En varios lugares del Antiguo Testamento, los autores hacen referencia a libros no incluidos en la Biblia. Algunos ejemplos:
Y todos los hechos de su poder y de su fuerza, y la declaración de la grandeza de Mardoqueo, en la que el rey lo adelantó, ¿no están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Media y Persia? Ester 10:2
Los hechos de Roboam, primero y último, ¿no están escritos en el libro del profeta Semaías y del vidente Iddo sobre las genealogías? – 2 Crónicas 12:15a
Y los hechos del rey David, primeros y últimos, he aquí que están escritos en el libro del vidente Samuel, y en el libro del profeta Natán, y en el libro del vidente Gad, con todo su reinado y su poderío, y los tiempos que pasaron sobre él, y sobre Israel, y sobre todos los reinos de los países. – 1 Crónicas 29:29-30
Los demás hechos de Salomón, primeros y últimos, ¿no están escritos en el libro del profeta Natán, y en la profecía de Ahías silonita, y en las visiones del vidente Iddo contra Jeroboam hijo de Nabat? – 2 Crónicas 9:29
¿Se ha conservado alguno de los libros mencionados por los autores del Antiguo Testamento en estos y otros lugares?
- Véase libros no canónicos referenciados en la Biblia. – > Por Lucian.
La respuesta corta a tus preguntas es que ninguno de estos libros ha sobrevivido. No es de extrañar; en el mundo antiguo existía un gran número de libros de los que sólo se ha conservado una ínfima minoría hasta ahora.
Pero, en concreto, a tu primer ejemplo: el historiador griego Ctesias afirmó haber conocido los cuadernos reales (basilikaì diphthérai), «en los que los persas guardaban una relación escrita de su historia antigua según una determinada ley». En efecto, es probable que los persas aqueménidas tuvieran algún tipo de crónica escrita. Pero como no ha sobrevivido, no es posible decir si estos «cuadernos» realmente decían algo sobre Mordejai, como se afirma en el libro de Ester.
Puede que este artículo te resulte interesante: http://www.iranicaonline.org/articles/ctesias-