Mateo 6:9, ¿cuál es el significado de «santificado sea tu nombre»?

¿Cuál es el significado de «santificado sea tu nombre»?

Jesús mencionó la santificación del nombre de Dios como la primera petición en su oración modelo. El nombre de Dios abarca todo el ámbito de su excelencia, majestad y santidad. En otra oración, Jesús se dirigió a Dios como «Padre Santo». (Juan 17:11) Puesto que Dios es santo, todos los principios y leyes que se originan en él son santos. A pesar de ello, en el jardín del Edén, Satanás cuestionó astutamente el derecho de Dios a establecer normas para los seres humanos. Al mentir sobre Jehová, Satanás calumnió el nombre sagrado de Dios -Gén. 3:1-5.

Jesús, en cambio, amó verdaderamente el nombre de Dios. (Juan 17:25, 26) Jesús contribuyó a la santificación del nombre divino. (Lea el Salmo 40:8-10.) Mediante su curso de vida perfecto en la tierra, Jesús demostró que es razonable y justo que Dios establezca normas para sus criaturas inteligentes. Incluso cuando Satanás sometió a Jesús a una muerte agonizante, Jesús permaneció completamente leal a su Padre celestial. Al ser leal, Jesús demostró que un humano perfecto podía mantener una obediencia perfecta a las normas justas de Dios.

Podemos demostrar que amamos el nombre de Dios por nuestra conducta. Dios requiere que seamos santos. (Lea 1 Pedro 1:15, 16.) Esto significa que sólo adoramos a Dios y que le obedecemos con todo nuestro corazón. Incluso cuando somos perseguidos, hacemos todo lo posible por vivir de acuerdo con sus principios y leyes justas. Al realizar obras justas, dejamos que nuestra luz brille y así damos gloria al nombre de Dios. (Mateo 5:14-16) Como personas santas, demostramos con nuestra vida que las leyes de Dios son buenas y que las acusaciones de Satanás son falsas. Cuando cometemos errores, como todos lo hacemos, nos arrepentimos genuinamente y nos alejamos de las prácticas que deshonran a Dios. 79:9.

Sobre la base del sacrificio de Cristo, Dios perdona los pecados de los que ejercen la fe. Acepta como sus adoradores a los que se dedican a él. Dios declara justos a los cristianos ungidos como sus hijos y a los de las «otras ovejas» como sus amigos. (Juan 10:16; Rom. 5:1, 2; Sant. 2:21-25) Así que, incluso ahora, el rescate nos permite tener una posición justa con nuestro Padre y participar en la santificación de su nombre.

¿Qué es el nombre de Dios?

En la Biblia, Dios dice: «Yo soy Jehová. Ese es mi nombre». (Isaías 42:8)ASV Aunque también tiene muchos títulos, como «Dios Todopoderoso», «Señor Soberano» y «Creador», honra a sus adoradores invitándolos a dirigirse a él por su nombre personal.-Génesis 17:1 ASV; Hechos 4:24 WNT; 1 Pedro 4:19 ASV. Jesús nunca es llamado «Dios Todopoderoso» ni «Señor Soberano» ni «Creador».

Muchas traducciones de la Biblia contienen el nombre personal de Dios en Éxodo 6:3 ASV, AKJ, KJ, DBT, ERV, WBT e YLT. Ese pasaje dice: «Me aparecí a Abraham, Isaac y Jacob como Dios Todopoderoso, pero por mi nombre Jehová, no me conocieron».

Jehová es una traducción del nombre de Dios en inglés que se ha utilizado durante siglos. Aunque muchos estudiosos prefieren la grafía «Yahvé», Jehová es la forma del nombre más reconocida. La primera parte de la Biblia no se escribió en inglés, sino en hebreo, un idioma que se lee de derecha a izquierda. En ese idioma, el nombre divino aparece como cuatro consonantes, יהוה. Esos cuatro caracteres hebreos -traducidos como YHWH- se conocen como el Tetragrammaton.

¿Hay alguna diferencia entre Dios y su nombre?

La Biblia lo reconoce: «Hay supuestos dioses, ya sea en el cielo o en la tierra, así como hay muchos ‘dioses’ y muchos ‘señores'». (1 Corintios 8:5, 6) Sin embargo, identifica claramente al único Dios verdadero por su nombre, Jehová.-Salmo 83:18.

Dios tiene un solo nombre personal. Está escrito יהוה en hebreo y suele traducirse como «Jehová» en español. * A través de su profeta Isaías, Dios declaró: «Yo soy Jehová. Ese es mi nombre». (Isaías 42:8)ASV. Este nombre aparece unas 7.000 veces en los manuscritos bíblicos antiguos, con mucha más frecuencia que cualquier otro término para referirse a Dios o, de hecho, a cualquier otro nombre personal. *

Aunque la Biblia se refiere a Dios con un solo nombre personal, utiliza muchos títulos y descripciones para él. La siguiente lista de algunos de esos títulos y descripciones muestra cómo cada uno de ellos revela un aspecto de la naturaleza de Jehová o de su personalidad.

Derivada del árabe, la palabra «Alá» no es un nombre personal sino un título que significa «Dios». Las traducciones de la Biblia al árabe y a otros idiomas utilizan «Alá» como equivalente a «Dios».

Todopoderoso

Génesis 17:1

Tiene un poder irresistible. La expresión hebrea ʼEl Shad-daiʹ, «Dios Todopoderoso», aparece siete veces en la Biblia.

El Alfa y la Omega

Apocalipsis 1:8; 21:6; 22:13

«El primero y el último», o «el principio y el fin», lo que significa que no había ningún Dios Todopoderoso antes de Jehová y no habrá ninguno después de él. (Isaías 43:10) Alfa y omega son las primeras y últimas letras del alfabeto griego.

El Anciano de los Días

Daniel 7:9, 13, 22

No tuvo principio; existió por una eternidad antes de que alguien o cualquier otra cosa llegara a existir.-Salmo 90:2.

Creador

Isaías 40:28

Trajo todas las cosas a la existencia.

Padre

Mateo 6:9

Dador de vida.

Dios

Génesis 1:1

Un objeto de adoración; uno fuerte. La palabra hebrea ʼElo-himʹ es plural, indicando la majestad, dignidad o excelencia de Jehová.

Dios de dioses

Deuteronomio 10:17

El Dios supremo, en contraste con los «dioses sin valor» adorados por algunos.-Isaías 2:8.

Gran Instructor

Isaías 30:20, 21

Da enseñanza y dirección beneficiosas.-Isaías 48:17, 18.

Gran Hacedor

Salmo 149:2

Trajo todas las cosas a la existencia -Revelación 4:11.

Dios feliz

1 Timoteo 1:11

Caracterizado por la alegría y la felicidad.-Salmo 104:31.

Oyente de la oración

Salmo 65:2

Escucha personalmente cada oración que se le ofrece con fe.

Yo soy el que soy

Éxodo 3:14, Versión Reina Valera

Se convierte en lo que sea necesario para cumplir su propósito. Esta frase también se ha traducido como «Llegaré a ser lo que me plazca» o «Llegaré a ser lo que decida ser». (The Emphasised Bible, por J. B. Rotherham; New World Translation) Esta descripción ayuda a explicar el nombre personal, Jehová, que se da en el versículo.-Exodo 3:15.

Celoso

Éxodo 34:14, Versión Reina Valera

No tolera la rivalidad en la adoración. Este término también se ha traducido como «no tolera rivales» y «conocido por exigir una devoción exclusiva» -Biblia de la Palabra de Dios; Traducción del Nuevo Mundo.

Rey de la eternidad

Apocalipsis 15:3

Su gobierno no tiene principio ni fin.

Señor

Salmo 135:5

Dueño o amo; hebreo ʼA-dhohnʹ y ʼAdho-nimʹ.

Señor de los ejércitos, Señor de Sabaoth

Isaías 1:9, versión Reina Valera; Romanos 9:29, versión Reina Valera.

Comandante de vastas fuerzas de ángeles. El título «Señor de Sabaoth» también puede traducirse como «Jehová de los ejércitos» y «Señor de los ejércitos [celestiales]» -Romanos 9:29, Traducción del Nuevo Mundo; Biblia NET, nota a pie de página.

Altísimo

Salmo 47:2

Ocupa la posición suprema.

Santísimo

Proverbios 9:10

Más santo (moralmente limpio y puro) que cualquier otro ser.

Alfarero

Isaías 64:8

Tiene autoridad sobre los individuos y las naciones, como el alfarero tiene autoridad sobre el barro.-Romanos 9:20, 21.

Redentor, recomprador

Isaías 41:14; Versión Reina Valera

Recupera o recompra a la humanidad del pecado y la muerte mediante el sacrificio de rescate de Jesucristo.-Juan 3:16.

Roca

Salmo 18:2, 46

Un refugio seguro y fuente de salvación.

Salvador

Isaías 45:21

Libera del peligro o de la destrucción.

Pastor

Salmo 23:1

Cuida de sus adoradores.

Señor soberano

Génesis 15:2

Tiene autoridad suprema; hebreo ʼAdho-naiʹ.

Supremo

Daniel 7:18, 27

El más alto soberano.

Nombres de lugares en las Escrituras hebreasAlgunos nombres de lugares en la Biblia incluyen el nombre personal de Dios, pero no son nombres alternativos de Dios.

Nombre de lugar

Referencia

Significado

Jehová-jireh

Génesis 22:13, 14

«Jehová proveerá».

Jehová-nissi

Éxodo 17:15

«Jehová es mi poste de señales» o «mi estandarte». (Nueva Versión Internacional de Hoy) Jehová es un Dios en torno al cual su pueblo puede reunirse para obtener protección y ayuda.-Exodo 17:13-16.

Jehová-shalom

Jueces 6:23, 24

«Jehová es la paz».

Jehová-shammah

Ezequiel 48:35, nota a pie de página, American Standard Version

«Jehová está ahí».

Razones para conocer y usar el nombre de DiosDios debe sentir que su nombre personal, Jehová, es importante, porque lo incluyó miles de veces en la Biblia.-Malaquías 1:11.

El Hijo de Dios, Jesús, destacó repetidamente la importancia del nombre de Dios. Por ejemplo, oró a Jehová: «Que tu nombre sea santificado»-Mateo 6:9; Juan 17:6.

Los que llegan a conocer y usar el nombre de Dios dan los primeros pasos en la construcción de una amistad con Jehová. Esa relación les permite beneficiarse de la promesa de Dios: «Porque me tiene afecto, lo rescataré. Lo protegeré porque conoce mi nombre» -Salmo 91:14.

La Biblia reconoce: «Hay supuestos dioses, ya sea en el cielo o en la tierra, así como hay muchos ‘dioses’ y muchos ‘señores'». (1 Corintios 8:5, 6) Sin embargo, identifica claramente al único Dios verdadero por su nombre, Jehová.-Salmo 83:18.

usuario35499

La afirmación en la oración modelo de Nuestro Señor de «santificado sea tu nombre» es probablemente una alusión bastante indirecta al mandamiento (Ex 20:7) que dice: «No tomarás el nombre de Yahveh tu Dios en vano, porque Yahveh no dejará impune a quien tome su nombre en vano.»

Jesús también oró lo contrario en Juan 12:28, él mismo oró: «Padre, glorifica tu nombre».

Así, a los fieles se les enseña no sólo a tratar a nuestro Padre celestial con gran respeto, sino también a tratar su nombre con reverencia, sin usarlo de forma descuidada o en un discurso común indigno. Jesús también advirtió contra la repetición sin sentido en Mateo 6:7

Y cuando oréis, no uséis repeticiones sin sentido, como hacen los gentiles, pues suponen que serán escuchados por sus muchas palabras.

También encontramos una instrucción estrechamente relacionada en Isaías 8:13

Es a Jehová de los ejércitos a quien debes considerar santo.

Barnes sugiere lo siguiente:

Santificado sea tu nombre – La palabra «santificado» significa hacer o pronunciar santo. El nombre de Dios es esencialmente santo; y el significado de esta petición es: «Que tu nombre sea celebrado, venerado y estimado como santo en todas partes, y reciba de todos los pueblos el honor apropiado». Es, pues, la expresión de un deseo, por parte del adorador, de que el nombre de Dios, o de que Dios mismo, sea tenido en todas partes en la debida veneración.

Ellicott hace una profunda observación:

Santificado sea tu nombre: La primera expresión de pensamiento en la oración modelo no es la expresión de nuestros deseos, sino que el nombre de Dios -que resume todos nuestros pensamientos sobre Dios- sea «santificado», sea para nosotros y para todos los hombres como un nombre consagrado, no utilizado a la ligera en discursos triviales, ni en afirmaciones precipitadas, ni en debates amargos, sino objeto de temor, amor y adoración. Las palabras «Jehová, santificado sea su nombre» eran bastante familiares para todos los israelitas, y se encuentran en muchas de sus oraciones, pero aquí la posición de la petición le da un nuevo significado, y la convierte en la clave de todo lo que sigue.

Mateo 6:9, ¿cuál es el significado de «santificado sea tu nombre»? Mateo 6:9, (DRB):

Así, pues, oraréis: Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre. En la oración del Señor, ¿qué significa «santificado sea tu nombre»?

Es una petición a Dios, para que nos ayude a evitar decir o hacer algo que deshonre el santo nombre de Dios «Jehová». Ciertamente no queremos ser como algunas personas que blasfemaron el nombre de Dios en los tiempos de Pablo, y que le llevaron a escribir;

Romanos 2:21-24 (NASB)

21 «Tú, pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? Tú que predicas que no se debe robar, ¿robas? 22 Tú que dices que no se debe cometer adulterio, ¿cometes adulterio? Tú que aborreces los ídolos, ¿robas los templos? 23 Tú, que te jactas de la Ley, ¿deshonras a Dios con tu violación de la Ley? 24 Porque «el nombre de Dios es blasfemado entre los gentiles a causa de vosotros», tal como está escrito».

Este es el propósito primordial de que Dios santifique su nombre, es evidente desde la primera petición en la oración modelo de Jesús. «Que tu nombre sea santificado/santificado» es una petición a Dios para que actúe para limpiar y santificar su nombre que ha sido profanado entre las naciones, Dios actuará para limpiar su nombre y lo santificará eliminando toda maldad.

Dios elimina la maldad-Santifica su nombre.

Ezequiel 36:23 (ASV)

23 «Y santificaré mi gran nombre, que ha sido profanado entre las naciones, que habéis profanado en medio de ellas; y entonces sabrán que yo soy Jehová, dice el Señor Jehová, cuando yosea santificado en vosotros ante sus ojos».

Apocalipsis 19:11-19 La (Biblia NET) tiene el siguiente subtítulo.

El Hijo de Dios va a la guerra

https://classic.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+19%3A11-19&version=NASB;NET

La profecía de los capítulos 16 y 19:11-19 de Apocalipsis habla de un tiempo en el futuro en el que Satanás y sus demonios inspirarán a las naciones del mundo y las reunirán para hacer batalla en desafío al establecimiento del Reino de Dios. El ataque resultará en la muerte de millones de personas cuando el jinete del caballo blanco (Jesús) luche contra ellos.

Apocalipsis 16:11,14-16 (RV)

11 Y blasfemaron al Dios del cielo a causa de sus dolores y sus llagas, y no se arrepintieron de sus obras. 14 «Porque son espíritus de demonios, que hacen milagros que salen a los reyes de la tierra y del mundo entero, para reunirlos a la batalla de ese gran día del Dios Todopoderoso. 15 He aquí que vengo como un ladrón. Bienaventurado el que vela y guarda sus vestidos, para que no ande desnudo y vean su vergüenza. 16 Y los reunió en un lugar llamado en lengua hebrea Armagedón.«

Apocalipsis 11:15 (RV)

15 «Y el séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo grandes voces en el cielo, que decían: Los reinos de este mundo se han convertido en los reinos de nuestro Señor y de su Cristo, y él reinará por los siglos de los siglos.»

Salmos 37 :9-10 RVR

9 «Porque los malhechores serán eliminados; pero los que esperan en el Señor, ellos heredarán la tierra. 10 Todavía un poco, y el malvado no será; sí, considerarás con diligencia su lugar, y no será. 11 Pero los mansos heredarán la tierra, y se deleitarán en la abundancia de la paz.»

Mateo 5:5 RVR

5 «Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra».

¿Cuál es el Nombre de Dios?

Salmo 83:18 (RV)

18 «Para que los hombres sepan que tú, cuyo único nombre es JEHOVAeres el más alto sobre toda la tierra».

¿Hay alguna diferencia entre Dios y Su Nombre?

El «Nombre» constituye una designación distintiva de una persona, puede significar la reputación de una persona o la persona misma. Los humanos son las únicas criaturas que pueden nombrar, y esto es evidente en las escrituras cuando Dios le dio a Adán el proyecto de nombrar a los animales.

David dijo a Goliat vengo en nombre de «JEHOVA»

1 Samuel 17:45 (ASV)

45 Entonces David dijo al filisteo: Tú vienes a mí con espada, con lanza y con jabalina; pero yo vengo a ti en nombre de JEHOVÁ de los ejércitos, el Dios de los ejércitos de Israel, a quien has desafiado.

Jehová es Jehová en la RV

1 Samuel 17:45 (RV)

45 Entonces David dijo al filisteo: Tú vienes a mí con espada, con lanza y con escudo; pero yo vengo a ti en nombre de SEÑOR de los ejércitos, el Dios de los ejércitos de Israel, a quien has desafiado.

Mi Biblia KJV edición de letra roja en el Dictionary-Concordance declara que; «Dondequiera que las palabras «SEÑOR» o «DIOS» aparece en letras mayúsculas o minúsculas en el AT el texto original hebreo usa YHWH. Ahora a veces se escribe «Jehová».

El título «Dios» o «Padre» no es personal ni distintivo , por ejemplo Satanás es llamado «el dios de este mundo», y en Filipenses 3:19 uno puede hacer un dios de su vientre.

2 Corintios 4:4 (RV)

4 «En quien el dios de este mundo ha cegado las mentes de los que no creen, para que no les brille la luz del glorioso evangelio de Cristo, que es la imagen de Dios».

Filipenses 3:19 (RV)

19 «Cuyo fin es la destrucción, cuyo Dios es su vientre, y cuya gloria está en su vergüenza, que se preocupan por las cosas terrenales».

Imagínese lo absurdo que sería para David (1 Samuel 17:45) acercarse al filisteo Goliat y decirle «Vengo a ti en nombre del «Dios» o «Padre», ciertamente tales expresiones no serían suficientes para identificar al Dios «JEHOVA» que David adoraba.

Hay algunas otras escrituras bíblicas que pueden dar algún contexto a tus preguntas:

Ezequiel 36:23 Y santificaré mi gran nombre, que ha sido profanado entre las naciones, que habéis profanado en medio de ellas; y las naciones sabrán que yo soy Jehová, dice el SeñorJehová, cuando sea santificado en vosotros ante sus ojos. (ASV)

El nombre de Dios, Jehová o Yahvé, se sustituye a menudo por SEÑOR en muchas traducciones bíblicas, pero se menciona miles de veces en los antiguos manuscritos. El significado de ese nombre se le dijo a Moisés.

Éxodo 3:14 Y Dios dijo a Moisés: YO SOY EL QUE SOY; y él dijo: Así dirás a los hijos de Israel: YO SOY me ha enviado a vosotros. (KJV)

y más tarde en

Éxodo 6:3 A Abraham, Isaac y Jacob les aparecí como El Shaddai, pero no les di a conocer mi nombre Yahvé. (La Nueva Biblia de Jerusalén)

El Comentario de Clarke sobre la Biblia dice sobre Éxodo 3:14

Yo soy el que soy – אהיה אשר אהיה Eheyeh asher Eheyeh. Estas palabras han sido interpretadas de diversas maneras. La Vulgata traduce Ego Sum Qui Sum, Yo soy que soy. La Septuaginta, Εγω ειμι ὁ Ων, Yo soy el que existe. … Como las palabras originales significan literalmente, Seré lo que seréalgunos han supuesto que Dios simplemente quería informar a Moisés de que lo que había sido para sus padres Abraham, Isaac y Jacob, lo sería para él y los israelitas; y que cumpliría las promesas que había hecho a sus padres, dando a sus descendientes la tierra prometida. Es difícil dar un significado a las palabras; parecen querer señalar la eternidad y la autoexistencia de Dios.

Usted hace la interesante observación de que el nombre de Dios ya es sagrado. Pero tal y como se recoge en varias escrituras bíblicas (véase también Ezequiel 36:23) Dios lo considera profanado o blasfemado:

Romanos 2: 23 Vosotros, que os jactáis de la ley, ¿deshonráis a Dios infringiendo la ley? 24 Como está escrito: «El nombre de Dios es blasfemado entre los gentiles por culpa de ustedes». (NVI)

Jesús también enfatizó la importancia de conocer a Dios y su nombre.

Juan 17:25 Padre justo, aunque el mundo no te conoce, yo te conozco, y éstos saben que tú me has enviado. 26 Les he dado a conocer tu nombre, y lo seguiré dando a conocer, para que el amor con que me has amado esté en ellos, y yo en ellos». (ESV)

Lo cual es importante porque

Romanos 10:13 porque: «Todo el que invoque el nombre del Señor será salvado». (NVI) [ver también Joel 2:32]

Pero Jesús también enfatizó la importancia de la diferencia entre sólo conocer el nombre y conocer a Dios.

Mateo 7:21 «No todo el que me diga: «Señor, Señor», entrará en el reino de los cielos, sino sólo el que haga la voluntad de mi Padre, que está en los cielos». (NVI)

Por eso, probablemente, algunas traducciones modernas se toman cierta libertad a la hora de interpretar el versículo de Mateo 6:9

Mateo 6:9 Debéis orar así: Padre nuestro que estás en los cielos, ayúdanos a honrar tu nombre. (Versión inglesa contemporánea)