En Lucas 8:43-44 leemos
43 ¶ Y una mujer que tenía flujo de sangre desde hacía doce años, la cual había gastado todo su sustento en médicos, y no podía ser curada de ninguno,
44 vino detrás de él, y tocó el borde de su manto; y al instante su flujo de sangre se detuvo.
¿Hay alguna indicación sobre qué «flujo de sangre» tenía?
PyRulez
- Puede ser del tipo descrito en Levítico 15:25. – > Por 4castle.
- Lo más probable es que tuviera algo como Fístula obstétricauna condición terrible. – > Por curiousdannii.
- www.womeninthescriptures.com/2012/04/woman-with-issue-of-blood.html – > Por Perry Webb.
- Cf. Lc 8,44 : «y en seguida se reguló/se puso en pie la emisión de sangre». Esto podría indicar la sangre menstrual, ya que, al menos para mí, indica que no se quitó en el sentido normal de las enfermedades, sino que se hizo «estar bien». Como en la vuelta al ciclo menstrual normal. – > Por Sola Gratia.
- Por si acaso hay alguna confusión para OP, la palabra «asunto» se usa aquí en el sentido de «descarga», no en el sentido de «problema». | @SolaGratia, creo que ιστημι aquí significa «desistir del movimiento» en lugar de tener que ver con estar «en forma» – ver BDAG B1. – > Por Susan.
FLUJO DE SANGRE.
Lucas 8:43-44 (NVI)
«Estaba allí una mujer que sangraba desde hacía doce años,[a] pero nadie podía curarla. 44 Ella se acercó por detrás de él y tocó el borde de su manto, e inmediatamente su sangrado se detuvo.»
Lucas 8:43 (NRSV)
43″ Había una mujer que sufría de hemorragias desde hacía doce años; y aunque había gastado todo lo que tenía en médicos,[a] nadie podía curarla.»
Lucas 8:43 Nueva Versión de la Vida (NLV)
Una mujer llevaba doce años enferma con un flujo de sangre. (*Se había gastado todo el dinero que tenía en médicos.) Pero no pudo ser curada por nadie. «
De las interpretaciones anteriores del versículo se desprende que la mujer tal vez sufría una menstruación irregular o una menstruación más larga de lo habitual. Según la ley, se la consideraría impura durante el período de su flujo. Levítico 15:25 dice;
Levítico 15:25 (NVI)
«‘Cuando una mujer tenga un flujo de sangre durante muchos días en un momento distinto al de su menstruación o tenga un flujo que se prolongue más allá de su período, será impura mientras tenga el flujo, igual que en los días de su período».
Como señalan otras respuestas se trataría de una descarga de sangre de un ciclo menstrual irregular (Levítico 15:25) que puede tener varias causas físicas:
https://www.webmd.com/women/why-is-my-period-so-random#1
Algunos aspectos interesantes de esta historia son
-
la mujer gadariana/gerasena (la ciudad es incierta entre los eruditos) era probablemente una gentil ya que los gerasenos aparentemente criaban cerdos (Marcos 5:1ss) y si estuviera entre judíos se le prohibiría entrar en la multitud en su estado impuro
-
tocó los flecos del manto de Jesús. Es poco probable que ella conociera la conexión con Malaquías 4:2, pero «alas» y «flecos» parecen estar relacionados etimológicamente. ¿Quizás Lucas ve una conexión?
-
al tocar el manto de Jesús, ella lo haría impuro, pero eso no parece haber ocurrido.
-
durante muchos años la mujer había sido víctima de la sanidad con fines de lucro
