Estaba repasando 1 Corintios 10, haciendo lo posible por no fijarme en el versículo 13 hasta conocer el contexto 🙂 cuando leí esto:
8 No debemos cometer inmoralidad sexual, como algunos de ellos hicieron, y en un día murieron veintitrés mil de ellos. 9 No debemos poner a prueba a Cristo,[b] como hicieron algunos de ellos, y fueron muertos por serpientes.
Entiendo la referencia en 10:9 – es todo el asunto del Símbolo del Sufrimiento. Pero el 10:8 parece ser una historia aparte. También recuerdo que Coré era unos 23000, pero los mataron por rebelarse contra Dios y Moisés – no por la inmortalidad sexual.
Tampoco parece que deba ser Sodoma y Gomorra, porque ese es un período de tiempo diferente.
Entonces, ¿cuál es la referencia?
- La circuncisión corporal es un precursor insuficiente del paradigma mental más perfecto de la «crucifixión de la serpiente», y la circuncisión del «corazón». – > Por Constantthin.
Aparentemente es una referencia a Números 25:1-9.
La dificultad de esta respuesta, sin embargo, es que el número al que se refiere ese pasaje es en realidad 24 000 (incluso en la Septuaginta: «τεσσαρες και εικοσι χιλιαδες«). No tengo una explicación para esta aparente discrepancia. Por supuesto, lo que dice Pablo es, de hecho, «verdadero» (si murieron 24K, también es cierto que murieron 23K; así que no es, técnicamente, un «error»). Simplemente no es «preciso». Tal vez alguien más pueda arrojar luz sobre esto.
- 6
- Recordemos que para Pablo, como para todos los demás estudiantes de la Biblia de esa época, no se podía buscar fácilmente un pasaje en un pergamino como podemos hacerlo en un libro con páginas, por lo que, sin duda, citaba de memoria. – > .
- Gracias. Me acordaba de Phineas y la lanza, pero no había recordado el contexto en absoluto. – > .
La aparente discrepancia cede ante una lectura atenta de ambos versículos. «Los que murieron por la peste fueron 24.000», «… y en un día murieron 23.000». Se deduce, por tanto, que, como consecuencia de ser golpeados por Dios, 23.000 personas murieron en un día, y 1.000 personas murieron en los días siguientes. Este es un ejemplo de que el Nuevo Testamento proporciona una ampliación de los eventos registrados en el Antiguo Testamento, pero no una revisión.
- Bienvenido a la Hermenéutica bíblica–Intercambio de pila¡! Aunque puedo ver que esta lectura es posible, parece que habría que distorsionar el sentido llano de uno u otro texto. ¿Tienes alguna referencia de otros comentaristas que lean los textos de esta manera? – > .
- Sugerencia: es.wikipedia.org/wiki/Hugo_Grotius – > .
Pablo afirma claramente que 23.000 murieron en un día. Números 25:9 dice claramente que 24.000 murieron en la plaga. Sostener que Pablo estaba citando (de forma imprecisa) de memoria llevaría a la conclusión de que su memoria era defectuosa, lo que técnicamente constituiría un error. Decir que en la peste incluye a los ahorcados o ejecutados sería negar el significado llano de «en la plaga». Núm. 25:8 dice que «la plaga se detuvo», por lo que sugerir que otros mil murieron después de eso contradiría la definición de «se detuvo». Dado que nada en Números sugiere remotamente una duración de la plaga, yo sostendría que los primeros 1.000 murieron de la plaga en su(s) día(s) inicial(es) y que 23.000 murieron en el último y más terrible día. Esto responde a la diferencia numérica sin forzar las definiciones de los términos o expresiones utilizadas, y sin imputar el más mínimo error a Pablo, por lo que en mi opinión es la solución más probable al aparente dilema.
- Debo aclarar que este no es un trabajo estrictamente mío, sino que está compilado y perfeccionado a partir de varios otros análisis que he leído, pero cuyos detalles he olvidado. Los principales colaboradores serían Kent Hovind y el Dr. Jason Lisle. – > .
- Bienvenido a BH.SE, y gracias por su publicación. Siéntase libre de explorar el sitio, hacer un recorrido, o charlar con otros en el Chat de Hermenéutica Bíblica. ¡Esperamos verte por aquí! Considera aclarar tu respuesta editando las fuentes/argumentos relevantes, pero ¡gracias por la respuesta! – usuario22655
En 1 Corintios 10:8 dice: «23000 cayeron muertos en un solo día», y en Números 25:9 dice: «los que murieron en la peste fueron 24000». Claramente dice que 23k murieron en un día en Corintios. Y 24000 en Números 25. Incluye el total de muertos 23000 murieron de la plaga y los 1000 ejecutados por Moisés en la horca y otros medios.
Tal vez una vista simple puede dar una conclusión clara. Los 1000 fueron ejecutados por los Jueces de Israel a las órdenes de Moisés.Números 25:4-5 dice (NASB):
4 «El Señor dijo a Moisés: «Toma a todos los jefes del pueblo y ejecútalos [a] a plena luz del día ante el Señor, para que la feroz ira del Señor se aparte de Israel.»
5 «Entonces Moisés dijo a los jueces de Israel: «Cada uno de ustedes mate a sus hombres que se han unido a [b]Baal de Peor».
usuario2672
En 1 Corintios 10:8-9 dice que murieron veintitrés mil de los isralitas pero si lees los números 25:9 ves que murieron veinticuatro mil. Mira los números 21 6- 10 verás que el pueblo se arrepiente se dieron cuenta que habían hablado en contra de Dios así que Dios manda a Moisés a hacer la serpiente en un poste y los que habían sido mordidos por la serpiente ardiente que Dios mandó (para traer a este pueblo al arrepentimiento) porque se burlaron de Dios (la inmoralidad sexual (la inmoralidad sexual también es burlarse de Dios) miraron a la serpiente en el poste que Dios mandó hacer a Moisés fueron curados y vivieron así que 24 mil fueron mordidos todos murieron espiritual y físicamente 23 mil murieron pero los 1000 restantes vivieron porque fueron curados por la serpiente de Dios de Moisés. Todo esto sucede para mostrarnos que si piensas que estás en la fe pero luchas con los sufrimientos de las dificultades de cualquier tipo, ya sea por falta de comida o por dolores físicos, no hay nada nuevo en lo que estás pasando y Dios siempre hará un camino. Esta es la mejor manera que conozco para responder a esta pregunta, espero que haya ayudado.
- Bienvenido a Biblical Hermeneutics SE, ¡gracias por contribuir! Asegúrese de tomar nuestro tour del sitio para saber más sobre nosotros. Somos un un poco diferentes de otros sitios. Nuestra comunidad busca respuestas que reflejen un buen grado de investigación y referencias. Normalmente, nos gustan las respuestas que citen referencias académicas y/o que expliquen cómo surge tu interpretación del texto. No se limite a decirnos lo que lo que sabe, díganos cómo lo sabes. – > .
Pablo está hablando de la idolatría con la adoración de Baal el Dios cananeo. Parte de la adoración era la prostitución y Moisés instruyó a las tribus a matar a sus líderes y 24.000 fueron asesinados. No tiene nada que ver con las serpientes y en cuanto a por qué Pablo dijo que 23.000 fueron asesinados sólo puedo adivinar que estaba citando de memoria.
- Es de Números 25:1-9 – > .
Los versos en cuestión son parte de la breve sinopsis de Pablo de los problemas durante el éxodo de Egipto que cita son ejemplos para la Iglesia Cristiana:
6 Estas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, para que no deseemos el mal como ellos. 7 No seáis idólatras como algunos de ellos; como está escrito: «El pueblo se sentaba a comer y a beber y se levantaba a jugar.» 8 No debemos entregarnos a la inmoralidad sexual como hicieron algunos de ellos, y veintitrés mil cayeron en un solo día. 9 No debemos poner a prueba a Cristo, como hicieron algunos de ellos y fueron destruidos por las serpientes 10 ni refunfuñar, como hicieron algunos de ellos y fueron destruidos por el Destructor. 11 Estas cosas les sucedieron como ejemplopero fueron escritas para nuestra instrucción… (1 Corintios 10:6-11)
El versículo 8 se refiere a la adoración de los dioses de Moab y a la inmoralidad sexual entre las hijas de Moab y algunos de los hombres israelitas. Esto tuvo lugar en Sitim (Números 25) y se conoce como la rebelión de Baal de Peor en la que murieron 24.000 personas.
El verso 9 se refiere a un evento diferente cuando el pueblo se pronunció contra Dios y Moisés. No se da ningún número sobre el número que murió por las serpientes (Números 21).
La posible discrepancia es entre los 23.000 que afirma Pablo y los 24.000 escritos en Números. Como se ha señalado en otra parte, los 23.000 de Pablo son más o menos correctos, ya que los 24.000 que murieron incluirían a 23.000; no está equivocado, sólo es impreciso, como se señala en la respuesta aceptada.
También es posible ver que, dado que Pablo está usando los eventos como ejemplos, estaba siendo muy preciso.
Primero, la descripción de los 24.000:
Sin embargo, los que murieron por la plaga (מַגֵּפָה) fueron veinticuatro mil. (Números 25:9)
מַגֵּפָה también puede traducirse como matanza. [H4045 – maggephah]
El mensajero respondió: «Israel ha huido ante los filisteos, y también ha habido una gran matanza (מַגֵּפָה) entre las tropas; también han muerto tus dos hijos, Ofni y Finees, y el arca de Dios ha sido capturada.» (1 Samuel 4:17 NRSV)
Este evento implicó la guerra con los filisteos y מַגֵּפָה se toma como una matanza y no como una plaga, ya que la plaga se asocia con la enfermedad o la dolencia no con el conflicto armado.
En el caso de Baal de Peor, hay más de un medio por el cual la gente murió:
4 El Señor dijo a Moisés: «Toma a todos los jefes del pueblo y cuélgalos al sol ante el Señor, para que el furor del Señor se aparte de Israel». 5 Y Moisés dijo a los jueces de Israel: «Cada uno de ustedes mate a aquellos de sus hombres que se hayan unido a Baal de Peor.» (Números 25:4-5 RVR)
7 Cuando Finees, hijo de Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, lo vio, se levantó y dejó la congregación y tomó una lanza en su mano 8 y fue tras el hombre de Israel a la cámara y los atravesó a ambos, al hombre de Israel y a la mujer por el vientre. Así se detuvo la plaga sobre el pueblo de Israel. (Números 25:7-8)
La «plaga» se detuvo después de que los líderes fueron colgados y Finees mató al hombre y a la mujer madianita. Algunos de los 24.000 murieron a manos de los hombres como en la guerra con los filisteos. Algunas traducciones reflejan el hecho de que los líderes y los dos murieron por un medio diferente al de los demás:
pero ya habían muerto veinticuatro mil israelitas. (Números 25:8 CEV)
El total que fue «sacrificado» fue de 24.000, los líderes por la horca, 2 por la lanza, y el resto por otro medio.
En términos de la carta de Pablo, Jesús murió mientras estaba colgado, al igual que los líderes israelitas. El ejemplo en Baal de Peor para la «iglesia» son todos los demás que murieron (por otro medio) y no los líderes o los dos.
Considere que Pablo no dice realmente que 23,000 murieron. Dice que 23.000 cayeron:
No debemos entregarnos a la inmoralidad sexual como hicieron algunos de ellos, y veintitrés mil cayeron (πίπτω) en un solo día. (10:8)
πίπτω significa caer. [G4098 – pipto] No significa morir, salvo en el sentido de que alguien que muere normalmente se cae. Sin embargo, Jesús murió y no cayó porque estaba colgado en el momento de la muerte: exactamente como los líderes que pecaron ante Baal de Peor murieron.
Pablo llama la atención sobre ciertos acontecimientos porque afirma que son «ejemplos escritos para nuestra instrucción». El ejemplo no son los líderes que fueron colgados o los dos que murieron por la lanza. El ejemplo para la Iglesia son todos los demás.
La afirmación de Pablo de que 23.000 cayeron debe tomarse como una subestimación deliberada del total. Él entiende el significado de que los líderes sean colgados al sol. Así que en la carta a los Corintios su cantidad subestimada es el mejor ejemplo para la gente.