Tengo problemas para entender el flujo del argumento en Romanos 10:16-18. Parece decir que como Israel no aceptó las buenas noticias (10:16), por lo tanto la fe viene de escuchar el mensaje (10:17). Pero no veo cómo están conectados lógicamente. ¿Estoy malinterpretando la palabra de conexión, αρα? ¿O hay algún otro tipo de conexión (causal, tal vez)?
Vamos a tirar un poco de contexto:
Para «todo aquel que invoque en el nombre del Señor se salvará». ¿Cómo entonces van a invocar a aquel en quien no han creído? ¿Y cómo van a creer en aquel de quien nunca han oído hablar? ¿Y cómo van a escuchar sin que alguien les predique? ¿Y cómo van a predicar a menos que sean enviados? Como está escrito: «¡Qué hermosos son los pies de los que anuncian la buena nueva!» -Romanos 10:13-15 (ESV)
Pablo nos da un proceso de 5 pasos para la salvación. Leyendo hacia atrás son:
- Los predicadores son enviados,
- El evangelio es predicado,
- El evangelio es escuchado,
- El evangelio es creído, y
- El creyente invoca el nombre del Señor.
Ahora, Pablo continúa un tema que comenzó en Romanos 1:16¿Por qué Dios fue primero a Israel? Los capítulos 9 y 10 abordan la lucha de Pablo con la pregunta relacionada de por qué tan pocos judíos se hicieron creyentes:
Porque quisiera ser yo mismo anatema y estar separado de Cristo por causa de mis hermanos, mis parientes según la carne» -Romanos 9:3 (ESV)
Esta es la conclusión de Pablo:
Pero no todos han obedecido el evangelio. Porque Isaías dice: «Señor, ¿quién ha creído lo que ha oído de nosotros?»-Romanos 10:16 (ESV)
Así que llegaron al paso #3 arriba y no pasaron al paso #4: creer.
Ahora llegamos al quid de la cuestión: ¿cómo ara <686en el verso 17? Parece que Pablo no está volviendo sólo al versículo 16, sino a la secuencia que describió en los versículos 13-15.
Así que la fe viene del oír, y el oír por la palabra de Cristo.-Romanos 10:17 (ESV)
En particular, señala los pasos #4 (fe), #3 (oír) y #2 (el evangelio predicado). En los versos 18 a 21, Pablo demuestra que el pueblo de Israel hizo oyó el evangelio, pero no lo creyó. Está analizando la situación según su modelo de cómo se salva la gente.
Referencias: John Piper dos–parte sermón en Romanos 10:13-21.
- +1: Respuesta clara, que se presta a una lectura clara del texto; ¡refiriéndose a John Piper! – > Por Kazark.