¿Existe tal cosa? ¿Tenemos una medida de azar y capacidad para moldear nuestros propios destinos o en última instancia todas las cosas están predestinadas?
Te daré una perspectiva. Según el siguiente versículo:
Romanos 8:28
Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien,fn a los que son llamados según su propósito.
En otras palabras, para el cristiano que ha crecido amando y confiando implícitamente en Dios, la mano de Dios está en todo en su vida, tanto en los eventos buenos como en los «malos». Incluso las circunstancias negativas son tomadas como si fueran de Dios, permitidas por Dios para moldear el carácter del creyente, como dice en Romanos 5:3-4,
No sólo eso, sino que nos regocijamos en nuestros sufrimientos, sabiendo que el sufrimiento produce resistencia, y la resistencia produce carácter, y el carácter produce esperanza,
Puede que estés confundiendo la suerte y la formación de nuestros propios destinos. No son mutuamente excluyentes. Si quiero perder 5 kilos, puedo confiar en el azar o crear mi propia suerte comiendo menos calorías de las que quemo hasta conseguir el peso que quiero. Pero cuando actúo en consecuencia, entonces, según el diccionario de la lengua inglesa, el acontecimiento ya no es suerte, sino un acontecimiento planificado. Si planeas que algo ocurra, entonces ya no es suerte. (Sin embargo, esto no siempre es correcto: puedes dirigirte intencionadamente a una gala con alfombra roja para conseguir el autógrafo de una estrella de cine (no es suerte) y, o bien la estrella no aparece, o bien estás demasiado lejos para llegar a ella (mala suerte).
La Biblia no tiene ninguna Escritura sobre la «suerte» en sí, pero sí tiene varias en las que habla del azar. La diferencia es que el azar según Webster es: Un acontecimiento que sucede, cae o tiene lugar, sin ser ideado, intencionado, esperado o previsto; el efecto de una causa desconocida, o el efecto inusual o inesperado de una causa conocida; accidente; casualidad; acontecimiento fortuito; como, el tiempo y la casualidad le suceden a todos.
A veces, azar y suerte pueden ser intercambiables.
Todas las Escrituras están citadas de la traducción del Rey James.
En las siguientes Escrituras se puede usar suerte en lugar de azar.
1 Samuel 6:8 y 9
Tomad el arca de Jehová y ponedla sobre el carro; y poned las joyas de oro que le devolvéis como ofrenda por la culpa, en un cofre al lado de ella, y enviadla para que suba. Y mirad, si sube por el camino de su costa a Bet-semes, él nos ha hecho este gran mal; pero si no, sabremos que no es su mano la que nos ha herido: fue una casualidad que nos sucedió.
2º Samuel 1:6
Y el joven que se lo contó dijo: «Como por casualidad me encontraba en el monte Gilboa, he aquí que Saúl se apoyaba en su lanza, y he aquí que los carros y la gente de a caballo le seguían con fuerza.
Eclesiastés 9:11
Volví y vi bajo el sol que la carrera no es para el veloz, ni la batalla para el fuerte, ni el pan para el sabio, ni las riquezas para los hombres de entendimiento, ni el favor para los hombres hábiles; sino que a todos les sucede el tiempo y la suerte.
pero con este verso Azar y suerte tienen significados diferentes.
Proverbios 16:33
La suerte está echada en el regazo; pero toda la disposición es de Jehová.
- Sugiero usar la definición de suerte como se relaciona con la mente hebrea, y no de un diccionario de palabras en inglés. Vea esta interesante entrada: blueletterbible.org/search/Dictionary/… «La idea de la casualidad en el sentido de algo totalmente fortuito era totalmente ajena al credo hebreo. A lo largo de todo el curso de la historia de Israel, para la mente hebrea, la ley, no el azar, gobernaba el universo, y esa ley no era algo ciegamente mecánico, sino la expresión del Yahvé personal.» – > Por Steve.
- @Steve miq-reh מִקְרֶ֥ה ¿De qué otra manera se puede traducir esta palabra hebrea? 6:9 Hebreo del Antiguo Testamento: Westminster Leningrad Codex וּרְאִיתֶ֗ם אִם-דֶּ֨רֶךְ גְּבוּלֹ֤ו יַֽעֲלֶה֙ בֵּ֣ית שֶׁ֔מֶשׁ ה֚וּא עָ֣שָׂה לָ֔נוּ אֶת-הָרָעָ֥ה הַגְּדֹולָ֖ה הַזֹּ֑את וְאִם-לֹ֗א וְיָדַ֙עְנוּ֙ כִּ֣י לֹ֤א יָדֹו֙ נָ֣גְעָה בָּ֔נוּ מִקְרֶ֥ה ה֖וּא הָ֥יָה לָֽנוּ׃ שמואל א 6: 9 Hebreo OT: WLC (sólo consonantes) וראיתם אם-דרך גבולו יעלה בית שמש הוא עשה לנו את-הרעה הגדולה הזאת ואם-לא וידענו כי לא ידו נגעה בנו מקרה הוא היה לנו׃ – > Por BYE.
- «accidente, casualidad, fortuna». – > Por Steve.
- @Steve Pensé que era lo que dije en mi declaración de apertura. – > Por BYE.
- Así es. He pensado que el enlace que he dado puede tener algún interés para el cartel. – > Por Steve.
Mi concordancia no registra la palabra suerte como en la biblia. ¿Tenemos la capacidad de forjar nuestro destino? Sí. Tenemos elección.
Deuteronomio 6;21 Y Jehová nos mandó hacer todos los estatutos, para temer a Jehová nuestro Dios, para nuestro bien, a fin de que nos conserve la vida, como sucede en este día.
Proverbios 1:7 El temor de Jehová es el principio de la ciencia; pero los necios desprecian la sabiduría y la instrucción.
Proverbios 28:26 El que confía en su propio corazón es un necio; pero el que camina con sabiduría será librado.