Dudas sobre griego

Comentarios
¿Qué es la «buena conciencia» mencionada en 1 Timoteo 1:5,19 1
¿Juan 12:41 se refiere a la gloria de Jesús o a la de YHWH? 4
¿Qué significa en Juan 20:23 cuando Jesús da a sus discípulos autoridad para «retener» los pecados? 4
¿Quién es «El Hijo» en el capítulo 1:8 de Hebreos? ¿Es Dios en el sentido más estricto de la palabra, o un ser creado? 9
En Hechos 4:4, ¿creyeron 5.000 hombres más, o era ese el número total de hombres creyentes? 1
¿Por qué se usa el tiempo aoristo indefinido en Lucas 22:15 ‘Con deseo he deseado / ‘Ἐπιθυμίᾳ ἐπεθύμησα? 1
¿Qué tamaño tenían los frascos de aceite como los mencionados en la parábola de las diez damas de honor? 3
En Hechos 13:22, ¿»un hombre según mi corazón» se refiere a David o a Jesé? 1
¿Qué significa el artículo en la traducción griega de Génesis 1:1? 1
¿Qué significa «vientre» en Filipenses 3:19? 4
¿La respuesta de Jesús a la adoración en Juan 9:38 sólo es coherente con que él sea Dios? 6
En Romanos 8:28, ¿»todas las cosas cooperan» o «Dios coopera con todas las cosas» para el bien? 4
¿Dónde puedo encontrar un archivo .csv del Léxico Griego de Strong? 2
En Juan 14:28, ¿qué quiso decir Jesús cuando dijo «mi Padre es mayor que yo»? 10
2 Timoteo 2:13 – ¿Imposible para Dios? 4
¿Cómo podría traducirse mejor Mateo 16:22 en el Codex Vaticanus para reflejar la etimología del texto? 3
En qué sentido se utiliza el verbo odiar μισέω en Romanos 9:10-13? 2
Tetelestai – ¿Qué dijo realmente Jesús en Juan 19:30 suponiendo que hablara arameo o hebreo? 3
Romanos 12:1 NASB 1
¿Cómo debe traducirse «ektroma» en 1 Corintios 15:8? 4
Significa realmente ‘Υιοτηεσια (huiothesia) ‘adopción’ en Gálatas 4:5? 3
¿Cuál es el referente de «hermano» en 1 Juan 4:20-21? 4
Extraño uso de los tiempos en Marcos 11:24 3
¿Qué significa que «las tinieblas no la comprendieron»? (Jn 1:5) 1
¿Cuál es el significado de «su propio vaso» y «defraudar a su hermano» en 1 Tesalonicenses 4:3-8? 4
En Juan 3:6, ¿qué significa la frase «Lo que nace de la carne es carne, y lo que nace del Espíritu es espíritu»? 3
¿Por qué esta misma palabra se traduce como «ellos», «él» y «él» en Lucas 10:38? 1
En Colosenses 3:23, ¿cuál es el significado de «ἐκ ψυχῆς» y la distinción entre «ποιῆτε» y «ἐργάζεσθε»? 1
¿Es el uso de ἀγάπη (ágape) y ἀγαπάω (agapao) una prueba de que el Evangelio y las Cartas de Juan se escribieron desde Éfeso? 1
1 Corintios 13:9-10 – ¿Qué significa «ἐκ μέρους» ¿Significa? 5
1 Corintios 13:10 – ¿A qué se refiere «lo perfecto»? 14
Juan 21:15: «¿me amas más que…?» 4
Juan 3:16 – ¿Cómo es «Su Hijo»? 2
¿Puede «pharmakous» significar algo más que «hechicero»? 2
¿Cuál sería una buena traducción de «poiēma»? 2
En Mateo 10:25, ¿quién es Belcebú/Beelzeboul? 2
¿De cuántos escenarios está hablando Pablo en Filipenses 1:23? 2
logos y logou – ¿cuál es la diferencia? 3
¿Cuál es el mejor entendimiento de ‘sobrio’ (nephomen) en 1 Tes 5:6 y 1 Tes 5:8? 6
¿Qué significa la «obra perfecta» de la paciencia en Santiago 1:4? 2
¿Qué se les concedió en Filipenses 1:29? 2
La palabra traducida como «mesías» ¿puede considerarse un título al referirse a Jesús? 2
¿Qué modifica la frase «como en todas las iglesias» en 1 Corintios 14:33-34? 5
¿Cómo se debe traducir y entender Hebreos 10:13a? 5
Qué significa «justificar» (δικαιόω) en Santiago 2:24, Romanos 3:28? 2
Texto griego de Romanos 8:28 2
En 1 Corintios 2:12, ¿qué es el «espíritu del mundo»? 2
2 Cor. 10:4: Traducción/comprensión de δυνατὰ τῷ θεῷ 2
Define «ser» con respecto a Hechos 17:28 4
¿Por qué el participio ὢν en Juan 9:25 se traduce al español como tiempo pasado? 1