Isaías 1:10-12
10 Oíd la palabra del Señor, gobernantes de Sodomaescuchad la ley de nuestro Dios, pueblo de Gomorra. 11 ¿Para qué me sirve la multitud de vuestros sacrificios? dice el SEÑOR: Estoy lleno de holocaustos de carneros y de grasa de animales alimentados, y no me agrada la sangre de novillos, ni de corderos, ni de cabras. 12 Cuando vengáis a comparecer ante mí, ¿quién ha exigido esto de vuestra mano, para hollar mis atrios?
El discurso inicial (Isaías 1:1-9) se dirige a los hijos de Israel, pero luego cambia a los gobernantes de Sodoma y Gomorra, y luego vuelve a dirigirse a Israel (Isaías 1:13-31).
¿Los habitantes de Sodoma y Gomorra traían sacrificios al Señor?
¿Esta referencia a Sodoma y Gomorra puede ser literal o metafórica?
Tanto Sodoma como Gomorra fueron destruidas por su maldad (Génesis 19). Cada vez que los profetas llamaban a un pueblo o nación con estos nombres, los equiparaban metafóricamente con los anteriores malvados, y traían a la mente su eventual destrucción. Dios los consideraba espiritualmente iguales a Sodoma y Gomorra.
Isaías estaba bastante molesto con los hijos de Israel. El primer versículo del capítulo 1 identifica al pueblo al que se dirigía.
«La visión de Isaías, hijo de Amoz, que vio sobre Judá y Jerusalén en los días de Uzías, Jotam, Acaz y Ezequías, reyes de Judá». (RV)
Podemos saber, pues, que las palabras del profeta de este capítulo se referían a Judá y Jerusalén. Versículo 2:
«2 Oíd, cielos, y escuchad, tierra porque el Señor ha hablado: He alimentado y criado hijos, y se han rebelado contra mí».
Isaías no ha cambiado el tema todavía. Ha llamado tanto a los reyes/gobernantes y sacerdotes (sus cielos), como al pueblo de la tierra (su tierra) a escuchar. En el versículo 3, los acusa de ser menos inteligentes que el buey y el asno.
«El buey conoce a su dueño, y el asno el pesebre de su amo; pero Israel no sabe, mi pueblo no considera».
Isaías lo expone muy claramente de nuevo en el versículo 4:
«Ah, nación pecadora, un pueblo cargado de iniquidad, semilla de malhechores, hijos corruptores: han abandonado al Señor, han provocado la ira del Santo de Israel, se han alejado hacia atrás.
Los vs. 7 – 8 hablan de las guerras entre las 10 tribus del norte y el propio Judá, así como de los ataques de las naciones circundantes durante el período que precedió a la dispersión del norte de Israel en Asiria. (Ver «Historia del Antiguo Testamento La dominación asiria» aquí.)
Y, a continuación, el versículo 9 establece claramente la comparación:
» Si el Señor de los ejércitos no nos hubiera dejado un pequeño remanente habríamos sido como Sodomay habríamos sido como Gomorra.»
Con la comparación definida, entonces cada vez que Sodoma y Gomorra se usen de aquí en adelante, sabrían que Isaías estaba profetizando la destrucción completa de Judá como Dios había borrado la llanura de Sodoma y Gomorra de la existencia. Enfáticamente, el versículo 10 grita: «¡Escúchenme!
Notas de Barnes sobre el versículo 10:
«Oíd la palabra del Señor – El mensaje de Dios. Habiendo declarado las calamidades bajo las cuales la nación estaba gimiendo, el profeta procede a dirigirse a los gobernantes, y a declarar la causa de todos estos males.
Gobernantes de Sodoma – La mención incidental de Sodoma en el versículo anterior da ocasión a esta hermosa transición y a este discurso abrupto y animado. TSu carácter y destino eran casi como los de Sodoma, y el profeta, por lo tanto, se dirige abiertamente a los gobernantes como si estuvieran llamados a presidir un pueblo como el de Sodoma. No podía haber una reprimenda más severa y cortante de su maldad que dirigirse a ellos como si se parecieran al pueblo que Dios derrocó por sus enormes crímenes. «(Fuente: BibleHub)
Los sacrificios del versículo 11 no eran los de Sodoma y Gomorra, sino los sacrificios inútiles y vanos de Judá (versículos 12-14). Se habían convertido en movimientos rituales, vacíos de verdadera adoración, sin corazón ni entendimiento, sin espíritu ni verdad (Juan 4:23-24).
Estas comparaciones se utilizan de nuevo en Jer. 23:14
«He visto también en los profetas de Jerusalén una cosa horrible: adulteran y andan en la mentira; fortalecen también las manos de los malhechores, para que ninguno se vuelva de su maldad; Todos ellos son para mí como Sodoma, y sus habitantes como Gomorra.«
Ezequiel utilizó la referencia espiritual de Sodoma contra Samaria / Israel, la «hermana» de Jerusalén. Ezequiel 16:48,
«48 Vivo yo, dice el Señor Dios, Sodoma tu hermana no ha hecho, ella ni sus hijas, como tú has hecho, tú y tus hijas.
49 He aquí que ésta fue la iniquidad de tu hermana Sodomala soberbia, la saciedad de pan y la abundancia de ociosidad estaban en ella y en sus hijas, y no fortaleció la mano del pobre y del necesitado».
Y, lo vemos de nuevo en Apocalipsis 11:8,
«Y sus cadáveres yacerán en la calle de la gran ciudad que espiritualmente se llama Sodoma y Egiptodonde también fue crucificado nuestro Señor».
La «gran ciudad» donde Cristo fue crucificado era Jerusalén, y fue llamada nuevamente «Sodoma» así como «Egipto», dos pueblos que Dios había destruido por su maldad.
Eran metáforas y ser llamado por el nombre de un pueblo destruido era para decirle a Jerusalén / Judá de su peligro y destrucción pendiente.
(Toda la escritura está tomada de la RV, el énfasis en negrita es mío).