Estoy buscando Targum Neofiti en línea en la letra original hebrea/aramea. ¿Alguien sabe dónde puedo encontrarlo?
- Ver chat.stackexchange.com/transcript/message/7933713#7933713 y siguientes. con respecto al alcance. – > Por Doble AA.
2 respuestas
Sí, está disponible en línea en el Instituto Judío de Religión del Hebrew Union College en su Proyecto Integral de Arameo. Sólo tiene que hacer clic en «Search the CAL textual databases» en la columna de la izquierda. A continuación, vaya a «Targum Studies Module», luego a «Browse a Single Targum», y verá el Targum Neofiti. Observe que cada palabra está etiquetada para que pueda hacer un análisis léxico. Es posible que tenga que descargar fuentes especiales.
Comentarios
- Y como comentario, ya que es técnicamente un anuncio, Logos vende todo el paquete CAL por sólo 25 dólares si utiliza Logos/Libronix (logos.com/producto/7862/…). Vale la pena el dinero IMHO (no trabajo para ellos ni obtengo ningún beneficio por la venta de esto) – > .
- Por la razón que sea no he podido encontrar ningún otro a través de una búsqueda en Google (incluido este), solo conocía este porque lo tengo en Logos. – > .
El manuscrito escaneado está en línea en la Biblioteca Digital del Vaticano (Biblioteca Apostólica Vaticana).
Comentarios
- Gracias. He ampliado esto un poco para describir mejor dónde lo has encontrado. – > .
