Las siguientes referencias en el Apocalipsis hablan de «El» que vence. Varias personas me presentan esto como una persona, alguien que está vivo actualmente – o que vendrá en el futuro. ¿El texto original dice «Él» o «Ellos»? Si dice «Él», ¿quién es esa persona? Si es Ellos, entonces cómo puedo respaldar eso cuando la gente señala repetidamente a Él (singular).
2:7 El que tenga oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias: Al que venza le daré a comer del árbol de la vida, que está en medio del paraíso de Dios.
2:11 El que tenga oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias: El que venza no sufrirá la muerte segunda.
2:17 El que tenga oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias: Al que venza le daré a comer del maná escondido, y le daré una piedra blanca, y en la piedra un nombre nuevo escrito, que nadie conoce sino el que lo recibe.
2:26 Al que venza y guarde mis obras hasta el fin, le daré poder sobre las naciones:
3:5 El que venza será vestido con ropas blancas, y no borraré su nombre del Libro de la Vida, sino que confesaré su nombre ante mi Padre y ante sus ángeles.
3:12 Al que venza, lo haré columna en el templo de mi Dios, y no saldrá más. Escribiré en él el nombre de mi Dios y el nombre de la ciudad de mi Dios, la Nueva Jerusalén, que desciende del cielo de mi Dios. Y escribiré en él Mi nuevo nombre.
3:21 Al que venza le concederé que se siente conmigo en mi trono, como yo también vencí y me senté con mi Padre en su trono.
- Asumo que has leído los capítulos de Apocalipsis. 2 y 3 en su totalidad y se da cuenta de que estos son mensajes a siete iglesias. Los mensajes son dados directamente a los «ángeles» o mensajeros de las iglesias, quienes los transmitirían a las congregaciones. Los versículos que has citado son promesas de recompensa por la fidelidad. Gramaticalmente, se dirigen al individuo – «el que vence» o «el que vence». Pero esto es un ideal, el cristiano individual. Jesús no pretendía que sólo el «ángel» recibiera la recompensa. Cualquiera que pretenda hoy ser tal «ángel» debe demostrarlo. – > Por Peregrino.
Es algo irónico que la pregunta original presente la clave de su propia respuesta. La pregunta original proporciona este versículo:
RV Apocalipsis 2:7 El que tenga oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias: Al que venza le daré a comer del árbol de la vida, que está en medio del paraíso de Dios.
«El que tiene oído» no es una persona en particular, sino una persona con una característica particular: un oído. Hay miles de millones de personas así.
Así también «el que vence» no es un individuo sino cualquiera que igualmente triunfa.
J.Armstrong, he tenido la misma pregunta.
Me parece que es una sola persona.
KJV Rev 3:12«Al que venciere haré columna en el templo de mi Dios, y él no saldrá más; y escribiré sobre él él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, que es la nueva Jerusalén, que desciende del cielo de mi Dios; y escribiré sobre él él mi nuevo nombre».
Versión Estándar Inglesa Rev 3:12«Al que venzaharé de él él una columna en el templo de mi Dios. Nunca él de él, y escribiré en él él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, que desciende de mi Dios desde el cielo, y mi propio nombre nuevo».
Biblia aramea en español sencillo Apocalipsis 3:21«Y concederé al vencedor sentarse conmigo en mi trono, así como yo he vencido y me siento con mi Padre en su trono».
NVI Apocalipsis 2:26-28«Al que salga victorioso y haga mi voluntad hasta el fin, le daré autoridad sobre las naciones- 27. Ese 27. Ese las gobernará con un cetro de hierro y las hará pedazos como si fueran de cerámica, así como yo he recibido la autoridad de mi Padre. 28. También le daré a ese la estrella de la mañana».
Bien, Lucifer (Satanás) tenía y era la estrella de la mañana para empezar hasta que se creyó como Dios. Entonces pasó a Jesús y ahora tiene y es la estrella de la mañana. Entonces, si Jesús tiene la estrella de la mañana (un solo artículo) ¿cómo es que se la da a más de una persona?
Comentarios
- Bienvenido a BHSX. Este es un sitio sobre Hermenéutica Bíblica y buscamos entender el significado del texto como el escritor(es) original(es) quiso. En este caso, NINGUNA de las referencias que usted cita tiene un pronombre personal, «él» o «él», etc. Todas utilizan un sustituto bastante común en griego, el artículo definido. Así, una traducción pedante podría decir: «al vencedor», o «el vencedor», etc. Se trata de una construcción común utilizada para hablar colectivamente sin hablar de un individuo. Así, estos mensajes se dirigen a todos los vencedores. – usuario25930
Bien, esto no es realmente difícil. Primero, averigüemos qué significa PARA vencer, ¿quién vence? ¿CÓMO ¿se vence? La Escritura no nos deja en la oscuridad.
1 Juan 5:4-5 «Porque todo lo que ha nacido de Dios vence al mundo; y esta es la victoria que vence al mundo, nuestra fe. ¿Quién es el que vence al mundo, sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios?»
Además,
1 Juan 2:13-14 «Os escribo a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os escribo a vosotros, jóvenes, porque habéis vencido al inicuo. Os escribo a vosotros, hijitos, porque habéis conocido al Padre. Os he escrito a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes, y la palabra de Dios permanece en vosotros, y habéis vencido al inicuo.»
Así que, aquí vemos que todos aquellos que tienen fe en Cristo como el Hijo de Dios, (es decir, los creyentes), han vencido al mundo y al inicuo, Satanás. Así que, TODOS los creyentes nacidos de nuevo han vencido a través de la fe en Él que ha vencido. Simple. Así que todas esas promesas en las cartas a las siete iglesias de Asia se dan a los que han confiado en Jesucristo por la fe para la vida eterna.
Comentarios
- Hola Mike y bienvenido al sitio. Para responder a esta pregunta en particular sería necesario mirar el griego subyacente y decidir si es singular o plural. Entonces uno tendría que suministrar la obra de referencia (fuente primaria) que muestra que usted está en lo correcto. Cuando tengas un minuto, por favor, haz el tour del sitio: hermeneutics.stackexchange.com/tour – > .
- Hay muchos recursos disponibles aquí: hermeneutics.meta.stackexchange.com/questions/639/… – > .
