¿Hay alguna versión no vocalizada del Texto Masorético disponible, en línea o de otra manera?

Llevo tiempo buscando una versión del texto hebreo del Antiguo Testamento que elimine las vocalizaciones que se añadieron en la masora. Creo que un texto así sería más representativo de los manuscritos hebreos originales.

¿Alguien sabe si tal texto podría estar disponible?

usuario15733

Comentarios

  • Los rollos de la Torá que se usan en las sinagogas no tienen diacríticos. –  > Por fdb.
2 respuestas
curiousdannii

tanakh.us tiene una opción para eliminar las vocalizaciones: una vez que esté viendo un pasaje, utilice el menú desplegable «Contenido» para seleccionar la opción «Consonantes».

TK929

Prueba con www.mgketer.org. Es la Biblia rabínica en línea. Presenta el Códice de Alepo con Targums y comentarios. Desde la página de inicio, haz clic en תנך en el centro, y luego en עיון.

Obtendrás el primer capítulo del Génesis. Arriba, en la esquina izquierda, deberías ver un menú parecido a este:

Haz clic en el elemento תיקון קוראים. Al lado del texto debería aparecer una columna que muestra el texto sin vocales ni acentos, tal y como está escrito en el Códice de Alepo.

Usando el menú ספר deberías poder llegar a cualquier libro del Antiguo Testamento, y usando el menú פרק deberías poder llegar a cualquier capítulo.