¿Hay algún significado en el hecho de que Jesús fuera un carpintero? Fíjate en las referencias de Mateo 13:55 y Marcos 6:3 a que Jesús era carpintero e hijo de carpintero.
Mi opinión es que la profesión puede ser vista como un espejo de la creación del universo por parte de Dios, considerando que la carpintería implica también la creación de cosas complejas.
- Hola, Aleksandr. – Por favor, indique a qué [Libro – Capítulo : Versículo(s)] se refiere. – Quizás actualice su pregunta citando Marcos 6:3, si apoya su pregunta. – > Por חִידָה.
- Bienvenido a BHSX. Gracias por tu pregunta. Por favor, recuerda hacer el tour (enlace abajo) para entender mejor cómo funciona este sitio. – > Por Dottard.
¿Era Jesús carpintero de profesión? – En Marcos 6:3, el oficio de carpintero sí aparece asociado a Jesús (Yeshua, ישׁוּעָ) de Nazaret.
Marcos 6:3 [KJV]«¿No es éste el carpintero, hijo de María, hermano de Santiago, de Josés, de Judá y de Simón? y sus hermanas no están aquí con nosotros? Y se escandalizaron de él».
Marcos 6:3«¿No es éste el carpinterohijo de María y hermano de Santiago, de José, de Judas y de Simón? ¿Y no están sus hermanas aquí con nosotros?» Y se escandalizaron de él.
Marcos 6:3«¿No es éste el carpinterohijo de María, y hermano de Santiago y de José y de Judas y de Simón? ¿No están sus hermanas aquí con nosotros?» Y se escandalizaron de él».
Marcos 6:3 [NVI]«¿No es éste el carpintero? ¿No es éste el hijo de María y el hermano de Santiago, José, Judas y Simón? ¿No están sus hermanas aquí con nosotros?» Y se ofendieron de él».
¿Se refirió alguna vez Elohim / Dios a un carpintero?
- No.
Los lectores de Éxodo 27:1, 25:10, 26:15 podrían asociar los materiales de madera de acacia (Shittim, שִׁטִּ֑ים) (Atsey, עֲצֵ֣י ) solicitados para la construcción del Arca, el Tabernáculo, el Altar con la carpintería – ya que la madera cortada parece ser una práctica aceptable para la elaboración de instrumentos sagrados.
¿A qué profesión se asocia Elohim / Dios?
- El Alfarero (Ha-Yotser, הַיֹּצֵ֖ר).
- Nuestro alfarero (Yotser-Nu, יֹצְרֵ֔נוּ ).
Isaías 64:7 [MT]
[7] «Y ahora, YHVH, Tú eres nuestro Padre; nosotros somos el barro, y Tú eres nuestro-alfarero, y todos nosotros somos la obra de tus manos». (וְעַתָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אָבִ֣ינוּ אָ֑תָּה אֲנַ֚חְנוּ הַחֹ֙מֶר֙ וְאַתָּ֣ה יֹֽצְרֵ֔נוּ וּמַֽעֲשֵׂ֥ה יָֽדְךָ֖ כֻּלָּֽנוּ)
La palabra operativa tanto en Mateo 13:55 como en Marcos 6:3 es τέκτων (tekton) que BDAG sugiere que es:
«Uno que construye, constructor, carpintero«
El Comentario de Cambridge ofrece este útil trasfondo (sobre Marcos 6:3):
- ¿No es éste el carpintero?] Salvo en este lugar, nuestro Señor no se llama en ninguna parte «el carpintero». Según la costumbre de los judíos, incluso los rabinos aprendieron algún oficio. Uno de sus proverbios decía que «quien no enseñaba a su hijo un oficio, le enseñaba a ser ladrón». De ahí que San Pablo aprendiera a «trabajar con sus propias manos» en el oficio de fabricante de tiendas (Hechos 18:3; 1 Tesalonicenses 2:9; 1 Corintios4:12). «En las ciudades, los carpinteros eran griegos y obreros cualificados; el carpintero de una aldea de provincias sólo podía tener una posición muy humilde y asegurarse una competencia muy moderada», Vida de Cristo de Farrar, I. 81.
Que la profesión de Jesús antes del ministerio, y la de José, era «humilde» está fuera de toda duda y es coherente con los orígenes humildes (terrenales) de Jesús, véase Fil 2:5-8. Es esta consistente humildad de Jesús la que hace que su exaltación a lo «más alto» sea tan profunda, como se registra en Fil 2:9-11 –
Por eso Dios lo exaltó a lo más alto y le dio el nombre que está por encima de todos los nombres, para que ante el nombre de Jesús se doble toda rodilla, en el cielo y en la tierra y debajo de la tierra, y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre.
