1 Samuel 17:7
El asta de su lanza era como una vara de tejedory su punta de hierro pesaba seiscientos siclos. Su escudero iba delante de él.
¿Por qué era importante este símil?
- Voto negativo anulado (+1). Buena pregunta. Toda la escritura tiene un significado espiritual. – > Por Nigel J.
1 Sam 17:4-7 contiene una descripción del campeón filisteo, Goliat, cada elemento de la cual fue diseñado para mostrar lo grande, pesado, fuerte y de otra manera invencible que era. Específicamente, «Era …
- seis codos y un palmo de altura (unos 3 metros o 10 pies de altura)
- tenía un casco de bronce en la cabeza
- Llevaba una cota de malla de bronce que pesaba cinco mil siclos (unos 57 kg o 126 libras)
- tenía una armadura de bronce en las piernas
- y una jabalina de bronce colgada entre los hombros
- El asta de su lanza era como una viga de tejedor
- su punta de hierro [lit. «llama» porque estaba pulida y brillante] pesaba seiscientos siclos (casi 7 kg o 15 lb)
- Además, su escudero iba delante de él.
- era un guerrero desde su juventud (V33)
- En V51 también se nos dice que Goliat tenía una gran espada. Véase también 1 Sam 21:9, 22:10.
Estas armas parecían casi sobrehumanas, ya que los hombres ordinarios no tendrían fuerza ni siquiera para cogerlas y mucho menos para usarlas. Así, Goliat estaba «armado hasta los dientes», era grande, fuerte, temible, bien entrenado, inexpugnable, etc. Todo el propósito es aumentar la magnitud y el drama de la victoria que David logró en el nombre del SEÑOR/YHWH –
David añadió: «El SEÑOR, que me libró de las garras del león y del oso, me librará de la mano de este filisteo». 1Sam 17:33
El relato concluye esencialmente diciendo (V50, 51):
Así, David se impuso al filisteo con una honda y una piedra; sin espada en la mano abatió al filisteo y lo mató… Cuando los filisteos vieron que su héroe estaba muerto, se volvieron y huyeron.
Nueva Traducción Viviente
El asta de su lanza era tan pesada y gruesa como una viga de tejedor, con una punta de lanza de hierro que pesaba 15 libras. El portador de su armadura caminaba delante de él llevando un escudo.
El símil muestra que su lanza era intimidantemente gruesa. Sirve de contraste con David, que está desnudo y desprotegido. Sin embargo, David no tuvo miedo a pesar de que ni siquiera tenía una espada con él.
45David respondió al filisteo: «Tú vienes a mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo a ti en nombre del SEÑOR de los ejércitos del cielo, el Dios de los ejércitos de Israel, a quien has desafiado. 46Hoy el SEÑOR te conquistará, y te mataré y cortaré tu cabeza.
¿Cómo? Usando la propia espada de Goliat. Esa es la ironía. Es dramático con todo el suspenso.