¿A qué se refieren «nadie» y «Dios» en
Juan 1:18 Nadie ha visto jamás a Dios; el único Dios, que está junto al Padre, lo ha dado a conocer. ( ESV )
?
La biblia interlineal dice Nadie significa nadie, ninguno, nada.
y «Dios» creo que es el Padre.
Entonces, ¿»nadie» no incluye a los ángeles?
Pero Jesús dijo en
Mateo 18:10 «Mirad que no despreciéis a uno de estos pequeños. Porque les digo que en el cielo sus ángeles ven siempre el rostro de mi Padre que está en el cielo. ( ESV )
¿Qué quiere decir Jesús aquí? Dos posibilidades que me vienen a la mente son
- Ningún hombre (incluyendo a Adán y Eva) ha visto jamás al Padre
- Ningún ser creado ha visto al Padre de la misma manera/nivel/detalle/intensidad que el Hijo ha visto al Padre
- Nadie ha visto a Dios. Algunos han visto al Hijo y al Espíritu; el Hijo ha visto al Padre. Pero nadie ha visto a Dios (Padre-Hijo-Espíritu) – > Por Chico del Apocalipsis.
- Gracias @RevelationLand ¿Quién ha visto al Espíritu? – > Por Siju George.
- Juan el Bautista dijo que vio al Espíritu (Juan 1:32) – > Por Revelation Lad.
- @RevelationLand, ¿Qué hay de Ezequiel ( Ezequiel 1:27 )? – > Por Siju George.
- Probablemente hay varios más. El punto no es los 3 al mismo tiempo. IMO la Trinidad es la mejor explicación para lo que se afirma. – > Por Chico del Apocalipsis.
«Nadie» significa que ningún hombre había visto al Padre. Cuando se deja en el contexto del tiempo y el lugar en que Juan el Inmerso, un hombre, dio testimonio de Yeshua (Jesús) que estaba «en el mundo» (vs. 10) manifestado como hombre, entonces la definición se restringe a nadie de este mundo. «En el mundo» da el lugar… el mundo de los hombres. Juan el Inmerso habló a los sacerdotes y levitas que fueron enviados a preguntar quién era Juan… hombres preguntando por un hombre.
Juan 1:18 se traduce como «Ningún hombre ha visto a Dios…» en la ASV, la GNV, así como en la KJV, la AKJV y algunas otras.
No está hablando de los mensajeros (ángeles) que están en el cielo, sólo de los hombres que están en el mundo.
El tiempo fue mientras Juan estaba sumergiendo (bautizando) en el río, antes de que Jesús viniera a ser sumergido….antes de la crucifixión de Jesús, y antes de la ascensión de Jesús.
Como Jesús fue el primero en resucitar de entre los muertos, el primer fruto de la resurrección (Hechos 26:23; 1 Cor. 15:20), entonces ningún hombre había ascendido al Padre antes que Jesús. Así que ningún hombre había visto a Dios antes de que Jesús fuera crucificado y antes de que hubiera ascendido en Hechos 1:9.
Cuando ponemos todo en contexto, en el tiempo y lugar adecuados, las implicaciones son muy reveladoras. Como ningún hombre (nadie) había ascendido al Padre antes de Yeshua, ¡entonces el llamado Libro de Enoc es una mentira!
Una mayor discusión de estos puntos está disponible en mi blog Desmenuzando el Veloespecíficamente los posts «Errores frecuentes – Parte VII: La traducción de Enoc y Elías» aquíasí como «El Libro de Enoc: Fábula o Verdad» aquí«Nefilim – ¿caídos?» aquíy «Nephilim…Reprise: Y los Hijos de Dios» aquí.
Comentarios
- Gracias @Gina, ¿A quién vio Adán en el jardín? – > .
- @Siju George – ¿Podría haber sido Jesús con quien Adán habló en el Edén? – usuario25930
Respecto a ver a Dios (el Padre), algunos pasajes dicen «nadie» mientras que otros dicen «ningún hombre». Lógicamente, concluimos que «nadie» significa específicamente «ningún hombre». Pero en Ex 33:18-23, Dios le dice a Moisés que «ningún hombre puede ver mi Rostro y vivir». Y luego, Dios le mostró a Moisés su espalda. Lógicamente, esto TIENE que ser Dios el Padre hablando a Moisés, no Jesús. Si este fuera el Jesús preexistente, entonces debemos concluir que ningún hombre puede ver el ROSTRO de Jesús, y vivir, y lo máximo que alguien ha visto de Jesús es su espalda. ¿Vamos a ir por ese camino?
