cada año para la Pascua:

Lucas 2:39-41: Y después de haber hecho todo según la ley del Señor, se volvieron a Galilea, a su ciudad de Nazaret. Y el niño crecía, y se fortalecía en espíritu, lleno de sabiduría; y la gracia de Dios era sobre él. Sus padres iban todos los años a Jerusalén en la fiesta de la Pascua.


Raymond E. Brown, en Introducción al Nuevo Testamentopágina 114, apoya la segunda opción, porque dice que la narración de la infancia de Lucas es muy diferente de la de Mateo y en detalles es prácticamente irreconciliable con ella. No hay ninguna sugerencia de que la joven pareja haya vivido en Nazaret; de hecho, todo lo contrario. Al regresar de, presumiblemente, unos años en Egipto, José y María se dirigen a su casa de Belén, pero, advertidos por un ángel, se desvían y viajan a Galilea, que está fuera del alcance de Arquelao. En Galilea, fueron a vivir a una ciudad llamada Nazaret, decisión que Mateo dice que explica por qué Jesús es llamado nazareno:

Mateo 2:22-24: Pero cuando oyó que Arquelao reinaba en Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo miedo de ir allí; no obstante, advertido por Dios en un sueño, se apartó a las partes de Galilea: Y vino y habitó en una ciudad llamada Nazaret, para que se cumpliera lo dicho por los profetas: Será llamado Nazareno.

En el relato de Mateo, la huida a Egipto fue repentina e inesperada, por lo que José y María no tuvieron oportunidad de presentar a Jesús en el templo y hacer las ofrendas correspondientes a su nueva situación económica, y en todo caso ahora sabían que Jerusalén sería un lugar demasiado peligroso para llevar a Jesús.

Comentarios

  • @RevelationLad Si tuvieran parientes en B, no habrían necesitado buscar un lugar en una posada y acabar alojándose en un establo. Según Mateo no podrían haber ido a Jerusalén durante los años restantes de la vida de Herodes o los 6 años que Arquelao gobernó Judea. Y según Mateo 2:22-23 nunca habían estado en Nazaret. –  > Por Dick Harfield.
  • @RevelationLad Por favor, únase a mí en el chat –  > Por Dick Harfield.
Revelation Lad

Como dice Pablo Vargas en su respuesta, no hay conflicto con ninguno de los dos relatos si los dones se recibieron después de la presentación en el Templo.

Otro detalle en Mateo que parece estar en desacuerdo con Lucas es el lugar en el que se recibieron los dones:

Y dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en la posada. (Lucas 2:7)

Y entrando a la casavieron al niño con María, su madre, y se postraron y lo adoraron. Luego, abriendo sus tesoros, le ofrecieron regalos, oro, incienso y mirra. (Mateo 2:11).

Las diferencias se pueden conciliar fácilmente. Como eran pobres en el momento de la presentación y no se alojaban en una casa, los regalos se recibieron después del nacimiento y la presentación, como muestra Pablo Vargas. Situar a los Reyes Magos con la pareja en el momento del nacimiento es una tradición navideña que no se apoya en las Escrituras.

Después de la presentación, la familia regresó a Nazaret. Se nos dice que un año después del nacimiento viajaron de nuevo a la zona del nacimiento para observar la Pascua:

Sus padres iban todos los años a Jerusalén en la fiesta de la Pascua. (Lucas 2:41)

Los que viajaban a Jerusalén en la época de la Pascua necesitaban encontrar alojamiento. La familia de José vivía en Belén, a unos 8 kilómetros al sur de Jerusalén. El relato del nacimiento de Lucas también afirma que los pastores, Simeón y Ana fueron testigos de que el Cristo había nacido. En particular, Lucas afirma:

Y cuando lo vieron, dieron a conocer la palabra que se les había dicho acerca de este niño. Y todos los que lo oyeron se maravillaron de lo que los pastores les habían dicho. (Lucas 2:17-18)

El estigma que el embarazo de María supuso en un principio para la familia de José se vio atenuado por este testimonio. Por eso, al año siguiente, cuando la familia viajó a Jerusalén para celebrar la Pascua, fue recibida en casa de la familia. Y fue en ese momento cuando los Reyes Magos llegaron y presentaron sus regalos.

Una vez que se acepta la verdad de la observancia anual de la Pascua, se resuelven todos los conflictos. Lucas está describiendo los acontecimientos del nacimiento y Mateo está describiendo los acontecimientos que ocurrieron en el momento de la Pascua. La única incertidumbre es si fue la Pascua en el primer o segundo año de nacimiento. Si la estrella apareció en el momento del nacimiento podría ser el segundo año; si la estrella apareció en el momento de la concepción sería el primer año.

Mi preferencia es situar el éxodo de Jesús a Egipto en el momento de su primera Pascua.

Ozzie Ozzie

¿Por qué María y José ofrecieron «tórtolas» en Lucas 2:24?

Dios mostró consideración por los pobres, los pobres podían ofrecer aves en lugar de las más costosas ovejas como ofrenda de sacrificio.

Levítico 12:8 (NASB)

8 «Pero si no puede pagar un cordero, entonces tomará dos tórtolas o dos pichones de paloma, uno para el holocausto y el otro para el sacrificio por el pecado; y el sacerdote hará expiación por ella, y quedará limpia.»

La ofrenda del sacrificio se presentaba después del período de purificación de 40 días.

Levítico 12:1-4 (NASB)

Leyes de la maternidad

Cuando una mujer dé a luz y dé a luz un hijo varón, entonces será impura durante siete días, como en los días de [b]su menstruación será impura. 3 Al octavo día se circuncidará la carne de su prepucio. 4 Entonces permanecerá en la sangre de su purificación durante treinta y tres días; no tocará ninguna cosa consagrada, ni entrará en el santuario hasta que se completen los días de su purificación».

Pero en Mateo cuando los Magos encontraron a Jesús,

Entraron en la casa y encontraron al niño, que entonces tenía unos dos años, y le ofrecieron regalos.

Mateo 2: 11 Entraron en la casa y vieron al niño con María, su madre, y se postraron y lo adoraron. Abriendo sus tesoros, le ofrecieron regalos: oro, incienso y mirra.

Mateo 2:16 (NASB)

Herodes mata a los bebés

16″ Entonces Herodes, al ver que había sido engañado por los magos, se enfureció mucho y envió a matar a todos los niños varones que había en Belén y en todos sus alrededores de dos años para abajo, según el tiempo que había determinado de los magos».

enegue

El énfasis es mío:

Cuando entraron en la casa, vieron al niño con María, su madre, y se postraron y le adoraron; y abriendo sus tesoros le presentaron regalosoro, incienso y mirra.
— Mateo 2:11 (RV)

Los regalos no eran para María y José. Eran para Jesús. Si María y José los hubieran cambiado por dinero, entonces habrían robado lo que pertenecía a su hijo.

María y José eran pobres. Jesús era rico. Ahora, puedes especular todo lo que quieras sobre lo que Jesús hizo con sus riquezas, pero si crees que era un hombre de palabra, entonces no habrá duda de que las utilizó para cumplir su tarea de satisfacer las necesidades del mundo.

Ciertamente no las invirtió en bienes raíces, ya que dijo: «Las zorras tienen guaridas, y las aves del cielo nidos; pero el Hijo del Hombre no tiene dónde reclinar la cabeza».«Mateo 8:20 (KJV)