En Génesis 26:34-35 (NASB)
Cuando Esaú tenía cuarenta años, se casó con Judit, hija de Beeri el hitita, y con Basemat, hija de Elón el hitita; 35 y ellas causaron dolor a Isaac y a Rebeca.
en Génesis 28:9 (NASB)
y Esaú fue a Ismael, y se casó, además de las mujeres que tenía, con Mahalat, hija de Ismael, hijo de Abraham, hermana de Nebaiot.
y en Génesis 36:2-3 (NASB)
2 Esaú tomó sus esposas de las hijas de Canaán: Ada, hija de Elón el hitita, y Oholibama, hija de Aná, nieta de Zibeón el heveo; 3 también Basemat, hija de Ismael, hermana de Nebaiot.
Buscando con los términos «esposas de Esaú» en Google obtengo el siguiente resultado
con
Esposa: Judith, Mahalath, Adah
Esaú tenía tres esposas, ese extracto de Wikipedia que compartes es correcto (Judith, Mahalath, Adah). Oholibamah y Judith eran la misma mujer.
https://en.wikipedia.org/wiki/Aholibamah
Aholibamah (descendiente de Ismael) era la hija de Anah de Zibeon el Hivita. Su abuelo materno era Zibeón el heveo, hijo de Seir el horita[3]. Fue una de las dos mujeres cananeas que se casaron con Esaú, el hijo de Isaac, cuando éste tenía más de cuarenta años. Sin embargo, sus suegros se opusieron a esta unión[4] y, para apaciguarlos, Esaú le cambió el nombre por el hebreo «Judith«.[5]
3] Génesis 36:2
4] Génesis 26:35
5] Phillips, Explorando el Génesis, p. 284, 285