Y comenzó Noé a ser labrador, y plantó una viña: 21Y bebió del vino, y se embriagó, y se descubrió dentro de su tienda. 22Y Cam, padre de Canaán, vio la desnudez de su padre, y lo hizo saber a sus dos hermanos que estaban fuera. 23Y tomaron Sem y Jafet un manto, y lo pusieron sobre sus dos hombros, y fueron hacia atrás, y cubrieron la desnudez de su padre; y sus rostros estaban hacia atrás, y no vieron la desnudez de su padre. 24Y despertó Noé de su vino, y supo lo que su hijo menor le había hecho. 25Y dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será para sus hermanos. 26Y dijo: Bendito sea Jehová, Dios de Sem, y Canaán será su siervo. 27Dios ensanchará a Jafet, y éste habitará en las tiendas de Sem, y Canaán será su siervo. – Génesis 9:20-27
Algunos comentaristas han dicho que el «hijo menor» es Canaán, basándose en el hecho de que Cam no era el hijo menor de Noé, y que la palabra «hijo» también significa «nieto» en hebreo, junto con el hecho de que Canaán fue castigado, y no Cam. ¿Qué es lo más probable según el texto?
Gracias.
- Canaán no es un hijo de Noé, sino su nieto de su hijo Cam, según el versículo 22 anterior que usted señaló. Los hijos de Noé fueron Sem, Cam y Jafet. (Génesis 5:32) Tienes que editar tu pregunta. – > Por Ozzie Ozzie.
- Noé no llama a Canaán su hijo, así que no entiendo el sentido de esta pregunta? – > Por curiousdannii.
- @OzzieNicolas Es obvio en base a la pregunta que estoy al tanto de esto supuse que todos los que leyeran esta pregunta sabrían que Canaán era el nieto de Noé. – > Por CMK.
- Creo que no estás haciendo todas las preguntas sobre este pasaje y por eso es bastante confuso. – > Por Nihil Sine Deo.
- En el relato extra bíblico que se encuentra con el DSS el testamento de Noé, Noé se despierta de un sueño/visión profética aunque el texto está demasiado fragmentado o perdido para saber lo que soñó pero lo suficiente para decir que Canaán era la causa de esos acontecimientos futuros y Noé se despertó para ver que ya estaba ocurriendo ya que Cam se sintió obligado por culpa de Canaán a acostarse con su propia madre. Así que Noé maldijo al nieto. Esto se puede interpretar de dos maneras desde el inglés, lo que hizo Cam o lo que hizo Canaán pero en ambos casos Canaán que fue maldecido es la causa. – > Por Nihil Sine Deo.
Y los hijos de Noé fueron Sem, Cam y Jafet. Génesis 9:18
Y Cam vio. . . y lo contó……………… Génesis 9:22
Y despertó Noé y supo lo que había hecho su hijo menor [Cam]. Génesis 9:24
Y dijo [Noé] Maldito sea Canaán. Génesis 9:25
Fue Cam, el hijo menor de Noé, quien transgredió. Noé ni siquiera menciona el nombre de Cam. Él maldice al hijo de Cam por la transgresión de su padre, Ham.
La idea de que «hijo» no significa «hijo» y sí «nieto» es completamente irrelevante.
Comentarios
- Creo que se están colgando en el hijo menor, en contraposición al hijo más joven – > .
Así que la palabra que encontramos para Hijo H1121 Ben בֵּן puede significar hijo, nieto, niño, miembro de un grupo.
Y la palabra que encontramos para joven H6996 qatan קָטָן joven, pequeño, insignificante, sin importancia, pequeño, insignificante, joven, sin importancia.
Ahora bien, establecer que Cam era el hijo insignificante menos importante de Noé no tiene exactamente sentido, ni tampoco que sea el más joven, ya que a Cam siempre se le nombra en segundo lugar y a Jafet siempre se le nombra en último lugar.
Para llevar esto un paso más allá, el nombre de Cam H2526 – Cham חָם Ham = «caliente «2º hijo de Noé, padre de Canaán y de varios pueblos que fueron habitantes de las tierras del sur.
Así que es bastante indiscutible que Cam no es el hijo menor de Noé, sino que estaba hablando de Canaán.
En cuanto a lo que Canaán le hizo a Noé que éste sintió la necesidad de maldecir a su propio nieto así…… en Levítico 18:7 descubrir la desnudez de alguien es fornicar con él. Así que podría ser posible que mientras Noé estaba borracho su nieto le hiciera algo indecible.
Vemos otro ejemplo de esto en Génesis 19:30-38 cuando las hijas de Lot lo emborrachan con vino y se acuestan con él.
Comentarios
- Está claro en el texto que Cam hizo lo indecible pero Canaán fue maldecido porque fue la causa de las acciones desesperadas de su padre. +1 para la primera porción – > .
Ham no era el hijo menor de Noé. Pero Canaan era el hijo menor de Ham. Así que creo que Noé maldijo a Canaán apropiadamente. Los hijos de Noé fueron mencionados en el capítulo 9, Cam en el medio. Más adelante, en el capítulo 10, se habla de los hijos de Cam, y Canaán es el más joven. Así que Noé estaba hablando de lo que le hizo el hijo menor de Cam… no de Ham. «Entonces Noé despertó de su vino y supo lo que su hijo menor le había hecho». Lo que el hijo menor de Cam le hizo…que no está claro lo que hizo, pero no fue bueno sea lo que sea.
Comentarios
- Bienvenido al foro de preguntas y respuestas de S.E. Gracias por contribuir. – > .
