¿Quién es «ese (el) Profeta» en Juan 1:21? ¿Es «ese Profeta» Mahoma, como enseña el Islam?

Gravitón preguntó.

Remitirse a Juan 1:21:

19 Y este es el registro de Juan, cuando los judíos enviaron sacerdotes y levitas desde Jerusalén para preguntarle: «¿Quién eres tú?»

20 Y él confesó y no negó, sino que confesó: «Yo no soy el Cristo».

21 Y le preguntaron: «¿Entonces qué? ¿Eres tú Elías?» Y él dijo: «No lo soy». «¿Eres tú ese (el) Profeta?» Y él respondió: «No».

22 Entonces le dijeron: «¿Quién eres tú, para que demos respuesta a los que nos enviaron? ¿Qué dices de ti mismo?»

23 Dijo: «Yo soy ‘la voz del que clama en el desierto: «Enderezad el camino del Señor», como dijo el profeta Isaías».

Ahora bien, ¿quién es «ese profeta»? Está claro que no puede ser Jesucristo, porque Juan el Bautista ya ha negado ser el Cristo.

El Islam enseña que «ese profeta» se refiere a Mahoma. Pero, ¿quién es exactamente «ese profeta»?

6 respuestas
Frank Luke

Como han dicho otros, «El Profeta» es Jesús.

Que el profeta sea Jesús es mejor que Mahoma porque la profecía de Moisés (Deuteronomio 18:15) dice que se levantará «de entre tus hermanos». La NET traduce la expresión «tus hermanos» de esta manera:

18:15 El Señor, tu Dios, te suscitará un profeta como yo, de entre tus hermanos de entre tus hermanos israelitasy tú debes escucharlo.

Su traducción es correcta.

Como Moisés dirigió esto a los hebreos, el Profeta surgirá de los hebreos. He conocido a musulmanes que dicen que la frase «de entre tus hermanos» se refiere a que saldrá de los hijos de Ismael, el hermano de Isaac. Sin embargohermano en esta época significaba «compañero de la comunidad del pacto».

En el Antiguo Testamento, esta frase se refería a los emparentados por sangre. Con el paso del tiempo, esto cambió. El término «hermanos» se refería a algo más que a la sangre, sino a los que comparten creencias. Tobit (siglo III a.C.), Jubileos (siglos III a II a.C.) y Ben Sirach (finales del siglo III a principios del siglo II a.C.) se refieren a personas que no comparten una línea de sangre pero comparten un vínculo en la alianza como «hermanos». Este matiz fue señalado por R.H. Charles en The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament (Oxford: Clarendon, 1931, 1:321 nota 3 a Ben Sira 10:20).

Esta interpretación llegó a ser tan frecuente que incluso se leyó en textos con significado religioso. Filón (Sobre las virtudes 82) explica que «Moisés se refiere con el término ‘hermano’ no sólo a quien ha nacido de los mismos padres que uno, sino a todo aquel que es conciudadano o compatriota».

Además, si se observa la frase en el resto del Deuteronomio, se ve que «hermanos» significa a menudo «compatriota». Por ejemplo

Deuteronomio 15:2 Esta es la naturaleza de la cancelación: Todo acreedor debe remitir lo que ha prestado a otra persona; no debe forzar el pago de su compañero israelitaya que debe ser reconocido como «la cancelación de las deudas por parte del Señor».

Deuteronomio 15:3 Puedes exigir el pago a un extranjero, pero lo que tu compañero israelita te debe, debes remitirlo.

Deuteronomio 15:7 Si un compatriota israelita de uno de tus pueblos en la tierra que el Señor, tu Dios, te da, sea pobre, no debes endurecer tu corazón ni ser insensible a su condición de empobrecido.

Deuteronomio 23:19 No debes cobrar intereses por un préstamo a tu israelitaya sea por dinero, comida o cualquier otra cosa que se haya prestado con intereses.

Esto es así desde el principio del libro:

Deuteronomio 1:16 Además, amonesté a tus jueces en aquel tiempo para que prestaran atención a los asuntos entre tus conciudadanos y juzguen con justicia, ya sea entre un ciudadano y otro o entre un ciudadano y un extranjero residente.

En ese uso, Moisés señala que un extranjero no puede ser un «hermano». (Una vez que se practicó el proselitismo, era posible que un extranjero fuera un hermano, sin embargo, ya no se le consideraba un extranjero.

En la respuesta del clavo en el ataúd al argumento de que los hijos de Ismael son hermanos de los hijos de Isaac, por favor vea Deuteronomio 17:15:

Deuteronomio 17:15 debes elegir sin falta un rey que el Señor tu Dios escoja. De entre tus conciudadanos debes nombrar un rey – no puedes designar a un extranjero que no sea uno de tus de tus compatriotas israelitas.

Esta es la misma frase que se utiliza en el capítulo 18 y señala que el rey debe ser un israelita nativo. El rey no podía ser un extranjero de ningún tipo. Del mismo modo, el profeta tendría que ser un israelita nativo.

Comentarios

  • +1 Porque has respondido intrépido en la primera línea. Entonces los argumentos. –  > Por Pablo Vargas.
  • También está Deaut 18:18 donde es difícil encontrar similitudes entre Jesús y Moisés : biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomio+18:18 Pero una cuestión es Frank, si hay tantos casos de texto cambiado/alterado, para mí es muy probable que estos versos hayan sido manipulados ¿no crees? Es una idea que asusta, lo sé, pero tiene una alta probabilidad considerando las ramificaciones 🙂 –  > Por user1361315.
  • @user1361315 Ahí es donde entra la crítica textual. Examinando las diferencias podemos determinar el probable original. Incluso Ehrman lo admite (cuando se olvida de que está tratando de vender libros sobre cómo no podemos confiar en el NT). Pero basta de hablar de probabilidad. ¿Tiene usted alguna evidencia de que estos versículos hayan sido alterados en cuanto a las lecturas del profeta y los hermanos? ¿Específicamente lecturas que permitan que más que los no israelitas sean considerados hermanos? Te has propuesto un gran reto. –  > Por Frank Luke.
John Martin

Con Juan 1:21 los que hacen las preguntas siguen considerando que el Profeta es una persona y el Cristo otra. Por eso le preguntan a Juan sobre el Profeta después de que Juan les diga que no es el Cristo.

Lo que todos ellos parecen recordar fácilmente es lo que había dicho Moisés;

Deut 18:15 Jehová tu Dios te levantará un profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo; a él oiréis.

Sin embargo, más adelante en los Hechos, se repite lo que dijo Moisés porque Pedro está muy molesto con la gente. Eso es en parte porque, desde entonces, Jesús les había dejado observar tanto, como con sus milagros; algunas personas incluso habían estado seguras y dijeron que Jesús era ese Profeta.
Por ejemplo, Jesús había alimentado a 5.000 personas con el uso de sólo 5 panes y 2 peces; ellos necesitaban observar un milagro, pero luego dijeron:

Juan 6:14 Este es de verdad ese profeta que debe venir al mundo. (RV)

En Hechos, Pedro repite lo que dijo Moisés, pero lo hace preguntándose por qué no pueden o no quieren considerar a Jesús como ese mismo Profeta del que había hablado Moisés:

Hechos 3:17-23 Y ahora, hermanos, sé que por ignorancia lo hicisteis, como también vuestros gobernantes. Pero lo que Dios había anunciado antes por boca de todos sus profetas, que Cristo debía padecer, lo ha cumplido. Arrepiéntanse, pues, y conviértanse, para que sus pecados sean borrados, cuando vengan los tiempos de refrigerio de la presencia del Señor. Y él enviará a Jesucristo, que antes os fue anunciado: A quien el cielo debe recibir hasta los tiempos de la restitución de todas las cosas, que Dios ha hablado por boca de todos sus santos profetas desde el principio del mundo. Porque Moisés dijo en verdad a los padres,

«El Señor, vuestro Dios, os suscitará un profeta de entre vuestros hermanos, como yo; a él oiréis en todo lo que os diga. Y sucederá que toda persona que no escuche a ese profeta, será destruida de entre el pueblo.»

En Juan 1:21 están pensando incorrectamente en el Cristo como una persona y en «ese Profeta» como otra, por lo que preguntan por este último en consecuencia. (En realidad, seguirán pensando así años después, por lo que Pedro se enfadará mucho).

Comentarios

  • Aunque estoy de acuerdo con la defensa que hace Frank Lucas de Jesús como ese Profeta, creo que aquí tienes la clave de que los judíos no identificaban aún del todo a los dos como la misma persona (Mesías y el Profeta que Moisés predijo en uno). Incluso más tarde Juan el Bautista no estaba seguro de si iba a haber una segunda persona a la que buscar o no (Mt 11:3; Lc 7:19-20). Esto se debía a la dificultad de conciliar el siervo sufriente de Isaías con el de un rey triunfante. –  > Por ScottS.
DrFry

¿Quién es «ese Profeta» en Juan 1:21?

Parece bastante obvio en el texto que Juan era reacio a hablar de sí mismo, ya que su propósito era señalar a Yeshua. El ministerio de Juan era similar al de Elías. Aparece de repente e incluso viene vestido como Elías. Juan quería que la gente volviera a Dios como lo había hecho Elías en su época.

El profeta Malaquías había predicho que un día Elías volvería antes de la venida del Mesías (Malaquías 4:5). No es de extrañar, pues, que mucha gente supusiera que Juan era Elías.

La mayoría de las traducciones traducen la parte pertinente de este texto como «el profeta» en lugar de la versión inglesa «that prophet». «El profeta» se esperaba en la escena debido a Deuteronomio 18:15 (refiriéndose al Mesías; véase también Juan 1:45).

Algunas personas malinterpretaron la venida de «el profeta», al no comprender que «el profeta» iba a estar claramente separado del Mesías (Juan 1:24; 7:40-41).

usuario33515

Las interpretaciones judaicas y cristianas (y obviamente musulmanas) de esto diferirán.

Pedro explicó que el profeta al que se refería Moisés era Cristo, del que Moisés era a su vez un tipo del Antiguo Testamento tipo:

Hechos 3:20-22

Y enviará a Jesucristo, que antes os fue anunciado: A quien el cielo debe recibir hasta los tiempos de la restitución de todas las cosas, que Dios ha hablado por boca de todos sus santos profetas desde el principio del mundo. Porque Moisés dijo en verdad a los padres: El Señor vuestro Dios os levantará un profeta de vuestros hermanos, como yo; a él oiréis en todo lo que os diga.

(Véase también Hechos 7:2ss)

«El ministerio evangelizador, o instructivo, o profético del Señor Jesucristo», escribe un comentarista cristiano ortodoxo, «se expresó en el hecho de que Él proclamó a los hombres, con toda la plenitud y claridad de que disponían, la voluntad del Padre celestial, para la salvación del mundo.»* He manifestado tu nombre a los hombres (Juan 17:6); les he declarado Tu nombre (Juan 17:26).

La interpretación judaica, como cabría esperar, es marcadamente diferente, y parece inferir que Moisés está diciendo realmente que aparecerán múltiples profetas. Un profetasegún esta interpretación, se refiere simplemente al primer profeta que aparecerá después de Moisés. Una explicación, de La Biblia de Estudio Judía de Oxford (2ª ed.) dice:

La continuidad de la profecía está asegurada por medio de la elección divina. Otros cargos logran su continuidad por medio de la formación profesional y el nombramiento (como los jueces de 16.18-20; 17.2- 13), o dinásticamente (el rey de 17.14-20), o por la pertenencia a una tribu (el sacerdocio levítico de los vv. 1-8). El hecho de que sólo Dios designe al profeta hace que éste sea independiente de todas las instituciones y pueda desafiarlas. Sin embargo, las leyes de los vv. 20- 22, que enfatizan varios casos en los que los profetas deben ser ejecutados, también frenan el poder de los profetas, especialmente su capacidad para deshacer el contenido de las leyes de Deut. Un profeta, aunque gramaticalmente singular, es probablemente distributivo en su significado: «Os suscitaré repetidamente un profeta». Está claro que se pretende más de un profeta.

Este sentimiento también se expresa en comentario medieval de Rashi (siglo XI):

[Un profeta] de entre vosotros, de vuestros hermanos, como yo: Esto significa: Así como yo estoy entre vosotros, de entre vuestros hermanos, así os pondrá [otro profeta] en mi lugar, y así sucesivamente, de profeta a profeta.


* M. Pomazanski, Teología Dogmática Ortodoxa (3ª ed.), pp. 217-218

Schuh

En Juan 1:21, ¿quién es «el profeta»?

Respuesta: NO Jesús, y tampoco Mahoma.

Al menos, no en lo que se refiere a la hermenéutica de este texto. Los teólogos pueden debatir la formulación «correcta» de la expectativa mesiánica (judía o cristiana o musulmana o mormona) y afirmar quién cumple esa esperanza dentro de su sistema. Pero entiendo que la hermenéutica trata del significado y la función de las palabras en un texto concreto; no es un debate teológico.

En este pasaje -en el que no hay problemas críticos importantes de texto o traducción- el profeta» es simplemente una idea teológica, el tercer componente de una expectativa mesiánica tripartita que el autor atribuye a «los judíos». Como H.A.W. Meyers señaló: «ὁ προφήτης es señalado por el artículo como el wprofeta prometido bien conocido, y teniendo en cuenta la pregunta anterior Ἠλίας εἶ σύ, sólo puede ser un sin nombre uno.»

Podemos explorar el contexto más completo de lo que podría haber significado en la época y preguntarnos por qué el autor pone las preguntas en boca de estos personajes en este punto de la historia, pero en cuanto al significado de la frase «el profeta» en este verso, poco más hay que decir.

.

Para un estudio más profundo, para los curiosos:

Sobre la representación de los judíos» en el Evangelio de Juan (Raymond Brown):

He sostenido que buena parte de las relaciones entre Jesús y «los judíos» descritas en el Evangelio (aunque relacionadas con los conflictos que sí surgieron entre Jesús y los fariseos y las autoridades del Templo a finales de los años 20) van más allá de lo que realmente ocurrió durante la vida de Jesús. Más bien, en un grado considerable, la descripción refleja lo que les ocurrió a los cristianos juaninos en sus interacciones con las autoridades de la sinagoga.

En teologías escatológicas durante el período del Segundo Templo (Enciclopedia Judía):

La expectativa de un Mesías de la casa de David se mantuvo en segundo plano, y el profeta Elías, como precursor del gran Día del Señor que volvería a reunir a todas las tribus de Israel, se colocó en primer plano … Es difícil decir hasta qué punto los saduceos o la casa gobernante de Sadoc compartían la esperanza mesiánica del pueblo. Fue la clase de los Ḥasidim [fariseos] y sus sucesores, los esenios, quienes hicieron un estudio especial de los escritos proféticos para conocer el destino futuro de Israel y de la humanidad.

Sobre la expectativa mesiánica tripartita (David Flusser, Biblioteca Virtual Judía):

«En la época del Segundo Templo había una mayor variedad de figuras mesiánicas que después. El Libro de Zacarías del Antiguo Testamento ya hace mención a dos figuras mesiánicas, el sumo sacerdote y el rey mesiánico. Esta idea no desapareció de la literatura rabínica donde el sacerdote de la justicia (Kohen ẓedek) se menciona a veces junto con el rey davídico Mesías. Estas dos figuras, el sacerdote y el rey, son importantes para la escatología de la Secta del Mar Muerto, siendo el sumo sacerdote escatológico más importante que el vástago de David. La tercera figura que aparece en los Rollos del Mar Muerto con los dos mesías es el profeta de los últimos días. Así pues, en los Rollos del Mar Muerto hay tres figuras mesiánicas que corresponden a las tres funciones principales del estado judío ideal, en el que existirán el reino, el sacerdocio y la profecía (véase I Macc. 14:41). Las tres figuras escatológicas de los Rollos del Mar Muerto se basan, pues, en un concepto ideológico más amplio. Estas tres figuras se reflejan posteriormente en el concepto teológico de la antigua secta judía de los ebionitas, según la cual Jesús reunía en sí mismo la función de rey, sacerdote y profeta.»

Sobre los compañeros cósmicos» del Mesías en la tradición judía, incluyendo a Moisés, Elías y Jeremías.

En configuraciones mesiánicas en los Rollos del Mar Muerto:

«Podemos encontrar varios puntos de vista distintivos de Qumrán sobre esta cuestión, como la actividad simultánea de más de un protagonista, pero incluso aquí se conservan varios puntos de vista paralelos, como los dualismos rey/sacerdote y ángel/profeta o el patrón rey/sacerdote/profeta. Este último punto de vista sólo se atestigua en dos textos (1QS ix y 4Q175), ambos escritos por el mismo escriba, lo que plantea la posibilidad de que este patrón fuera su opinión o invención personal. Este hecho puede apuntar a la naturaleza flexible de la visión mesiánica en Qumrán, y evoca una creencia en desarrollo, que excluye la posibilidad de una visión mesiánica consistente y canonizada dentro de la Comunidad.» Geza G. Xeravits, King, Priest, Prophet: Positive Eschatological Protagonists of the Qumran Library, Brill Academic Pub (septiembre de 2002); p.228

estática pública

Buena pregunta, y para ser justos la Biblia tiene los siguientes versos:

Deuteronomio 23:7 «No desprecies a un edomita, porque los edomitas son parientes tuyos. No desprecies a un egipcio, porque residisteis como extranjeros en su país».

http://biblehub.com/deuteronomy/23-7.htm

Y en cuanto a Ismael, te he escuchado: Ciertamente lo bendeciré; lo haré fructificar y aumentaré mucho su número. Será el padre de doce gobernantes, y lo convertiré en una gran nación.

http://biblehub.com/genesis/17-20.htm

Cualquier descendiente de Jacob, como Isaac y Eusa, es referido como un hermano, por lo que se deduce que su hermano Ismael también sería calificado como un hermano.

¿Y cómo se puede argumentar el verso de Génesis 17:20 cuando dice «…y lo convertiré en una gran nación». ¿Quién podría ser esta gran nación?

Y pregúntate quién se parece más a Moisés:

  1. Nació y tuvo una muerte normal
  2. Se le dio un Libro
  3. Se le dio una nueva legislación (Jesús no vino a cambiar la ley)En realidad los primeros seguidores de Jesús se veían como judíos pero con una comprensión ligeramente diferente (de naturaleza más espiritual), después de todo era un rabino y rey de los judíos.

No penséis que he venido a abolir la Ley o los Profetas; no he venido a abolir sino a cumplir. 18 «Porque en verdad os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, no pasará de la Ley ni la más pequeña letra o tilde hasta que todo se cumpla

http://biblehub.com/matthew/5-17.htm

  1. Mass execudusMohammed y sus seguidores salieron de La Meca hacia Medina. Moisés
  2. Enorme seguimiento

He visto cuadros comparativos entre Moisés y Jesús y la mayoría de los puntos son muy rebuscados. Si crees que Jesús es Dios en la carne, no puedes compararlo con un profeta como Moisés. Se dice que Jesús murió por sus pecados, resucitó de la muerte, murió en una cruz, nació de un parto virginal, nada de lo cual se acerca remotamente a Moisés. A Moisés se le dio una Ley.